PLEASE BE AWARE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ご注意
• ご承知
• ご了承
• 注意ください
• ご留意
• 承知ください
• ので予めご
• ご理解
• 理解ください
• 注意下さい
• 知っておいてください
• please be aware

英語 での Please be aware の使用例とその 日本語 への翻訳

Please be aware of the volume.
音量に注意してください。

When using this website, please be aware of the following:.
当サイトのご利用に当たっては以下の事項にご留意下さい。

Please be aware of this crime.
この犯罪に気付いてください。

Hologram tag is prone to reflections, please be aware.
また、ホログラムタグは光の反射を起こしやすいので、ご注意ください。

Please be aware of the following.
以下をご承知おきください。

However, this option does not reward ranking points so please be aware.
ただしランキングポイントは付与されませんのでご了承ください。

Please be aware“Fake tickets”.
偽造チケット」にご注意ください。

The JapanFSA regulatory(license number: 6010001077097) claimed by this broker is a suspicious clone, please be aware of the risk!
訴えられている日本（統制番號：6010001077097）は偽ライセンスの疑いがあり、リスクをご注意ください。

Please be aware of safety and valuables.
安全及び貴重品の保管には十分ご注意ください。

The United StatesNFA regulatory(license number: 0509912) claimed by this broker is a suspicious clone, please be aware of the risk!
訴えられているアメリカ合衆国NFA（統制番號：0509912）は偽ライセンスの疑いがあり、リスクをご注意ください。

But please be aware of more than our existence.
もっと、僕の存在に気付いて下さい。

Please be aware… Germany is not the EU.
注意：イギリスは、EUではありません。

Please be aware that buses are infrequent.
バスの便数が少ないのでご注意ください。

Please be aware that things may change in the future.
将来的に変わる可能性があることをご承知おきください。

Please be aware of the vehicles passing through the park.
パーク内は車両が通りますのでご注意ください。

Please be aware that we will make sure to write a seal.
必ずご朱印を浄書致しますので、ご承知おきください。

However please be aware this is an assumption.
しかし、これは推定であることをご理解ください。

Also please be aware that information changes over time.
時間の経過とともに情報が変わることを予めご理解下さい。

Please be aware of the Scottish Outdoor Access Code.
ただし、スコットランド・アウトドア・アクセス規約をご遵守ください。

Please be aware that documents will not be returned.
書類の返却は致しませんので、予めご了承ください。

Please be aware, this is an old version of the dataset.
注意してください、これは、古いバージョンのデータセットです。

Please be aware that this anonymization is completely irreversible.
ただし、この匿名化は不可逆的でなければならない。

Please be aware, only selected room types are qualified for promotion codes.
ご了承ください,のみを選択した部屋タイプは適用促進コード。

Please be aware that it is slippery because it is sourced from the source.
源泉かけ流しの為滑りやすいのでご注意くださいませ。

Please be aware that each ignore pattern has to be placed on a separate line.
無視パターンは行ごとに区切らなければならないことをご承知おきください。

Please be aware that if you select a credit card tab, the full amount will be charged by credit card.
クレジットカードタブを選択すると、全額クレジットカード決済になりますのでご注意ください。

Please be aware that in these circumstances you will not be able to cancel or obtain a refund of any fees you have paid.
この場合、キャンセルや支払った料金の払い戻しは受けられませんのでご注意ください。

Please be aware that it may take more than watching a video to fix the significant problem you are describing!
それはあなたが記述されている重要な問題を解決するためにビデオを見ている以上かかる場合がありますのでご注意ください！

Please be aware that if your order specifications differ too greatly from the final sizing request, resizing may not be possible.
ご注意ください場合ご注文の仕様があまりにも大幅にから最終サイジング要求、サイズ変更かもしれないが可能。

Please be aware that because Spiropent boosts your metabolism and heart rate, you will want to pay special attention to how your heart functions.
ご了承くださいするためスピロペントブーストあなたの代謝と心拍数,方法に特別な注意を払うしたい心臓の機能。