SANSHIN 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 三線
• 三信
• 三進
• さんしん

英語 での Sanshin の使用例とその 日本語 への翻訳

Sanshin Day.
さんしん日。

Speaking of banquet, it is song sanshin.
宴会と言えば、歌三線。

Sanshin Gallery Zen.
さんしんギャラリー善。

A traditional string instrument passed down in Okinawa, Sanshin.
沖縄に伝わる伝統的な弦楽器、三線。

Sanshin Electronics.
三信エレクトロニクス。

Click here fore more detailed information on the sanshin project.
三線プロジェクトに関そるより詳しい情報はこちらをご覧ください。

Sanshin and Building Co.
三信建物株式会社と。

A free live Okinawa folk music and Shimauta sanshin performance is held every night!
観覧無料の沖縄民謡・島唄三線ライブ毎晩開催！

The Sanshin Park West Exit.
三進パーク西口」を。

Transcosmos and Ares& Mercury collaborate on iPhone application for“BEGIN's Uta Sanshin”.
トランスコスモスとアレス・アンド・マーキュリー、「ビギンのうた三線」のiPhoneアプリを共同制作。

Sanshin Building Corporation.
三信建物株式会社。

Sometimes the owner gives a small stage performance of sanshin(Okinawa three-stringed instrument) live show.
ちょっとしたステージも設けられ、オーナーの三線ライブが披露されることも♪。

Sanshin Metal Working Co Ltd.
三進金属工業株式会社。

I strongly wanted to let Indian people hear the sounds of the sanshin, so I actually took my sanshin and acoustic guitar from Japan.
今回どうしても三線の音色を聴いてほしかったので三線とアコースティックギターを日本から持って行きました。

Sanshin Electric Co Ltd.
サンシン電機株）SANSHIN。

For these 3 days, the sanshin mini live performance will be held twice each day, so please do not miss it!
三線ミニライブは3日間、それぞれ2回開催されるのでお見逃しなく。

Sanshin classroom_ Blue cave, Okinawa diving are OKK travel.
三線教室｜青の洞窟、沖縄ダイビングはOKKトラベル。

The chorus and singing with sanshin are so important that you could say that you are going to listen.
組踊は、聴きに行くものだというくらい地謡(ヂウテー)、歌三線が重要なのです。

Sanshin classroom_ Okinawa diving, snorkeling to OKK travel!
三線教室｜沖縄ダイビング、スノーケリングはOKKトラベルへ！

In addition, he performed the sanshin and dance at the local talent show every year during his teens.
そして、10代の頃には、毎年、地元の芸能発表会で三線と舞踊を披露していました。

The sanshin is Okinawa's most famous instrument.
サンシンは沖縄で最も身近な楽器。

Okinawa folk songs and sound of Sanshin flow slowly in the restaurant, you can feel the atmosphere of Okinawa.
店内はゆったりと沖縄民謡や三線の音が流れて、沖縄の雰囲気を感じられます。

Sanshin Pale Ale" is a standard type of beer which has sweetness and bitterness.
三線ペールエール」は甘みと苦みのバランスが心地良いハーモニーを奏でるスタンダードタイプ。

A beautiful kimono, the timbre of the sanshin, the sound of drums and a graceful dance… Everything was wonderful in which I loved to dance.
美しい着物、三線の音色、太鼓の音、優雅な踊り・・・全てがすばらしく、大好きでした。

Sanshin is a ritual in which groom, bride and their family make lines and march to the main hall of shrine.
参進とは新郎新婦の親族が行列になり本殿に入場する儀式です。

Kankara Sanshin Production Playing Experience report.
三線制作＆演奏体験レポート。

Sanshin Building Corporation provides safe and secure next generation office community space.
三信建物株式会社は安全にかつ安心して働ける次世代オフィスコミュニティ空間を提供いたします。

Private sanshin lesson Sanshin is a traditional instrument of Okinawa which has a soft and kind sound.
三線のプライベートレッスン優しい音色が魅力絃楽器、三線。

Sanshin, taiko and flutes are play classics and Kajadifu is performed. After the performance is over.
三線や太鼓、笛などで古典音楽かぎやで風(かじゃでぃふう)などが奏でられます。

Sanshin】 What if a guitarist with 30 years of experience touches the traditional string instrument of Okinawa for the first time…| TABIDO.
三線】沖縄の伝統弦楽器を、歴30年のギター弾きが初めて触ってみたら…。