RAISING QUESTIONS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 疑問を投げかけ
• 疑問を挙げて

英語 での Raising questions の使用例とその 日本語 への翻訳

The new generation of drugs being developed are very expensive, raising questions of affordability.
開発中の薬物の新世代は非常に高価です,手頃な価格の疑問を提起。

This led Sweeney to conclude that we should be“raising questions as to whether Google's advertising technology exposes racial bias in society and how ad and search technology can develop to assure racial fairness.”.
この研究は、「果たしてGoogleの広告技術は社会の人種差別を露見させるのか、また、どうすれば広告および検索の技術が人種の公平性をもたらせるのかという問題」を提起するものである、とSweeneyは書いている。

Other key data on Monday also came in lower than market expectations, raising questions over the outlook for growth.
月曜日の他の重要なデータはさらに成長の見通しに関する問題を提起して、中へ市場予測でより低くした。

References Dianabol is a fast acting steroid, raising questions about the best time of day to take Dianabol. According to some….
ReferencesDianabolisafastactingsteroid,ダイアナボルを一日の最高の時間についての質問を上げる.一部によると…。

Japanese researchers say they have successfully copied fingerprint data from a digital picture of a person flashing a two-fingered"V" or peace sign, raising questions about the potential theft of such information.
日本人研究者らは、２本の指を見せたVサインをする人物のデジタル写真からその人の指紋情報を複製することに成功し、指紋情報を盗む可能性について問題を提起した。

Those are just a few of the credible scientific reports raising questions about potential health risks and emphasizing the need for further research.
これらは、潜在的な健康リスクについて疑問を投げかけ、さらなる研究の必要性を強調している信頼できる科学的報告のほんの一部に過ぎません。

Intel's CEO, Paul Otellini, hinted that Microsoft is trying to unify their operating systems into one OS that runs from phone to the desktop, his remark raising questions on Windows and Windows Phone 7's future.
IntelのCEOであるPaulOtellini氏はマイクロソフトが電話からデスクトップまでのOSを統合しようとしていることに関するヒントを出し、彼の発言はWindowsとWindowsPhone7の将来に疑問を呈した。

A Japanese F-35 fighter crashed into the Pacific Ocean on Tuesday, raising questions about reliability and security of the most expensive weapons system ever made.
火曜日に日本のF-35戦闘機が太平洋に衝突し、これまでで最も高価な武器システムの信頼性と安全性について疑問を投げかけた。

Gray Barker's Book of Bunk”, Sherwood documented significant differences between what Keel wrote at the time of his investigation and what Keel wrote in his first book about the Mothman reports, raising questions about the book's accuracy.
シャーウッドによるレポート（「GrayBarker'sBookofBunk」）によると、モスマンについて、キールが調査をしていた時点で書いた文書と、彼の最初の本との間には重大な相違点がある、との報告がなされ、本の内容の精度について疑問を投げかけた。

The explosive spread of Zika throughout the Americas is raising questions about the best ways to control this and future epidemics.
南北アメリカ全土にジカが爆発的に拡散していることで、この流行と将来の流行を制御する最善の方法について疑問が投げかけられています。

Information is available through libraries, community resources, special interest organizations, media, and the Internet--and increasingly, information comes to individuals in unfiltered formats, raising questions about its authenticity, validity, and reliability.
情報は図書館、地域社会のリソース、特別利益団体、メディア、インターネットを通じて入手可能であり、情報はフィルタリングされていない形式で個人に提供されているため、真正性、妥当性、信頼性について疑問を投げかけられている。

The population studied, however, may have been nutritionally deficient, raising questions of generalizability to other populations such as that of the United States.
しかしながら、試験集団が栄養欠乏状態であった可能性があり、米国など他の集団に一般化することは疑問が提起されている。

Q: It felt like this wasn't just a film documenting buildings being reduced to ruins, but rather, something raising questions about the state of urban development.
Q:建築物が廃墟と化す様子を撮影した単なる記録映画ではなく、都市開発の在り方を問題提起しているようにも感じました。

Last week, two people were stabbed in London by a recently released extremist, raising questions about the ability of authorities to keep track of individuals deemed risky.
ロンドンで２日、最近釈放されたばかりのイスラム過激派思想の男に２人が刃物で切りつけられた事件では、危険と見なされる人物を追跡する当局の能力に疑問が投げ掛けられた。

In those states, his job approval is slightly above 40%, but barely so, raising questions of whether he can carry them in 2020.
これらの州では、彼の仕事の承認は40％をわずかに上回っているが、2020年に彼に再選をもたらすことができるかどうかの問題を提起する。

Nevertheless, the fruits of growth have not been evenly distributed in recent decades, raising questions about the social sustainability of such growth.
しかしながら、成長の果実の分配はここ数十年不公平になっており、そのような成長の社会的持続可能性に疑問を投げかけている。

These teams are increasingly becoming the face if the blockchain movement, raising questions as to their long-term roles once their platforms reach final form.
これらのチームは、ブロックチェーンの動きがますます面白くなり、プラットフォームが最終的な形になったら、長期的な役割について疑問を投げかけています。

These paintings of humanity's history resonate with the circle of life as embodied by Ohkojima's whales, raising questions of where we came from and where we will go from here.
人類の歴史を描く洞窟画は、命の循環を表す鯨のインスタレーションと響き合いながら、私たちが何処から来て、何処へ行くのかという深い問いを投げかけるようです。

The new study, however, suggests that the vast majority of people who are diagnosed with ADHD in later life may not actually have the condition, raising questions about whether or not onset of the condition occurs in adulthood at all.
しかし、新しい研究では、後の人生でADHDと診断された大多数の人々が、実際に成人期に発症するかどうかについての疑問を提起し、条件を実際に持たないかもしれないことを示唆している。

While Iran and China topped lists in December by reportedly jailing some 34 journalists each, Turkey, a candidate for membership in the European Union, has nearly doubled that number five months later, raising questions about the country's commitment to freedom of the press and the legitimacy of its democratic image,”.
イランと中国は、去年の12月に伝えられるところによれば、それぞれ約34人のジャーナリストを投獄していることによって、リストを上回っていたが、EU(EuropeanUnion/ヨーロッパ連合)への入会希望者トルコは、出版の自由の国の関与と民主的な画像の合法性に関する疑問を挙げて、5カ月後にその数をほとんど倍にした。

Related ADHD medications may also raise questions.
関連ADHDの薬はまた、問題を提起する可能性があります。

But this level of dominance also raises questions of equity.
しかし、この支配力は、公正さの問題を提起する。

At the same time, it raises questions of the usefulness of the program.
同時に、それはプログラムの有用性の問題を提起する。

One reason is because this style raises questions for me.
ひとつは、この演奏が自分に対して問題提起をしてくるためです。

Raise questions and engage in discussions.
質問を投げかけ、議論に参加する。

Globaloney? Elite meltdown over Amazon fires raises questions.
Globaloney？アマゾン火災：エリート達の疑問を呈するメルトダウン。

That pattern raises questions for some former officials.
このパターンは一部の元官僚たちにとっては疑問を持ち上げるものである。