SHIFT JIS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• shift JIS
• シフトJIS
• shift jis

英語 での Shift jis の使用例とその 日本語 への翻訳

Windows Shift JIS.
Windows版シフトJIS。

Shift_JIS byte size0.
Shift_JISバイト数0。

The printer accepted Shift JIS code only.
プリンターはシフトJISコードだけを受け付ける。

Naturally, the character-code is written by shift JIS.
当然文字コードはシフトJISで書きます。

EUC-JP and Shift_JIS patch for James Clark's XP.
EUC-JP,Shift_JISパッチを作ってみました。

Converts from Japanese Shift JIS、JIS、EUC.
日本語ShiftJIS、JIS、EUCから自動検出。

Set default another character code when ANSI was detected by detect character code feature.(default Shift JIS).
文字コード自動検出失敗時のデフォルト文字コード指定（デフォルトではShift_JIS）。

Change character code from Shift Jis to UTF8.
ShiftJisからUTF8へコード変換を行った。

For encode options,"Japanese(JIS)" or"Japanese(Shift JIS)" are chosen. 2. There is a check in"mailto: support UTF-8 in protocol" in the internet protocol.
エンコードオプション「日本語(JIS)」「日本語(シフトJIS)」が選択されている2.インターネットプロトコルの"mailto:プロトコルでUTF-8をサポートする"にチェックが入っている。

Japanese Windows users using shift_jis encoding.
Shift_jisエンコードを扱う日本語Windowsユーザー。

Batch conversion of Shift_JIS text files to UTF-8.
Shift_JISのテキストファイルをUTF-8に一括変換。

The Japanese text in this database uses the Shift JIS code.
日本語テキストはShift-JISコードを採用している。

Example of a Japanese text encoded in Shift_JIS (requires appropriate fonts available).
Shift_JISでエンコードされた日本語テキストの例(適切なフォントが必要です)。

From the character encoding, select"Japanese(Shift JIS)".
International→CharacterSetの項目を開き、「Japanese(Shift-JIS)」を選択。

You will be alerted only when CHARSET is specified as Japanese(JIS, EUC, Shift JIS) or when the document is considered written in Japanese with no CHARSET specified.
CHARSETが日本語の指定(JIS、EUC、ShiftJIS)の場合か、CHARSET指定がなく日本語文書とみなされたときのみ警告されます。UTF-8の指定では警告されません。

Certain character encodings are more or less associated with certain languages(e.g. Shift_JIS with Japanese).
一部の文字符号化方式は、ある程度一定の言語との結び付きが強い（例えばShift_JISと日本語）。

You can use the Save with Encoding(multiple menu) command instead and specify Japanese Shift JIS.
このコマンドの代わりに、[定義されたエンコードで保存(複数メニュー)]コマンドで日本語ShiftJISを指定することができます。

Certain character encodings are more or less associated with certain languages(e.g. Shift_JIS with Japanese).
一部の'文字~符号化法$は、多少なりとも一定の言語に結付けられている（例：'Shift_JIS^ecと~Japanese）。

EmEditor FAQ: When opening a file, EmEditor detects the file as a Western European even though it is actually a Japanese(Shift JIS) file.
EmEditorFAQ:ファイルを開く時、日本語(シフトJIS)のファイルなのに、西ヨーロッパ言語と間違えて検出されることがあります。