OTHER ECOSYSTEMS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• その他の生態系を
• その他エコシステム

英語 での Other ecosystems の使用例とその 日本語 への翻訳

Many other ecosystems on Earth are in real, real danger.
地球上の多くの他の生態系が真に危険な状態にあります。

And the Cerrado plays a vital role in the health of other ecosystems.
そしてセラードは他の生態系の健全性に大きな役割を担う。

Protecting existing forests and other ecosystems is just as important as planting new trees.
既存の森林やその他の生態系を保護することは、新たに植林することと同様に大切なことだ。

Palo Alto Networks is a regular contributor to vulnerability research in Microsoft, Adobe, Apple, Android and other ecosystems.
PaloAltoNetworksは、Microsoft、Adobe、Apple、GoogleAndroidおよびその他エコシステムにおける脆弱性の研究に日々邁進しています。

Forests and other ecosystems store vast amounts of carbon, yet this service largely goes uncompensated,” Silvani says.
森林や他の生態系は膨大な量の炭素を蓄えていますが、だからと言ってその対価は支払われていません。

Extensive fragmentation and degradation of forests, rivers and other ecosystems have also led to loss of biodiversity and ecosystem services.
森林、河川やその他の生態系の断片化、劣化によって生物多様性・生態系サービスが失われている。

Unlike other ecosystems at the Activation phase, Hong Kong's institutional venture investors are already caught up to global know-how.
アクティベーション段階にある他のエコシステムと異なり、香港の組織化されているベンチャー投資家はすでに世界レベルのノウハウに追いついている。

By linking different AWS and other SaaS-based services together, developers can build applications that plug into other ecosystems including:.
AWSと他のSaaSベースのサービスを様々に連携させることで、開発者は次のような他のエコシステムにつながるアプリケーションを構築できる。

Conserving forests and other ecosystems is one of the 17 Global Goals that make up the UN's 2030 Agenda for Sustainable Development.
森林その他生態系の保全は、持続可能な開発のための2030アジェンダを構成する17のグローバル目標の一つです。

The HCVRN aims to maintain and enhance the critically important social and environmental values of forests and other ecosystems, as part of responsible land management.
HCVRNの目的は、責任ある土地管理の一環として、森林や他の生態系が持つ決定的に重要な社会的および環境的価値を維持することです。

As we destroy Earth's forests, reefs, wetlands and other ecosystems, we light a fire to our storm barriers, our air filters, our water towers and our medicine cabinets, all at the same time.
私たちは地球上の森林、サンゴ礁、湿地やその他の生態系を壊しながら、それと同時に、暴風雨から私たちを守ってくれる障壁や、大気のフィルター、貯水塔、薬蔵庫に火を放っているのです。

Most notably, he tells us,“We see Silicon Valley growing at a 47 percent rate over the last two years[but] many other ecosystems are growing at a much faster pace.”.
最も注目すべきなのは、「シリコンバレーは過去2年間で47%の成長率を見せたが、他のエコシステムは更に急速な成長を遂げている」と私たちに話した。

A day to remind that as we destroy earth's forest, reefs, wetlands, and other ecosystems, we light a fire to our storm barriers, our air filters, our water towers and our medicinal cabinets, all at the same time.
私たちは地球上の森林、サンゴ礁、湿地やその他の生態系を壊しながら、それと同時に、暴風雨から私たちを守ってくれる障壁や、大気のフィルター、貯水塔、薬蔵庫に火を放っているのです。

Varyon(VAR) is a general purpose payment token for the exchange of goods and services in the Blue Frontiers ecosystem, other ecosystems, and between token holders.
Varyon(VAR)は、BlueFrontiers（ブルー・フロンティアーズ）のエコシステム、その他エコシステムにおける商品やサービスの購入ならびにトークン保有者間の交換を目的とした、多用途決済トークンです。

All of these efforts in combination will help ensure that livelihoods are preserved for those that depend directly on forests and other ecosystems, that biodiversity will thrive, and that the benefits of these natural resources will be enjoyed for generations to come.
これらの取り組みをすべて組み合わせれば、森林その他の生態系に直接依存する人々の生計を守り、生物多様性を豊かにし、これら天然資源の恩恵を将来の世代に与えることに役立ちます。

For the first time in history we have a global climate change agreement that recognizes the critical role of forests, oceans, and other ecosystems in combating climate change and helping communities adapt.
歴史上初めて気候変動と戦い、コミュニティの適応を助ける上での森林、海洋及びその他の生態系の重要性を認識した国際的な気候変動に関する協定が出来た。

All of these efforts in combination will help ensure that livelihoods are preserved for those that depend directly on forests and other ecosystems, that biodiversity will thrive, and that the benefits of these natural resources will be enjoyed for generations to come.
これらの取組をすべて組み合わせれば、森林その他の生態系に直接依存する人々の生計を守り、生物多様性を豊かにし、これら天然資源の恩恵を将来の世代に与えることに役立つと考えられます。

It is hoped that an explanation of this paradox would also enable us to understand better the mechansims by which diversity is produced and maintained in other ecosystems such as rainforests, savannahs, deserts or tundra by unveiling paradigms that have as yet eluded us.
このパラドックスの解明によって、熱帯雨林、サバンナ、砂漠、ツンドラ地帯など他の生態系において多様性が形成され維持されるメカニズムの解明が進むことが期待されています。

The idea is we need to price these other ecosystem services.
この定義は，「他の生態系サービスを作り出すのに必要なもの」とされています。

Other ecosystem members like Capgemini, Wipro and Topcoder are also active participants in the Call for Code competition.
その他の生態系のメンバーキャップジェミニのような,ウィプロとトップコーダーも、コードの競争のためのコールに積極的に参加しています。

User or tool/system provenance information, such as URLs of related objects from other ecosystem components.
他のエコシステムのコンポーネントからの関連オブジェクトのURLなど、ユーザーやツール、システムの出所情報。

Service providers and other ecosystem players can partner with established security experts that prioritize consumer privacy.
サービスプロバイダーやその他のエコシステムのプレイヤーは、消費者のプライバシーを優先する定評のあるセキュリティ専門家と提携することができます。

Other ecosystem shifts are afoot in the northwest Atlantic off the eastern coasts of the United States and Canada.
別の生態系変化も、アメリカ合衆国およびカナダの東部沿岸沖にある北西大西洋で、進行中である。

And we are sure that other ecosystem members will join the Call for Code during the coming weeks.
そして、我々は他の生態系のメンバーは今後数週間の間にコードのためのコールに参加することを確信しています。

Due to projected climate change by the mid-21st century and beyond, global marine species redistribution and marine biodiversity reduction in sensitive regions will challenge the sustained provision of fisheries productivity and other ecosystem services.
世紀半ばとそれ以降の予測された気候変動により、影響を受けやすい地域における世界の海洋の種の再分布および海洋の生物の多様性の縮小が、漁業生産力と他の生態系サービスの持続的な供給に課題を突きつける＜challenge＞だろう（高い確信度）。

Due to projected climate change by the mid 21st century and beyond, global marine-species redistribution and marine-biodiversity reduction in sensitive regions will challenge the sustained provision of fisheries productivity and other ecosystem services(high confidence).
世紀半ばとそれ以降の予測された気候変動により、影響を受けやすい地域における世界の海洋の種の再分布および海洋の生物の多様性の縮小が、漁業生産力と他の生態系サービスの持続的な供給に課題を突きつける＜challenge＞だろう（高い確信度）。