OVERBLOWN 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 大げさ
• 誇張

英語 での Overblown の使用例とその 日本語 への翻訳

Tulips flowers garden spring overblown.
チューリップ花の庭の春は過度に。

Overblown brunette busty glamour in hd Brunette/ Beauty.
Overblownブルネットボインのグラマーでhdブルネット/美人。

Granted I know now that was overblown too.
今、思うとこれも破格でした。

If our outrage is overblown or unwarranted, as if this is normal, just politics as usual.
まるで、私たちの怒りが大げさで、正当な根拠がないように、まるで、これは正常なことであり、ごく普通の政治であるかのように。

But, most of those worries are overblown.
だが、そうした懸念の大半は行き過ぎだ。

This comparison may seem overblown- socialism and capitalism are universal, militant Islam limited to Muslims- but it is not, for the militants purvey their ideology to non-Muslims too.
この比較は誇張されているように思われるかもしれない－社会主義と資本主義は不変的であり、戦闘的イスラームはムスリムに限定されている－しかし、戦闘員にとって、イデオロギーを非ムスリムにも調達することではない。

The government argues that food fears are overblown.
政府は人々の食品に対する不安は、過剰反応だと主張します。

Sometimes silly solutions to even the most insignificant, seemingly overblown problems could actually be worth millions.
些細な、一見誇張された問題に対する愚かな解決策は、実際には数百万の価値がある場合があります。

He also said that security fears over the use of Microsoft software were overblown.
バルマー氏はMicrosoftのソフトウェアに関するセキュリティへの不安は誇張されたものだと述べた。

The Marine's military defense attorneys, however, contend these accounts are overblown, contradictory and unbelievable.
しかし、海兵隊の軍弁護士は、これらの説明は大袈裟で、矛盾し、信じがたいと主張します。

Do you think those concerns about China and a potential hard landing have been overblown?
あなたは、中国に対する懸念とハードランディングの可能性は誇張されていると考えているのですか？

But according to Facebook, the concerns about its Messenger app are overblown, and based on misinformation.
しかし、フェイスブックによれば、メッセンジャー・アプリに対する懸念は大げさで、間違った情報に基づいているという。

Intensive analysis of bitcoin's 32 largest wallets, however, shows these fears to be overblown.
Bitcoinの32個の最大の財布について集中的に分析すると、これらの恐怖は過度のものであることがわかります。

The first was on the role of NATO(“NATO is no longer fit for purpose”), the second was about Russia(“The Russian threat is overblown”), and the third was on Iran(“It's time to take a hard line on Iran”).
一つ目はNATOの役割(“NATOは、もはや目的にかなっていない”)、二つ目はロシアについて(“ロシアの脅威は大げさだ”)、そして、三つ目はイランについて(“イランに対して強硬路線を取るべき時だ”)。

The supplemental use of evening primrose does have some documented benefits, although some claimed benefits are overblown.
月見草の補足的な使用にはいくつかの利点があるが、主張されている利点の一部は過度である。

Does Masteron really cause hair loss or is that nothing more than an overblown myth?
Masteronは本当に抜け毛を引き起こすか、誇張神話以上のことは何もないん?

Given consumers' mobile in-store shopping trends, some consider the showrooming hoopla overblown.
消費者のモバイル店舗でのショッピングの傾向を考えると、いくつかはショールーミングの騒動は誇張検討してください。

However, despite such clarion calls, other analysts have said that the industry's energy consumption has been overblown.
しかし、そのような声明があるにもかかわらず、他のアナリストは、業界のエネルギー消費は大げさであると言っている。

Instead, it provides some background about RFID and spells out"threats to privacy and civil liberties in schools." Most of the threats outlined seem overblown, however.
代わりに、RFIDに関するいくつかの背景を提供し、「プライバシーおよび市民の自由の学校への脅威」を綴る解説されている脅威のほとんどは、しかし誇張、見えます。

It can be based on a kind of international protection racket- mutual defense treaties, military advisory groups, and military forces stationed in foreign countries to“defend” against often poorly defined, overblown, or nonexistent threats.
用心棒代をせびりとる国際的なゆすり行為にもとづく場合もありうる--相互防衛協定や軍事顧問団、しばしば定義があいまいであったり、誇張されていたり、または実際には存在しなかったりする脅威に対する「防衛」の名目で外国に駐留する軍隊などによって。