英語 での Regularly scheduled の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Regularly scheduled videos.
定期的に動画投稿。The FOMC holds eight regularly scheduled meetings per year.
Regularly scheduled papers.
To bring you… We interrupt your regularly scheduled horse manure.
我々は君の定期的な予定を中断する。Regularly Scheduled Volunteers.
Brown Shuga- Now back to our regularly scheduled program.
コール・スプラウス：Backtoourscheduledprogramming。Regularly Scheduled Volunteering.
定期開催ボランティア一覧。The Cellhouse tour and other regularly scheduled events will still take place as usual.
セルハウスツアーやその他の定期的にスケジュールされたイベントは、通常どおり開催されます。Regularly scheduled Bible studies.
定期的に聖書研究会を開催。Brewery Tours of San Diego offers regularly scheduled tours on Fridays, Saturdays and Sundays.
サンディエゴのブルワリーツアー金曜日に定期的なツアーを提供しています,土曜日と日曜日。Regularly scheduled weekly or monthly sessions.
定期的なセッション（毎週／毎月）。During his tenure at Pan Am,the company established the first regularly scheduled transatlantic service.
パンナムの在職中、同社はまず、定期的な大西洋横断のサービスを設立した。The regularly scheduled end of the world.
世界の終わり定期。The Cabinet meets on a weekly basis, with meetings regularly scheduled in regional parts of Western Australia.
閣僚会議は、原則として毎週開催され、また定期的に西オーストラリア州各地域においても同会議が開かれます。Hold regularly scheduled open symposiums(including ORFs).
定期的な公開シンポジウム（含むORF）。Professor Sugita will continue towork together with researchers invited from overseas to hold regularly scheduled seminars, among other academic events.
今後も海外から招いた研究者とともに定期的にセミナーなどを開催する。Regularly scheduled mock-disaster training for employees.
DCAJ Email Newsletter An email newsletteris sent out with information about digital content, regularly scheduled seminars, and the like.
DCAJメールマガジンデジタルコンテンツに関わる情報や定期的に開催されるセミナー情報などをメールマガジンでお送り致します。Regularly scheduled airlines between Hyannis and Nantucket.
ハイアニスとナンタケット島の定期定期航空会社。We interrupt your regularly scheduled horse manure to bring you.
我々は君の定期的な予定を中断する君が証拠を提示するから。Regularly scheduled checkups and cleanings have many benefits.
定期的なチェックとクリーニングには多くの利点があります。Today, Cunard offers the only regularly scheduled Transatlantic liner service and continues the legacy of world cruising which it began in 1922.
今日、キュナードは唯一の定期大西洋横断ライナーであり、1922年に開始した伝説的なワールドクルーズを今も続けています。Regularly scheduled maintenance is key to maintaining your operation running smoothly.
定期的なメンテナンスは、機械のスムーズな運用を維持していくにあたって重要です。Audits or regularly scheduled checkups are commonplace in our lives.
定期検診”や、“定期点検”は普段の生活では当たり前に行われています。Your regularly scheduled programming will resume tomorrow.
定期的にスケジュールされたプログラミングは明日も続きます。Preserve regularly scheduled office hrs to encourage and assist learners.
学習者を奨励し、支援するために、定期的なオフィスの時間を保持。Through this regularly scheduled service, Bahrain became established as the Persian Gulf's first international airport.
それにもかかわらずこの定期便を通じて、バーレーンはペルシア湾で最初の国際空港としての地位を確立した[3]。At the next regularly scheduled election, Pepe Lobo won in a landslide on a platform that promised reform, but reconciliation as well.
次の定期選挙でペペ・ロボが再開発に加え調停も確約した上で圧倒的勝利を収めたのです。
