SOMETIMES IT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 時にはそれは
• 時にそれは
• 時々それは
• たまには
• 時としてそれは
• たまに
• ときにそれは
• ある時は
• 時折それは
• それがいつしか
• ときにはそれが
• sometimes it

英語 での Sometimes it の使用例とその 日本語 への翻訳

Sometimes it was rock.
たまにはROCKなど。

Now they are chasing his soul away because sometimes it doesn't want to leave.
なぜなら時々それは残したくないからだ。

Sometimes it is a bottle.
時にそれはボトル。

But sometimes it shows blank.
だが、ときにそれは白々しく映る。

Sometimes it is real.
時としてそれは現実となる。

Because sometimes it doesn't want to leave. Now they are chasing his soul away.
なぜなら時々それは残したくないからだ。

Sometimes it makes money.
時にそれは金になるのだ。

Sometimes it was‘Thanks!
たまには「Thankyou!

Sometimes it is the pastor.
ある時は牧師さんです。

Sometimes it was a result.
時にそれは結果というもの。

Sometimes it can be crazy.
時にそれは狂気になり得る。

Sometimes it is a distraction.
たまには気晴らしです。

Sometimes it is crazy here.
ここはたまにおかしくなります。

Sometimes it happens naturally.
時にそれは自然に起こる。

Sometimes it's fun to look back.
たまに振り返ると面白い。

Sometimes it isn't even fair.
時としてそれは公平ですらないのだ。

Sometimes it is about economics also.
たまには経済の話でも。

Sometimes it is so incredible.
時としてそれは信じられないほど大きく。

Sometimes it led to the loss of life.
時にそれは、命を失う事に繋がった。

Sometimes it is good to forget reality.
たまには現実を忘れるのもいいですね。

Sometimes it means a change of plans.
ときにそれは計画の変更を意味することもあります。

Sometimes it even becomes an extra source of income.
時としてそれは多大な収入源にさえなる。

Sometimes it was because I aimed at the wrong target.
時にそれは、単に間違った目標のためなのだと。

Sometimes it is nice to eat a meal made by someone else.
たまに人の作った美味しい飯が食いて～ってなる。

Sometimes it is a reaction by the poor against the rich.
時にそれは、貧しい人々の金持ちに対する反応でもある。

Sometimes it included the violation of sensitive airspace.
時としてそれは、軍事的に敏感な空域の侵犯となった。

Sometimes it is fun to look at things from a different perspective.
たまには違った視点で物事を見つめるのも面白い。

Sometimes it's Mr. Tap, and sometimes it's Mr. Ticket.
ある時はタップ君ある時はチケットさん。

Sometimes it is a tragedy and sometimes it is a comedy.
ときにそれは悲劇であり、ときにそれは喜劇である。

Sometimes it is a bit clumsy, but that just makes it even cuter.
たまに、おっちょこちょいな事もするけれど、それはご愛嬌。