OTHER ROUTES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 他のルート
• 他の路線
• その他のルートを
• その他の路線
• 他の経路

英語 での Other routes の使用例とその 日本語 への翻訳

Seek other routes.
他のルートを検索。

Later it will be expanded to the other routes.
その後、順次他の路線に拡大いたします。

Find other routes.
ほかのルートを探そう。

This may apply in general to other routes also.
やり方によっては他の路線にも応用可能なのかなと。

Other Routes to the UK.
イギリスへの別航路。

Advise other routes.
他の路線を開拓しろ。

Other routes will also be considered.
他の航路も検討します。

Check other routes.
その他の路線もチェック。

Other routes are also plagued by delays.
その他の路線でも遅延が発生している。

See details of other routes.
他のルートの詳細を見る。

All other routes are cross a ridges.
他のルートは全て峠越え。

Not sure about other routes.
その他のルートについては未定です。

All other routes will be suspended.
その他のルートはすべて抑制されます。

Let's discuss those other routes too.
ほかの路線についても触れます。

There are no other routes into the terminal building.
このターミナルビルに他のルートは無く。

We will extend them on other routes too.
ほかの路線にも広げていく。

There are no other routes into the terminal building.
他のルートはこのターミナルビルには無く。

Let's discuss those other routes too.
あわせて、他の路線についても検討していく。

However, other routes have yet to be converted to"supergrid" status.
しかし、他の系統はまだ「スーパーグリッド」の状態に転換されていない。

The company also has other routes in Peru.
同社はペルーに他のルートもあります。

In addition to 43 other routes, maintain 150% before the first class, business class fares 130% level.
その他の路線に加えて、ファーストクラスの前に、ビジネスクラス運賃130%のレベルを150%を維持します。

The“default route” is used if no other routes apply.
デフォルトルート」は他のどの経路も適用できない場合に使われます。

Considering other routes would be wise.
他のルートも検討すると良い。

Shared routes can be used by others, or mixed with other routes in whole or part.
実は、残りの３路線は部分的、あるいは、全部を他の路線と共有しています。

The other routes are political creations by Beijing to nourish its relations with European states like Poland, Hungary, and Britain.
その他の路線は北京がポーランド、ハンガリー、イギリスなどとの関係を強化するための政治的な仕掛けなのだ。

Of course, you will also find other routes that involve changing trains.
もちろん、列車の変更を伴う他のルートもあります。

Since the starting point is a place where the altitude is relatively low, the climbing time will inevitably take longer than other routes.
出発点は比較的、標高が低い場所からとなっていますので、どうしても登山時間は他のルートよりもかかってしまいます。

There was no Internet(maybe there is on other routes), but an electric socket was present.
インターネットはなかったが（他の路線にはあるかもしれない）、電源コンセントはあった。

Since the altitude of the starting point which is the climbing start is lower than the other routes, you will walk a considerably long distance.
登り始めとなるスタート地点標高が他のルートより低いためかなり長い距離を歩くこととなります。

Golden Eagle Luxury Trains operates luxury trains along the Trans-Siberian Railway and other routes in the former Soviet Union and beyond.
ゴールデンイーグルラグジュアリートレインズは、シベリア横断鉄道や旧ソビエト連邦などの他の路線に沿って高級列車を運行しています。