PRESENTED TODAY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 今日発表した
• 本日発表された

英語 での Presented today の使用例とその 日本語 への翻訳

Presented today in stores, have excellent performance.
店舗で本日発表、優れた性能を持っている。

Hello dear internet viewer, The game presented today is a game of football"futuristic.
こんにちは親愛なるインテルノビューアー,今日発表したゲームはサッカーのゲームです。

The actions presented today are an example of good cooperation between the EU and the Atlantic Alliance.
今日提示された措置は、EUと大西洋同盟の良好な協力の一例である。

Hello dear internet viewer, The game presented today is an Australian racing game.
こんにちは親愛なるインテルノビューアー,今日発表したゲーム、オーストラリアのレースゲームです。

The initial data presented today are important advances toward our goal of improving outcomes for patients with advanced fibrosis due to NASH.".
本日発表した初期データは、線維化が進行したNASH患者さんの転帰改善という私たちのゴールに向けた大きな前進となりました」。

Hello dear internet viewer, The game presented today is a FPS game mixed with the RPG.
こんにちは親愛なるインテルノビューアー,今日発表したゲームとRPGを混合FPSゲームです。

The game presented today is of the same kind but version Christmas gore where one must kill the more than Santa Claus and terrifying little Elves that shamefully haunt our shopping centres.
私最終的に,今日発表したゲームの同じバージョンクリスマスゴアが親切な1つ以上のサンタクロースと恥のショッピングセンターに出没小さなエルフの恐ろしいを殺す必要がありますです。

Hello dear internet viewer, The game presented today is part of an epic series of space.
こんにちは親愛なるインテルノビューアー,今日は発表するゲーム空間の壮大なシリーズの一部であります。

The projects presented today aim at creating new and more frequent connections between the Reatino and the urban area of Rome, as well as reducing travel times between Avezzano and the capital.
本日発表のプロジェクトはAvezzanoのと資本間の移動時間の短縮に加えて、リエーティとローマの都市部との間に新しい、より頻繁な接続を実現することを目指しています。

Hello dear internet viewer, The game presented today is a game with a slug style puzzle/arcade!
こんにちは親愛なるインテルノビューアー,今日発表したゲームはメタルスラッグのスタイルのパズル/アーケードゲームです。

The study presented today investigated whether the use of osimertinib as first-line therapy for EGFR mutation positive NSCLC would result in favourable efficacy due to delayed T790M mediated resistance.
本日発表された試験では、EGFR遺伝子変異陽性NSCLCに対する初回治療としてのオシメルチニブ投与が、T790Mによる耐性の遅延によって良好な効果をもたらすか否かを検討した。

Hello dear internet viewer, The game presented today is a puzzle and platform game at the same time!
こんにちは親愛なるインテルノビューアー,今日発表ゲーム、パズル、プラットフォームであると同時にゲーム!

But research presented today at the annual meeting of the American Chemical Society shows how chlorine treatment, rather than eliminating drug residues, may encourage the formation of brand-new antibiotics.
しかし、AmericanChemicalSocietyの年次総会で今日発表された研究では、薬物残渣を排除するのではなく、塩素処理が真新しい抗生物質の形成を促進する可能性があることが示されています。

Gentle manicure 2019-2020 suit the needs of girls and women in the nail-art, because the gentle manicure presented today in such a wide variety of variations that even the most whimsical beauties will be able to choose your own unique gentle nail design.
ジェントルマニキュア2019-2020スーツネイル-当少女や女性のニーズ、穏やかマニキュアも、最も気まぐれな美しさは、独自のユニークな優しいネイルデザインを選択することができますバリエーションのような広い多様で、今日発表するので。

The guidance presented today provides information and technical requirements on the three avenues to Plan S compliance and gives indication of the policies that the cOALition S funders intend to put in place by January 2020.
本日示された手引きは、プランSに適合するための3つ道筋に関する情報と技術的要件を提供するとともに、cOAlitionSの助成機関が2020年1月までに導入したい政策を示している。

All data in the Residential Report presented today The residential real estate market is growing for the fifth consecutive year.
本日発表された住宅報告書の全データ住宅用不動産市場は5年連続で成長しています。

The game presented today is without a doubt the First Person Shooter for Windows game that was popular before the arrival of Windows 95. Yes, I'm sure referring to the not so famous that much but nevertheless the most popular game for Windows of his time, Bad Toys developed and distributed by Tibo Software in 1995.
今日発表したゲームは疑いもなくですWindowsの到着前に人気があったWindowsの一人称シューティング ゲームゲーム95.はい,私は確信している、そう有名なないを参照して、多くがそれにもかかわらず最も人気のあるゲームの彼の時間の窓,開発し、Tiboソフトウェアの配布の悪いおもちゃ1995。

