SOME OF THE ACTIVITIES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 活動の一部
• いくつかのアクティビティ

英語 での Some of the activities の使用例とその 日本語 への翻訳

I will introduce some of the activities.
その活動の一部をご紹介します。

Some of the activities available include:.
利用可能な活動の一部を以下に示します。

Let me explain about some of the activities of our Vertex Division.
弊社Vertex事業部の活動を一部ご紹介します。

Some of the activities our attorneys participated in during 2009 are introduced below.
年の活動の一部をご紹介させて頂きます。

Click on the images below to see some of the activities on offer!
下の写真をクリックして、冬のアクティビティの数々をご覧ください。

This means that some of the activities on the chain will be accomplished faster, cheaper and easier than before.
これは、チェーン上の活動の一部が以前よりも早く、安く、簡単に達成されることを意味します。

If you're feeling energetic, throw yourself into some of the activities on offer here.
エネルギッシュだと感じているなら、ここで提供されているいくつかのアクティビティに身を投じてください。

Please note that some of the activities are seasonal and only available at certain times of the year. More Information.
活動の一部は、季節や年の特定の時間帯でのみ利用可能であることに注意してください。詳細情報。

Cross country skiing, night Sleigh rides and sledding, snowshoeing, paragliding and winter Walks are some of the activities available.
クロスカントリースキー、夜間そりやそり、スノーシュー、パラグライダー、冬散歩は利用可能な活動の一部です。

Please note that some of the activities are seasonal and only available at certain times of the year. The Thermal Spas.
活動の一部は、季節や年の特定の時間帯でのみ利用可能であることに注意してください。温泉。

Social media marketing, link building and directory submission are some of the activities performed by companies rendering SEO Services India.
ソーシャルメディアマーケティング、リンクの建物とディレクトリの提出は、会社によって実行される活動の一部です。

During discussions, members agreed on the importance of communication, but many expressed concern about the availability of funds to undertake some of the activities.
議論の中で、メンバーは、コミュニケーションの重要性については意見が一致したが、多数のものは、一部の活動実施に対する資金の利用可能性に懸念を表明した。

Hiking, canoeing and kayaking are just some of the activities available here while there are also some dramatic WWII sights.
ハイキング、カヌー、カヤックはここで利用できるアクティビティの一部ですが、劇的なWWIIの魅力もいくつかあります。

Organising seminars, pre-placement talks, mock interview sessions for the students are some of the activities organised by the placement cell.
整理セミナー,事前配置会談,学生のための模擬面接会は、配置セルが主催する活動の一部です。

Some of the activities you can experience at Fort Calgary include trying on a North West Mounted Police uniform, riding a virtual street car and experiencing a jail cell from the inside!
カルガリー砦で体験できるアクティビティのいくつかには、ノースウェスト・マウント・ポリス制服を着用したり、バーチャル・ストリート・カーに乗ったり、内部から刑務所を経験したりすることが含まれます。

Visits to museums, the theater or the cinema are some of the activities we want to share with those we love during the evening.
博物館、劇場、映画館への訪問は、あなたが愛する人々と共有したい活動の一部です。

However, later investigations by various journalists and by a public commissions, as well as autobiographies by the persons involved, have confirmed some of the activities described by Bratt and Guillou.
しかし、後の様々なジャーナリストと第三者委員会の調査や個人の自伝によって、ギィユーとブラットが書いた記事に掲載された活動の幾つかが確認された。

Visits to museums, the theater or the cinema are some of the activities we want to share with those we love during the evening.
博物館、劇場、映画館への訪問は、あなたが愛する人たちと共有したい活動の一部です。

We present here some acts in which the Marchers of the International Base Team participate while they continue their tour of America and also some of the activities that are carried out in many countries.
ここでは、国際ベースチームの行進者がアメリカ旅行を続けている間に参加するいくつかの行為と、多くの国で行われている活動のいくつかを紹介します。

