RUSSIAN INTERFERENCE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ロシアの干渉
• ロシアの介入は

英語 での Russian interference の使用例とその 日本語 への翻訳

Proof of Russian interference.
ロシア介入の証拠。

In 2016, we were slow to identify Russian interference.
年には、ロシアによる干渉を見つけるのが遅れました。

Quite strangely, Russian interference in the Brexit vote is hardly on the issue on both sides of the Dover.
きわめて不思議なことに、ブレグジット投票でのロシアの介入についてはドーバー海峡の両岸ともほとんど取り上げようとしていない。

Peter Smith concluded there was no Russian interference in the election.
ピーター・スミスは選挙へのロシアの干渉がないと結論付けました＞。

One member of this operation, Bob Baer, has called for a new election on the basis of the claim that Trump was elected by Russian interference.
この工作の一員、ロバート・ベアは、トランプはロシアの干渉によって当選したという主張を根拠に、新たな選挙を呼びかけている。

Must be willing to derail any investigation into the Russian interference in the presidential election.
大統領選挙におけるロシアの干渉を全面的に調査する必要がある。

Leaving aside the question of Russian interference(see below), the larger concern has been that Georgia might be tempted to use its newfound military prowess to resolve domestic conflicts by force.
ロシアからの干渉の是非は別として、グルジアは、新たに手に入れた軍事力を使って、国内紛争を武力で解決しようという誘惑に駆られたのではないかと懸念される。

In Washington's vocabulary, self-determination is a sign of Russian interference.
アメリカ政府の語彙では、自決というのは、ロシアによる干渉の印なのだ。

We know two things about the alleged Russian interference in the Trump/Hillary presidential election.
トランプ/ヒラリー大統領選挙におけるロシアの干渉とされるものについて我々は二つ知っている。

Indeed, nowhere in the report, or anywhere else, is there any evidence of Russian interference.
報告、あるいは他のどこにも、ロシア干渉の証拠は本当にないのだ。

Washington is fully aware that there was no Russian interference in the presidential election or in the state elections.
ワシントンは、大統領選挙にも州選挙にも、ロシアの干渉が無かったことは重々承知だ。

May/June 2016- Brennan creates a six-agency task force to investigate Russian Interference.
年5月・6月：ブレナンがロシア干渉を捜査するための6機関によるタスクフォースを立ち上げる。

The most devastating one is Russian interference in the Brexit vote, which is deeply interconnected with the Trump case.
最も破滅的なものはブレグジット国民投票へのロシアの介入で、この件はトランプ氏に絡んだ捜査とも深く関わっている。

They are too concerned with irrelevant nonsense about"Russian collusion" and"Russian interference".
彼らは無関係なばかげた「ロシアの共謀」と「ロシアの干渉」ばかりに懸念している。

Now the presstitutes are claiming that Russian interference determined the outcome of the US presidential election and the Brexit vote.
今、売女マスコミは、ロシアの干渉が、アメリカ大統領選挙とBrexit投票の結果を決定したと主張している。

Although these specific charges are not part of the Robert Mueller investigation into alleged Russian interference in the 2016 U. S.
これらの罪状は、16年の米国大統領選挙へのロシアの介入疑惑に対するロバート・。

US special envoy to Ukraine Kurt Volker said that Russian interference was"already happening" through the media and disinformation attempts.
米国のカート・ボルカー（KurtVolker）ウクライナ特使は、メディアや偽情報を通じたロシアの介入は「すでに行われている」と話す。

The company has turned over information on the Russia-backed ads to federal authorities investigating Russian interference in the US presidential election.
同社は、ロシアが支援した広告に関する情報を、米国大統領選挙におけるロシアの干渉を調査している連邦当局に提出した。

But to suggest that they knew about Russian interference and either tried to ignore it or prevent investigations into what happened is grossly unfair.”.
しかし、彼らはロシアによる干渉について把握しており、それを無視しようとしたり事実関係の調査を回避しようとしたという指摘は、極めて不当だ」と述べられている。

Russiagate: Twitter will alert 677775 US users about Russian interference during 2016 elections.
Russiagate:Twitterは677775選挙中にロシアの干渉について2016米国のユーザーに警告する。

But to suggest that they knew about Russian interference and either tried to ignore it or prevent investigations into what had happened is grossly unfair.".
しかし、彼らはロシアによる干渉について把握しており、それを無視しようとしたり事実関係の調査を回避しようとしたという指摘は、極めて不当だ」と述べられている。

Because no evidence has emerged yet of direct vote tampering, some critics insist that Russian interference had no impact on the outcome at all.
選挙不正があったという直接的な証拠がないため、ロシアの介入は結果に何の影響も及ぼさなかったと主張する批評家もいる。

The example on everyone's minds is, of course, Russian interference in the 2016 presidential election, now further confirmed by special counsel Robert Mueller's investigation.
年の米国大統領選挙へのロシアの干渉に関して、特別検査官RobertMueller氏の捜査によって、さらなる事実が明るみとなった。

Already, senior figures in Congress are looking to push ahead with hearings on election hacking and perhaps broader Russian interference in U.S. politics.
すでに複数の議会幹部は、選挙期間中のハッキング、そして恐らくはもっと広範な米国政治に対するロシアの干渉に関する公聴会の実現をめざしている。

The Washington Post's recent story on the CIA report about Russian interference in the election quoted Trump as saying,“The election ended a long time ago in one of the biggest Electoral College victories in history.
ワシントンポスト紙は、s最近の話選挙でのロシアの干渉についてのCIAの報告書では、「選挙は長年、歴史上最も大きな選挙区での勝利で終わった。

Top lawyers from Facebook, Twitter, and Google testified before Congressional intelligence committees on Russian interference in the 2016 presidential election.
Facebook、Twitter、Googleのトップ弁護士は、2016年の大統領選挙におけるロシアの干渉に関して議会情報委員会で証言した。

But the Mueller report makes it clear that the Russian interference failure was Obama's alone.
だがモラー報告書は、ロシア干渉での失敗がオバマ単独のものだということを明確に示している。

Furthermore, his testimony revealed to the public yet again that Khazarian mafia controlled media outlets like the New York Times have been publishing outright lies, in this case about so-called Russian interference in the US Presidential election.
さらに彼の証言は、ニューヨークタイムスのようなハザールマフィアが支配する報道発信地が米大統領選挙における所謂ロシアの干渉について、全くの嘘を公表してきたことを再び明らかにした。

This is the context in which the claims of Russian hackers and Russian interference in the US election are best understood.
この文脈でみると、ロシア人ハッカーと、アメリカ選挙に対するロシアの干渉という主張の狙いが良く理解できる。

The data, almost three million tweets, are part of the archive studied by the special prosecutor Robert Mueller, who investigates the Russian interference in the presidential elections of the 2016 and in American politics in general.
データは、ほぼ300万ツイートは大統領2016内および一般的なアメリカの政治におけるロシアの干渉を調査する特別検察官ロバート・ミューラー、によって研究アーカイブの一部です。