These are SVIMEZ elaborations on ISTAT data presented today in Rome during the seminar on"The educational system in Italy of dualisms.
これらは、イタリアの二元性教育システムに関するセミナーの中で、ローマで今日発表されたISTATデータに関するSVIMEZの精緻化です。

Eni's CEO Claudio Descalzi presented today to the Italian financial community the strategic plan of the company for the four-year period 2018-2021, providing, with the occasion, updates on the results achieved in the field of safety, on green activities in Italy and on steps taken in research and development.
エニクラウディオ・デスカルッチの最高経営責任者(CEO)は、イタリアの金融界の戦略4-20182021のための会社の計画、機会を提供し、セキュリティの分野で功績の更新、イタリアのグリーン上と上で、今日発表しました研究開発のステップ。

Hello dear internet viewer, The game presented today is a game from a company who has mounted as fast in popularity that it sank.
こんにちは親愛なるインテルノビューアー,今日発表したゲームはゲームで沈んだ人気高速としてマウントされている会社からです。

New patient survey data presented today at the European Association of Urology(EAU 14) congress, showed that nocturia(waking to void one or more times a night followed by sleep), has a strong negative impact on utility, work productivity and health-related quality of life(HRQL), which increases with the severity of the condition1,2.
ビジネスワイヤ）-欧州泌尿器学会（EAU14）で本日発表された新しい患者調査データから、夜間頻尿（一晩に1回以上、就寝後に排尿のために目覚める場合）が健康効用、労働生産性、健康に関連した生活の質（HRQL）に強い悪影響を与え、その影響は疾患の重症度ともに大きくなることが示されました1。

Hello dear internet viewer, The game presented today is a small boxing game that will make you think of faith to Ring King and both 4 d Boxing.
こんにちは親愛なるインテルノビューアー,今日発表したゲームと思う信仰リング王のと両方の4dボクシングをする小さなボクシングゲームです。

New patient survey data presented today at the European Association of Urology(EAU 14) congress, showed that nocturia(waking to void one or more times a night followed by sleep), has a strong negative impact on utility, work productivity and health-related quality of life(HRQL), which increases with the severity of the condition1,2.
ストックホルム--(BUSINESSWIRE)----（ビジネスワイヤ）--欧州泌尿器学会（EAU14）で本日発表された新しい患者調査データから、夜間頻尿（一晩に1回以上、就寝後に排尿のために目覚める場合）が健康効用、労働生産性、健康に関連した生活の質（HRQL）に強い悪影響を与え、その影響は疾患の重症度ともに大きくなることが示されました1。

Hello dear internet viewer, The game presented today is a game from the same authors as those who had Tiny Skweeks, game presented there are a few articles.
こんにちは親愛なるインテルノビューアー,今日発表したゲームは小さなSkweeksを持っていた人として同じ著者からゲームです。

Hello dear internet viewer, The game presented today is a Japanese origami puzzle game in which must be assembled a puzzle based on random parts we receive.
こんにちは親愛なるインテルノビューアー,日本の折り紙パズル・ゲームで今日発表したゲームであるする必要がありますランダムな部分我々は受信に基づいてパズル組み立て。

Hello dear internet viewer, The game presented today by looking at it will make you think of Sid Meier's Civilization but that the purpose of game is totally different.
こんにちは親愛なるインテルノビューアー,ゲームの目的は完全に異なっているが、シッドmeier's文明と思う今日は発表するそれを見て、ゲームをします。

The song I present today is exactly such a case.
今日紹介するこの曲は、まさにそういう曲だと思っています。

Originated as early as 9th century, Belly dance is one of the ancient forms present today.
早ければ9世紀として始まり,ベリーダンスは現在、今日古代の形式の一つであります。

Hello dear internet viewer, The game which I am presenting today is a game that all who heard of the video game company Sierra, know.
こんにちは親愛なるインテルノビューアー,今日提示していますゲームですすべての人は、ビデオゲーム会社シエラの聞いたゲーム,知っています。

But, in its genre, the Skunny series games are epic and unique and can also be considered the ancestor of the trolling in gaming. So what I am presenting today?
しかし、良い,そのジャンルで,Skunnyシリーズのゲームは、壮大なユニークなと見なすことができますもゲームでトローリングの祖先.では、今日に発表ですか?