英語 での Progesterone receptor の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
PR= progesterone receptor.
PR=プロゲステロン受容体。ER= estrogen receptor; PR= progesterone receptor.
ER=エストロゲン受容体；PR=プロゲステロン受容体。Progesterone receptors are situated in the limbic areas of the brain that is dubbed as the“area of rage and violence” by some physiologists.
プロゲステロン受容体は、いくつかの生理学者によって「怒りと暴力の領域」としてダビングされた脳の大脳辺縁系の領域に位置しています。More than 99% of these cases were progesterone receptor- negative;
これらの症例の99％超がプロゲステロン受容体陰性でした；。Expression of the progesterone receptor(PR), another hormone receptor, did not influence whether or not tamoxifen reduced the risk of recurrence.
もう1つのホルモン受容体であるプロゲステロン受容体（PR）の発現は、タモキシフェンが再発リスクを低下させるかどうかに影響を及ぼしませんでした。It is incapable of aromatization and is not an agonist of the progesterone receptor.
それは芳香族化のできなく、プロゲステロンの受容器のアゴニストではないです。Estrogen receptor(ER) and progesterone receptor(PR) status of the tumor.
腫瘍におけるエストロゲン受容体（ER）およびプロゲステロン受容体（PR）の状態。About 75% were positive for estrogen receptor and 60% for progesterone receptor.
乳がん患者の約75%はエストロゲン受容体陽性、約60%はプロゲステロン受容体陽性であった。Biological Activity Endogenous progesterone receptor(PR) agonist(EC 50= 0.5 nM).
生物活動の内生プロゲステロンの受容器の(PR)のアゴニスト（欧州共同体50=0.5nM）。About 85% of all male breast cancers are estrogen receptor- positive,and 70% are progesterone receptor- positive.
すべての男性の乳がん患者の約85％がエストロゲン受容体陽性で70％がプロゲステロン受容体陽性である。Although commonly compared to nandrolone, boldenone lacks progesterone receptor interaction and all the associated progestogenic side effects.
Althoughはプロゲステロンの受容器の相互作用およびすべての準のprogestogenic副作用に欠けています。Chlormadinone acetate(CMA) is a derivative of naturally secreted progesterone that shows high affinity andactivity at the progesterone receptor.
Stanozolol is a potent anabolic, but also binds to the progesterone receptor and to LAGS in the liver.
Stanozololは有効な同化でが、またプロゲステロンの受容器とレバーの遅れに結合します。Mifepristone is a progesterone receptor antagonist used as an abortifacient in the first months of pregnancy, and in smaller doses as an emergency contraceptive.
Mifepristoneは妊娠の最初の月と緊急の避妊具としてより小さい線量でabortifacientとして使用されるプロゲステロンの受容器の反対者です。Seventy-five percent of patients(42 of 56) with progesterone receptor- positive tumors before treatment responded.
治療前に腫瘍がプロゲステロン受容体陽性であった患者の75％（56人中42人）が反応を示した。Ulipristal acetate(trade name EllaOne in the European Union, Ella in the U.S. for contraception, and Esmya for uterine fibroid)is a selective progesterone receptor modulator(SPRM).
酢酸Ulipristal（欧州連合のEllaOne、避妊のElla、子宮筋腫のEsmya）は、選択的プロゲステロン受容体モジュレーター（SPRM）です。Similarly, if the tumor cells contain progesterone receptors, the cancer is called progesterone receptor positive(PR or PgR positive).
同じように腫瘍にプロゲステロン受容体がある場合は、その癌はプロゲステロン受容体陽性（PRまたはPgR陽性）と呼ばれます。In the E2 andE2+ SBE treated animals there was an increase in the nuclear staining of progesterone receptor(PGR) of mammary tissue and endometrium.
E2とE2+SBEで扱われた動物がプロゲステロン受容体(PGR)乳腺組織や子宮内膜の核染色の増加となりました。If there are more estrogen or progesterone receptors than normal, the cancer is called estrogen receptor positive or progesterone receptor positive.
エストロゲン（薬剤詳細へ）受容体またはプロゲステロン受容体が通常より多い場合、がんはエストロゲン受容体陽性またはプロゲステロン受容体陽性と呼ばれます。Initial surgery is generally limited to biopsy to permit the determination of histology,estrogen receptor(ER) and progesterone receptor levels, and human epidermal growth factor receptor 2(HER2/neu) overexpression.
Although commonly compared to nandrolone, boldenone lacks progesterone receptor interaction and all the associated progestogenic side effects.
ナンドロロン一般的に比べて、ボルデノン欠けてプロゲステロン受容体の相互作用と関連付けられているすべてのprogestogenicサイド効果。Although commonly compared to nandrolone, boldenone lacks progesterone receptor interaction and all the associated progestogenic side effects.
ナンドロロンと一般に比較されてが、ボルデノンはプロゲステロンの受容器の相互作用およびすべての準のprogestogenic副作用に欠けています。Although commonly compared to nandrolone, boldenone lacks progesterone receptor interaction and all the associated progestogenic side effects.
Nandroloneと一般に比較されてが、boldenoneはプロゲステロンの受容器の相互作用およびすべての準のprogestogenic副作用に欠けています。Metribolone binds with high affinity not only to the AR butalso to the progesterone receptor(PR), and binds to the glucocorticoid receptor(GR) as well.
MetriboloneはARにまたプロゲステロンの受容器(PR)に高い類縁とだけでなく、結合しが、glucocorticoid受容器(GR)に同様に結合します。The doctor may need to cut out a small piece of the lump.3Estrogen and progesterone receptor test: A test to measure the amount of estrogen and progesterone(hormones)receptors in cancer tissue.
エストロゲン及びプロゲステロンの受容器はテストする:癌のティッシュのエストロゲン及びプロゲステロン(ホルモン)の受容器の量を測定するテスト。Accuracy for the BOADICEA model was further improvedwhen information on the tumor markers ER, progesterone receptor(PR), and human epidermal growth factor receptor 2(HER2/neu) were included in the model.
BOADICEAモデルの精度は、ER、プロゲステロン受容体（PR）、およびヒト上皮成長因子受容体2（HER2/neu）の腫瘍マーカーに関する情報をモデルに含めると、さらに改善された。
