英語 での Severe の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Too severe a judgement?
Are penalties too severe?
罰則も重すぎないか。Severe damage to the equipment.
機器に甚大な被害を与えます。The punishment too severe.
厳しすぎる（自分を罰する）。It begins severe sudden pain.
突然の猛烈な痛みから始まります。The winds are becoming severe.''.
It became more severe yesterday.
But my cold became somewhat severe.
でも風邪は少しひどくなったみたい。And how severe is our torment….
The terms of his Cherem were severe.
あの人の厳しさは脆さそのものだった。Severe persecution may be coming.
猛烈な試練がやってくるのかもしれません。She finally died of severe bleeding.
最後は激しく吐血して亡くなりました。Severe heat continues to cover much of Japan.
猛烈な暑さが日本を覆っている。Perhaps the punishment is too severe.
懲戒処分も厳し過ぎるのではないかと。Tending to become more severe or wider in scope.
範囲においてよりひどくまたは広くなる傾向がある。Changes are predicted to become more severe.
変化はますます激しくなることが予想される。If not severe, you can fix it by yourself too.
しかし、あまりひどくなければ、自分で直すこともできます。The result was a much more severe recession.
結果は、更に猛烈な不況でした。Feb 09, 2017» Severe Winter Storm- Northeast U. S.
年2月09日»猛烈なウィンターストーム-米国北東部。In many regions they cause severe damage.
多くの地域で甚大な被害をもたらしている。Fluffy severe storm clouds brewing one evening in Texas.
ふわふわの猛烈な嵐雲醸造テキサス州で一晩。I have heard that they were severe and savage.
本当は、激しく、荒々しいものだと聞いたことがあります。Severe damage has been reported in Oaxaca and Chiapas states.
甚大な被害があったのはチアパス州とオアハカ州。However, he believes the death penalty is too severe.
しかし、死刑というのは厳しすぎるような気もする。Kate is suffering from severe morning sickness again.
しかし、今日の朝方からまた猛烈な下痢に襲われています。The most severe damage occurred in New York and New Jersey.
最も甚大な被害を受けたのがニュージャージー州とニューヨーク州である。Cities and towns that suffered severe damage from the tsunami.
津波で甚大な被害を受けた市町（浜通り）。Moderate to severe side effects of steroids are also relatively common.
Moderatetosevereステロイドの副作用比較的多い。These stages are known as: sepsis, severe sepsis, and septic shock.
疾患は、sepsis,severesepsis,septicshockとした。Define SIRS, Sepsis, Severe Sepsis, and Septic Shock.
疾患は、sepsis,severesepsis,septicshockとした。
