SHALL BE DESTROYED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 滅ぼされる
• 破棄されます
• 破壊され
• 滅ぼされ
• 潰す

英語 での Shall be destroyed の使用例とその 日本語 への翻訳

DEATH, shall be destroyed.
死が滅ぼされます。

All of the disobedient shall be destroyed.
命ある者は全て滅びてしまう。

Edom shall be destroyed.
エドムは滅ぼされます。

Those other peoples shall be destroyed.
他の民族に滅ぼされてしまう。

The last enemy that shall be destroyed is death” and“Where your treasure is, there your heart will be also.”.
最後に滅ぼされるべき敵は死である」、「宝のあるところに私たちの心もある」、これが結論である。

All others copies shall be destroyed.
その他のコピーはすべて廃棄されます。

Mordecai replied,“… thou and thy father's house shall be destroyed.”.
モルデカイの言う「あなた自身と父の家は滅ぼされるにちがいない。

No villages shall be destroyed!
作った村が破壊されない！

If a man destroys the eye of another, his own eye shall be destroyed.
もし人が他人の目を潰したら、その人の目を潰す」。

The last enemy shall be destroyed: death.
最後の敵である死も滅ぼされます。

If a man destroys the eye of another, his own eye shall be destroyed.
もし人が他人の人の目をつぶしたときは、彼の目をつぶす。

Rebels and sinners shall be destroyed together.
悪しき者と罪びととは共に滅ぼされます」。

They shall plunder the pomp of Egypt, And all its multitude shall be destroyed.
彼らはエジプトの誇りを踏みにじり、その群集はみな滅ぼされる。

The last enemy shall be destroyed is death.
最後の敵として滅ぼされるのは、死です。

And they shall spoil the pride of Egypt, and all its multitude shall be destroyed.
彼らはエジプトの誇を断つ、エジプトの民衆は皆滅ぼされる。

Nations on earth shall be destroyed, exist no more.
地上のすべての国々は破壊され、存在しなくなる。

For it shall be that every person which shall not hear that Prophet, shall be destroyed out of the people.
この預言者に耳を傾けない者は皆、民の中から滅ぼし絶やされる。

Hosea 4:6 My people shall be destroyed for lack of Knowledge.
ホセア4：6わたしの民は知識がないので滅ぼされる。

My numbers are few, and if they gather themselves against me and attack me, I shall be destroyed, both I and my household.
こちらは少人数なのだから、彼らが集まって攻撃してきたら、わたしも家族も滅ぼされてしまうではないか。

Hosea 4:6 My people shall be destroyed for lack of Knowledge.
ホセア書４：６わたしの民は知識がないために滅ぼされる。

Forty days and this city shall be destroyed?
日するとこの町は滅びます。

The house of the wicked shall be destroyed: but the tabernacles of the just shall flourish.
悪者の家は滅ぼされ、正しい者の天幕は栄える。

After this period the goods shall be destroyed.
期間が過ぎたら商品は破棄されます。

The house of the wicked shall be destroyed: but the tabernacles of the just shall flourish.
悪しき者の家は滅ぼされ、正しい者の幕屋は栄える。

In forty days Nineveh shall be destroyed.”.
日を経たらニネベは滅びる』。

But the transgressors shall be destroyed together: the achărı̂yth of the wicked shall be cut off.”.
しかし，違犯をおかす者たちは必ず共に滅ぼし尽くされ，邪悪な者たちの将来 はまさしく断ち滅ぼされるであろう」。

The last enemy, death, shall be destroyed.
最後の敵である死も滅ぼされます。

Ps 37:38 But the transgressors shall be destroyed together; the future of the wicked shall be cut off.
しかし罪を犯す者どもは共に滅ぼされ、悪しき者の子孫は断たれる。

Death, the last enemy, shall be destroyed.
最後の敵である死も滅ぼされます。

The last enemy that shall be destroyed is death.
最後の敵である死も滅ぼされます。