Yet again, John, after using a reference to Isaiah to report some of the activities of Jesus, goes on to say in his gospel:"These things said Esaias(Isaiah), when he saw his glory, and spake of him"(John 12:41).
ですが再び、ジョン（ヨハネ）は、イエスの幾つかの活動を報告するために、イサイアへの言及を使用した後、彼の福音書の中でこう続けます：「イザヤは、イエスの栄光を見たので、このように言い、イエスについて語ったのである」（１２：４１）。

Blankfein, speaking at a conference today sponsored by Directorship magazine, apologized for Goldman Sachs's role in some of the activities that led to the financial crisis.
ブランクフェインＣＥＯはディレクターシップ誌主催の会議で語り、金融危機につながった一部の活動でゴールドマンが演じた役割について謝罪した。

For example, through our summer program some of the activities that our international students may do are: visiting the beautiful cities of Victoria and Vancouver, hiking, kayaking, learning first nations culture, archery and many more.
例えば,私たちの夏のプログラムを介して私たちの留学生が何も活動の一部です:ビクトリア、バンクーバーの美しい都市を訪問,ハイキング,カヤック乗り,最初の国の文化を学ぶ,アーチェリーと、より多くの。

Boat trips, yoga, scuba diving and surfing, massage sessions and nature trails are some of the activities that can be booked on property.[Courtesy ofKekanto].
ボート旅行、ヨガ、スキューバダイビング、サーフィン、マッサージのセッション、自然歩道はプロパティで予約することができます活動のいくつかであります。[礼儀のKekanto]。

I would like to share some of the activities we started working on last year that we will continue to develop. In ISID Innovation Laboratory, a Sports& Life Technology Lab was launched to pursue new concepts for a sensable city for 2020 and beyond.
昨年新たにはじめた活動、継続発展させてきた活動をいくつか紹介しますと、(1)ISIDイノラボにおいて、2020年およびその後の街づくりをテーマにした、スポーツ&ライフテクノロジーラボが発足し、Koozytもその活動に参画協力しています。

Is PlayKids for free?- PlayKids PlayKids is available as a free app download, where you can access some of the activities, games and content free of charge.
PlayKids』は無料ですか?-PlayKids『PlayKids』は無料アプリとしてダウンロードで入手可能で、いくつかのアクティビティ、ゲーム、コンテンツに無料でアクセスできます。

Wellington, which brands itself as the“coolest little capital in the world,” will host some of the activities and hopes to attract fans who want to explore other parts of the country.
としての地位をブランドウェリントン、「世界で一番クールな小さな資本は、「活動の一部をホストし、国の他の部分を探索したいファンを魅了したいと考えます。

A walk on the beautiful seafront, an itinerary in raft in the subsoil, the impossible challenge of Piazza del Plebiscito, the marvelous museums are just some of the activities that make it unique. And what to say about the coffee?
歩いて美しい海岸線、下層土の筏での旅程、PiazzadelPlebiscitoの不可能な挑戦素晴らしい博物館はユニークな活動の一部です。そして、コーヒー?

For the smooth running of the AAMT, local chapters may be established by resolution of the Board of Directors, and some of the activities of the AAMT may be conducted under the management of local chapters.
本会の事業を円滑に運営するために、理事会の議決を得て支部を設け、本会活動の一部を支部の管理の下に行うことができる。

On this web site, we will provide appropriate knowledge and the latest information regarding alkaline ionized water apparatus and introduce some of the activities of our association members with the desire to further increase the interest and patronage of everyone.
このホームページでは、アルカリイオン整水器に関する正しい知識、最新情報の提供、及び当協議会の活動の一部をご紹介しておりますので、今後とも皆様のますますのご愛顧をお願い申し上げます。

Jupiter's moons therefore lie within its magnetosphere, a fact which may partially explain some of the activity on Io.
したがって木星の衛星は木星の磁気圏の中にあり、それがイオでの活動のいくらかを説明しているかもしれません。