SIMULTANEOUS RECORDING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 同時記録
• 同時録音を
• simultaneous recording

英語 での Simultaneous recording の使用例とその 日本語 への翻訳

RAW+JPEG Simultaneous recording possible.
RAW+JPEG同時記録可能。

Distortion correction function using simultaneous recording JPEG.
同時記録JPEGを用いたディストーション補正機能。

RAW+JPEG simultaneous recording Provided.
RAW+JPEG同時記録可能。

Distortion correction function using simultaneous recording JPEG✓✓.
同時記録JPEG画像を用いたディストーション補正。

Simultaneous recording of up to 32 channels.
最大32チャンネルの同時記録。

RAW+JPEG Large simultaneous recording possible.
RAW＋JPEGラージ同時記録可能。

Image type JPEG, RAW(14-bit Canon original), RAW+JPEG simultaneous recording enabled.
画像タイプJPEG、RAW（14bit、キヤノン独自）RAW+JPEG同時記録可能。

SENT input 2ch simultaneous recording function added.
SENT入力2ch同時記録機能追加。

Moreover, not only are recorded in the original voice, BBC broadcast version also simultaneous recording.
しかもオリジナル音声で収録しているのみならず、BBC放送バージョンも同時収録。

Auto-scrolling and simultaneous recording of long web pages, and more.
自動スクロールや長いWebページ、およびより多くの同時記録。

But overall this is a solid interface, and it is very well built, with the perfect amount of simultaneous recording for a home musician.
しかし全体的に、これは固体界面であり、それは非常によく、ホームミュージシャンのための同時記録の完全な量で、構築されています。

It supports simultaneous recording and playback of sports and live broadcasts.
スポーツやライブ中継における同時録再に対応する。

A variety of data can be measured, including simple measurement, simultaneous recording of multiple sensors, and customization-.
簡易計測、複数センサ同時記録、カスタマイズまで、様々なデータ計測が可能－。

Simultaneous recording of 2-way input potential(e.g. Titer vs. pH+%T, Titer vs. pH+μS), Learn.
系統入力電位の同時記録（例：滴定量vspH+%T,滴定量vspH+uS）。

The industry's first solution to feature simultaneous recording of thermography and data waveforms.
業界初、サーモグラフィとデータ波形の同時記録を実現。

Simultaneous recording of AFM and Raman images from the same sample area are allowed by the instrument.
AFMの同時記録および同じサンプル領域からのラマン画像は器械によって許可されます。

N-Track Studio for Mac supports simultaneous recording from multiple 16-bit and 24-bit sound cards.
N-TrackStudioforMacは、複数の16および24ビットサウンドカードからの同時録音をサポートしています。

Simultaneous recording of a JPEG in Fine/Normal or Normal640 mode at the same size as the RAW image.
RAWと同サイズのFine/NormalまたはNormal640モードのJPEGと同時記録。

Taking advantage of the broadcast technology, high performance TV application and TV program simultaneous recording/ playback system have been released.
これまで取り組んできた放送関連技術を活かして、高機能TVアプリケーションやTV番組同時録画・再生システムをリリースした。

Simultaneous recordings from each member of a pride of lions or a pack of wild dogs would prove fascinating,” he says.
ライオンの群れや野イヌの群れのそれぞれのメンバーからの同時記録は魅力的なものになるに違いない」と彼は話す。

MaxOne captures high-quality signals at sub cellular resolution from acute tissue experiments(e.g., brain slices, retina) and long-term culture experiments. Simultaneous recordings can be performed by running up to 4 recording units in one system.
MaxOneにより先端組織の実験（脳切片、網膜など）及び長期培養実験における高精度のシグナルを観察するだけでなく、ひとつのシステムで最大４つの記録ユニットによって同時に記録することができます。

Simultaneous recording with standalone equipment, or simultaneous recording with PROTOOLS HD can also be performed.
スタンドアローン機器での同時録音、もしくはPROTOOLSHDでの同時録音を行うことが出来ます。

Analyses of the function and dynamic structural rearrangements the KCNQ1/ KCNE1 K+ channel cpmplex by simultaneous recordings of electrophysiology and optophysiology under voltage clamp using Xenopus oocyte expression systems（. Nakajo and Kubo, Nature Commun（ 2014））.
ツメガエル卵母細胞を用いた、膜電位固定下でのチャネル電流と蛍光強度の同時測定による、KCNQ1/KCNE1K+チャネル複合体の機能と動的構造変化の解析NakajoandKubo, NatureCommun(2014)。

Simultaneous recording of ECoG and intracortical neuronal activity using a flexible multichannel electrode-mesh in visual cortex.
私たちの論文「SimultaneousrecordingofECoGandintracorticalneuronal activityusingaflexiblemultichannelelectrode-meshinvisualcortex」がNeuroimageに掲載されました。

To optimize the storage space for recordings, D-ViewCam Plus boasts advanced features, as the simultaneous recording of two streams, keeping on one recording in low resolution/frame rate and automatically activating another in high resolution in the event of alarm, to make it more effective identification of the scene or event.
録画用ストレージ領域を最適化するには,Dビューカムプラスは、高度な機能を誇っています。,2つのストリームの同時記録として,1つの低解像度/フレームレートでの記録とアラームが発生した場合自動的にアクティブにする高解像度の別のものを維持します。,シーンまたはイベントのより効果的なidにする。

Simultaneous recording of ECoG and intracortical neuronal activity using a flexible multichannel electrode-mesh in visual cortex.
Tweet私たちの論文「SimultaneousrecordingofECoGandintracorticalneuronal activityusingaflexiblemultichannelelectrode-meshinvisualcortex」がNeuroimageに掲載されました。

MaxOne allows simultaneous recording from thousands of cells yields rich datasets for studying neuronal networks.
MaxOneは神経レベルでのネットワークの研究のために豊富なデーターセットに基づく何千もの細胞を同時に記録することができます。

Close to the road, making simultaneous sound recording difficult.
車道に近いため同録は難。