SHALL BE PROTECTED BY LAW 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 法律の保護を受ける
• 法律によって保護される
• 法によって保護される

英語 での Shall be protected by law の使用例とその 日本語 への翻訳

This right shall be protected by law.
この権利は、法律によって保護される。

Article 111: people's personal information shall be protected by law-.
第111条：「自然人の個人情報は法律による保護を受ける。

All national groups shall be protected by law against insults to their race and national pride;
すべての民族集団は、自分の人種や民族の尊厳を侮辱されないよう、法律によって守られる。

Copyright, inventions and patents shall be protected by law.
著作権と発明権、特許権は、法的に保護する。

Article 6 Where any organ or functionary bearing the anti-money laundering obligation submits a report on large sum transaction or doubtful transaction according to law, it shall be protected by law.
第六条アンチ・マネーロンダリングの職責を履行する機構及びその従業員が大口取引と疑わしい取引に関する報告を提出する行為は法による保護を受ける。

Cultural heritage shall be protected by law.
文化遺産は法により保護されている。

The rights of authors, inventors, scientists, engineers and artists shall be protected by law.
著作者、発明家、科学技術者と芸術家の権利は法律で保護する。

Everyone's right to life shall be protected by law.
すべての人の人権は、法律によって守られます。

Article 40 of our constitution stipulates:"the freedom of correspondence and communication of citizens of the People's Republic of China shall be protected by law.
憲法第40条には、「中国の公民の通信の自由と通信の秘密は法律で保護される。

Legal private ownership shall be protected by law'.
個人の私有財産は法律で守らなければならない」。

Trademark registration is the prerequisite and condition for the trademark owner to obtain the exclusive right of the trademark, and only the registered trademark shall be protected by law.
商標登録は、商標権者が商標の排他的権利を取得するための前提条件および条件であり、登録商標のみが法律によって保護されるものとします。

His dignity and honour shall be protected by law.
人の名誉と尊厳は法律によりこれを保護する。

The freedom and privacy of communication of Hong Kong residents shall be protected by law.
中華人民共和国市民の通信の自由及び通信の秘密は、法律の保護を受ける。

Everyone's right to life shall be protected by law.
道徳的な理由としては、「すべての人間の生命に対する権利は、法律によって保護される。

The freedom and privacy of communication of Hong Kong residents shall be protected by law.
中華人民共和国公民の通信の自由および通信の秘密は、法律の保護を受ける。

The legitimate rights and interests of a company shall be protected by law and shall not be violated.
会社の適法な権益は、法律の保護を受け、侵害されない。

The right to life of migrant workers and members of their families shall be protected by law.
移住労働者とその家族の生命に対する権利は、法律によって保護される。

The legitimate rights and interests of a company shall be protected by law and shall not be violated.
会社の合法的な利益は、法律で保護され侵犯を受けない。

The rights of authors, inventors, scientists, engineers and artists shall be protected by law.
著作者、発明家、科学技術者及び芸術家の権利は、法律により保護する。

Copyright, inventions and patents shall be protected by law.
著作権及び発明権、特許権は、法的に保護する。

Article 30 provides"The freedom and privacy of communications of Hong Kong residents shall be protected by law.
憲法第40条には、「中国の公民の通信の自由と通信の秘密は法律で保護される。

Every person has an inherent right to life which shall be protected by law.
すべての人は、生命に対する固有の権利を有し、この権利は法によって保護される。

Every human being has the inherent right to life, This right shall be protected by law.
すべての人は、生命に対する固有の権利を有し、この権利は法によって保護される。

Article 30 The freedom and privacy of communications of Hong Kong residents shall be protected by law.
中華人民共和国市民の通信の自由及び通信の秘密は、法律の保護を受ける。

Article 30 The freedom and privacy of communication of Hong Kong residents shall be protected by law.
第40条中華人民共和国公民の通信の自由および通信の秘密は、法律の保護を受ける。