SHALL NOT APPLY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 適用しない
• 適用されません
• は該当しない
• 適用されないものとします
• 限りでない
• 限りではありません
• 適用せず

英語 での Shall not apply の使用例とその 日本語 への翻訳

Below shall not apply.
以下では使わない。

When Rule not applicable.- This Rule shall not apply.
Thisruledoesnotapply.この規則は当てはまらない。

No 1 shall not apply.
第1子は適用しない。

The provisions of article 161, paragraph 8(b) and(c), of the Convention shall not apply.
条約第161条８の(b)及び(c)の規定は、適用しない。

Period shall not apply;
適用されない期間;

The UN Convention on the International Sale of Goods(CISG) dated 11 April 1980 shall not apply.
年4月11日の国際的商品販売の契約(CISG)に関する国連決議は適用されないものとします。

Section 105 shall not apply.
条の適用はありません。

This shall not apply where processing is necessary.
これは、処理が必要な範囲には適用されません。

Articles 69 to 73 shall not apply….
第69条から第73条までは適用されない。

This clause shall not apply in the case of a preceding.
の規定は、前項の場合には、適用しない。

The UN Convention on the International Sale of Goods(CISG) of the 11th April 1980 shall not apply.
年4月11日の国際的商品販売の契約(CISG)に関する国連決議は適用されないものとします。

IRC 22.4 shall not apply.
IRCRule22.4.2は適用しない。

This shall not apply to a database whose elements are accessible individually by electronic means.
ただし，電子的な手段を用いてその構成要素に個別にアクセスできるデータベースを除く。

The new contracts shall not apply retroactively.
新契約は遡及的には適用されません。

This shall not apply to the extent that processing is necessary;
これは、処理が必要な範囲には適用されません。

(2)The preceding paragraph shall not apply to the following goods.
前項の規定は、次に掲げる貨物には適用しない。

The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods(CISG) of 11 April 1980 shall not apply.
年4月11日の国際的商品販売の契約(CISG)に関する国連決議は適用されないものとします。

This provision shall not apply to the Cooperative.
この規定は、協同組合には適用されない。

This, however, shall not apply when using it under laws or ordinances.
ただし、法令に基づく場合はこの限りではありません。

The provisions of this Section shall not apply under the following conditions.
この条の規定は以下の条件においては適用できない。

However, this shall not apply in cases of emergency.
但し、緊急の場合は、この限りではありません。

(d) Paragraph(c) of this section shall not apply with respect to.
(d)Paragraph(c)ofthissectiondoesnotapplyto-（ｃの部分が免除されるケース）。

However, this shall not apply to the following cases.
ただし、以下の事例に該当する場合はその限りではありません。

The limitation of liability set forth in this section shall not apply in the event of user's breach, or related to its indemnity obligations.
本条に定める責任の制限は、顧客の違反があった場合、またはその補償義務に関連しては適用されません。

However, this shall not apply in the cases listed below.
ただし、以下の事例に該当する場合はその限りではありません。

Other than information collected through the Websites and shall not apply to any unsolicited information you provide to Relola, Inc.
が収集したいかなる情報にも適用されることはなく、ユーザーがWebサイトまたはその他の手段を通じてRelola,Inc。

However, this provision shall not apply to the indexing or updating of search engines.
ただし、この条項は検索エンジンのインデキシングまたは更新には適用されないものとする。

Provided that this requirement shall not apply to a company referred to in sub-rules(a) and(b) of rule 2.
ただし、この要件は、ルール2のサブルール（a）および（b）で参照される会社には適用されません。