SEVERAL NEW FEATURES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• いくつかの新機能が
• いくつかの新しい機能を

英語 での Several new features の使用例とその 日本語 への翻訳

Several new features were added.
新機能を幾つか追加しました。

To these functions several new features are added.
これらの機能へいくつかの新機能が追加されました。

Several new features have been added to Pcbnew which impact the board file format.
基板ファイル・フォーマットに影響がある、いくつかの新しい機能がPcbnewに追加されました。

Yet Microsoft did add several new features to it.
さらにMicrosoftは幾つかの新機能を加えた。

We have several new features and improvements we want to share.
ここではいくつかの新機能と改善点を発表します。

Today we're excited to announce several new features for Gmail DIP:.
本日は、GmailDLPのいくつかの新機能について発表します。

Several new features and improved support allows users to complete tasks quickly and easily.
いくつかの新機能と改善されたサポートにより、ユーザーはタスクをより迅速かつ容易に完了させることができる。

Instead they designed several new features on their own.
そのかわりに、独自の幾つかの新機能を設計しました。

We brought it back down to Baltimore where it was designed, and added several new features.
私たちは、それが開発されたボルチモアに持ち帰り、いくつかの新しい機能を追加した。

Unity 2018.3 also includes several new features for the existing Particle System.
Unity2018.3では、既存のパーティクルシステムにもいくつかの新機能が追加されます。

This year's app substantially modified existing functionality and added several new features.
今年のアプリは、既存機能が大幅に変更されており、いくつかの新機能が追加されています。

The platform Bluestacks 2 adds several new features, combining gameplay and search application together.
BlueStacks2はゲームプレイとアプリを融和するためにいくつかの新しい機能を追加しました。

It is the first version that supports Microsoft DirectX 9.0 and introduces several new features.
DMark03は、マイクロソフトのDirectX9.0をサポートし、いくつかの新機能が導入されて最初のバージョンです。

To help with porting to Python 3, several new features from the Python 3.x series have been included in 2.7.
Python3への移植を助けるため、いくつかの新機能がPython3.xからPython2.7に取り込まれています。

As we covered here on InfoQ when the WMF 3 CTP was announced, PowerShell 3 includes several new features.
WMF3CTPが発表されたときの記事で紹介したように、PowerShell3にはいくつかの新しい機能が含まれている。

The detailed inner elastomer has several new features: the Ridge Wall's pleasurable ridges hug you from both sides.
詳細な内部エラストマーにはいくつかの新機能があります：リッジウォールの楽しい尾根があなたを両側から抱きしめます。

The rendering of web pages with Baidu Browser is very similar to Google Chrome, but Baidu has added several new features to… more info….
Baiduのブラウザーを使用してweb ページのレンダリングは非常にGoogleのクロムに似てがBaiduが少し違うプログラムにいくつかの新しい機能を追加します。

Several new features, including automatic e-mailing of stored search results, will soon be added to PubMed's Cubby.
保存された検索結果を自動的に電子メールで送信する機能を含む、いくつかの新機能が、まもなくPubMedのCubbyに加えられる。

It focuses on stability and bug fixes but also includes several new features and important changes.
このバージョンは安定性とバグ修正を重視したバージョンですが、いくつかの新機能や重要な変更も含まれています。

Bug fixes and several new features will be introduced to take the Phore Marketplace out of open beta status, to full release.
バグ修正といくつかの新機能ニエプスマーケットプレースをオープンベータステータスから完全リリースにするために導入されます。

This new release of the popular Java development environment includes several new features and improvements over its previous version.
人気の高いJava開発環境の新リリースは、いくつかの新機能と、前バージョンの改良を含んでいる。

This release adds several new features, improves the performance and stability of the server APIs, and contains many user interface improvements to the sample game.
今回のリリースでは、いくつかの新機能を追加し、サーバーAPIのパフォーマンスと安定性を改善し、サンプルゲームのユーザーインタフェースの多くを改善しました。

In addition to its new interface, Windows Live Mail has several new features that are not available in Windows Mail.
その新しいインターフェイスに加え、,WindowsLiveメールは、Windowsメールでは利用できないいくつかの新しい機能を持っています。

NET Framework provides several new features centered around WPF and security- including some long-awaited improvements to ClickOnce deployed applications.
NETFrameworkの最新リリースでは，WPFとセキュリティを中心に，いくつかの新機能が提供されている-その中には，待望のClickOnceによるデプロイの改善も含まれる。

Mail Call- The Leopard version of Mail will add several new features designed to enhance productivity and visual appeal.
Mailが呼んでいる--Leopard版のMailでは、生産性と見栄えのアピールを共に向上させるための新機能がいくつか加わる。

Microsoft Windows Server 2016 includes several new features, including Nano Server-- a lightweight installation option that is 93% smaller than traditional Windows Server deployments-- and native container support.
MicrosoftWindowsServer2016には、NanoServer（従来のWindowsServer展開より93％小さい軽量インストールオプション）やネイティブコンテナサポートなど、いくつかの新機能が含まれています。

As I am going on with the development of our backend and several new features, Fanny did a very great job in redesigning our homepage.
私がバックエンドでいくつかの新機能を開発している間に、Fannyが我々のホームページの再デザインで非常にいい仕事をしてくれました。

This new version of XQuery has several new features, including support for maps, arrays, and data in the JSON format.
この新しいバージョンのXQueryには、JSONフォーマットのマップ、配列およびデータへのサポートなどを含む、複数の新機能が搭載されています。

Sony released an update to its PlayStation 3 on Tuesday that brings several new features and launches the PlayStation's first subscription gaming service.
ソニーは火曜日にプレイステーション3のアップデートをリリースし、いくつかの新機能をもたらし、プレイステーション初のサブスクリプション・ゲームサービスを開始した。