英語 での People can change の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
People can change.
人は変わる事ができる。But thanks be to God people can change.
神への感謝は人を変えるのです。People can change.
人は変わることができる。Spencer says that people can change.
アドラーによれば、人は変わることができます。People can change.
人々は変わることができる。By the grace of God people can change.
神様の恵みによって人が変わり得るのです。People can change.
少しずつ、人は変わることができますよ。If given the chance, people can change.
チャンスがあれば人は変わることができる。People can change and become better.
人は変わるし、良くなっていくんです。Well, like I said, people can change.
前にも言ったが、人は変わることが出来るのだ。People can change, I know I have.
人は変わることができる、私はそう思っています。A lot of time, people can change.".
そのわずかな時間の間に、「人は変わることができる。People can change, I have seen it.
人は変わることができる、私はそう思っています。Ordinary people can change it.
People can change, I believe that.
人は変わることができる、私はそう思っています。With God's help, people can change.
しかし、神の助けによって、人は変わることができます。People can change but it takes time.
と言うより、人は変わることはできるが、時間がかかるのだ。If he fails, then the people can change his name.
失敗したら、自分で変更できる人です。People can change and live more effective lives.
人は、変わることができ、より効果的な人生を送ること…。If he fails, then the people can change his name.
失敗すると、人は変わることができま…。People can change and live more effective lives.
(2)人は変わることができ、より効果的な人生を送ることができる。Regardless of what has been done in the past, people can change.
過去になにがあっても、人は変わることができます。Layla: People can change.
池山：人は変わることができる。It was such a wonderful reminder that with God, people can change.
神によって人は変えられることが分かる感動の映画でした。Brooke: People can change.
池山：人は変わることができる。We know that people can change but does there come a time when one needs to let go of the present task and move on to continue being the person you are truly meant to be?
人々が変わることができるのを、私達は知っていますが、現在の労苦を手放し、進ませる必要があり、あなた方が本当になるつもりである人物でありつづけることに進む必要がある時が来るのですか？The things that ordinary people can change are not limited to domestic issues.
平凡な人々が変えられることは、国内問題に限られません。We know that people can change but does there come a time when one needs to let go of the present task and move on to continue being the person you are truly meant to be?
人々が変わることができるのを、私達は知っていますが、現在の労苦を手放し、進ませる必要があり、あなた方が本当になるつもりである人物でありつづけることに進むひつようがある時が来るのですか？I think people can change, but it's not really easy.
人は変わることは出来ると思いますが、そう簡単ではないようです。
