SPECIAL ASSISTANT 日本語意味 - 日本語訳

Special assistant as well.

特別補佐も参加した。

Keiichi Yabu is appointed special assistant.

藪恵壹氏スペシャルアシスタント就任。

And in 1987 as special assistant to the U.S. ambassador in Beijing.

北京駐在米国大使の特別補佐として勤務。

Buchanan was President Nixon's special assistant.

コルソンは、ニクソン大統領の特別顧問でした。

Secretariat: Special assistant office of Kyushu University graduate school of art and engineering.

事務局：九州大学大学院芸術工学研究院院長特別補佐室。

Before Jeter's arrival in Miami,Conine had been serving as special assistant to former Marlins president David Samson.

ジーターがマイアミに来る前、コーナインはマーリンズの前社長デイビット・サムソンのスペシャルアシスタントとして働いてきた。

Howard Schmidt, special assistant to the president and cybersecurity coordinator.

ハワード・シュミット（大統領特別補佐官、サイバーセキュリティ及び国家安全スタッフ調整官）。

I asked about her long-term goals,” recalls Lurie, a physician-scientist and health policy expert,before hiring her as a special assistant.

私は彼女の長期的な目標について尋ねました」と医師/科学者および保健政策専門家のルーリーは彼女を特別補佐官として雇う前に回想する。

State Department and in 1987 as special assistant to the U.S. ambassador in Beijing.

北京の米国大使の特別補佐を勤めた。

Greg Maddux told me last year that he didn't really have good numbers throughout his career against Arizona,” Darvish said of the Hall of Fame pitcher andRangers special assistant.

去年、グレッグ・マダックスが、彼はキャリアを通して、アリゾナには成績が良くなかったって話してくれんです」ダルビッシュは、殿堂入り投手でレンジャーズの特別アシスタントについて言った。

In 2004 Walsh was appointed as special assistant to the atheltic director at Stanford.

年、ウォルシュはスタンフォード大学のアスレティックディレクターのスペシャルアシスタントに招聘された。

Special Assistant for Management and Budget Vicky Villagomez notified the House members on Thursday about the adjustments in the allotments for the House members' salaries, allocations, and leadership accounts.

管理・予算の特別アシスタントVickyVillagomez氏は木曜日、下院議員の給与、配分、および指導者勘定の割り当ての調整について下院議員に通知しました。

On April 1, 1964, Califano was appointed Special Assistant to the Secretary and Deputy Secretary of Defense.

年4月1日、カリファノは国防長官特別補佐官および国防副長官特別補佐官として任命を受けた。

Former Special Assistant to the Executive Director of the CIA Victor Marchetti: The US government, in collusion with the other national powers of the Earth, is determined to keep this information from the general public.

CIAの執行委員の元特別顧問ビクター・マルチェッティ:米国政府は、地球の他の国家権力と共謀して、この情報を一般国民から隠す決定を下しました。

In December 1940, Lovett was appointed special assistant for air affairs to Secretary of War Henry L. Stimson.

年12月、ラヴェットはヘンリー・L・スティムソン陸軍長官の空軍担当特別補佐官に任命された。

Gray, Special Assistant to the President for the Defense Industrial Base, lauded the commitment by the company and U.S. maritime industry to lead an innovative new era of maritime and supply chain services that support economic and national security.

グレイ（AlexanderB.Grey）防衛産業基金特別補佐官は、経済と国家安全保障を支える革新的な海洋サプライチェーンサービスの時代をリードする企業と米国の海事産業のコミットメントを賞賛しました。

Baseball commentator Keiichi Yabu was appointed special assistant to SAPTI's Corporate Planning Division in FY2016.

年度より、野球解説者の藪恵壹氏が、当社経営企画室のスペシャルアシスタントに就任致しました。

He arrived as a special assistant in 2003 with a Harvard MBA and was amazed to discover that he had to walk down the hall to find the Internet.

彼はハーバード大学のMBAを引っ提げて、2003年に特別顧問としてFBIにやってきたが、インターネットを見つけるのにホールへ降りて行かなければならないと知って驚いた。

Phillips retired officially in 1944 but returned briefly to diplomaticlife in 1945 when he was made a special assistant to Secretary of State Edward R. Stettinius.

年、フィリップスは外交官職を退い、1945年に国務長官エドワード・ステティニアスの特別補佐となった。

US CIO Tony Scott and Special Assistant to the President and Cybersecurity Coordinator J.

米政府最高情報責任者（CIO）のTonyScott氏と、大統領特別補佐官でサイバーセキュリティ調整官のJ。

He subsequent served as program manager of the Unsteady Aerodynamics and Hypersonics Research Program at AFRL's Air Force Office of Scientific Research in Arlington,Va., and special assistant to the director of Defense Research and Engineering at the Pentagon.

その後、バージニア州アーリントンのAFRL空軍科学研究室の非定常空気力学および超音速研究プログラムのプログラムマネージャー、ペンタゴンの防衛研究およびエンジニアリング担当ディレクターの特別補佐を務めた。

In 1966, former Special Assistant to President Lyndon Johnson, Jack Valenti, was named MPAA President.

年、ジョンソン大統領の特別補佐官だったJackValentiがMPAA会長に指名されました。

Ichiro returned to the Mariners before the start of the 2018 season,then transitioned in May into a role as the special assistant to the chairman that allowed him to still be with the team and take part in pregame workouts, but meant he could not play in any games.

外野手は2018年シーズンの開始前にマリナーズに戻り、それから彼がまだチームと一緒にいてプレゲームトレーニングに参加することを可能にした会長への特別アシスタントとしての役割に移行しましたが、彼はプレーできませんでしたどんなゲームでも。

He later became a special assistant to the chief of naval operations at the Pentagon, and earned his master's degree in national security studies through nighttime classes at Georgetown University.

その後、彼はペンタゴンで海軍作戦部の特別助手となり、ジョージタウン大学の夜間大学院で安全保障の修士号を獲得した。

From February 1994 to March 1996, he was a Special Assistant to the President and Senior Director for Democracy at the National Security Council.

年２月から１９９６年３月まで大統領特別補佐官であり、また国家安全保障会議（註４）の民主主義担当上級ディレクターだった。

In her memorandum, Special Assistant for Management and Budget Vicky Villagomez told the department heads or spending authorities that in submitting their proposed spending plans for FY 2020, they should“collectively begin with a cautious approach, and to be transparent and accountable for all allocated resources.”.

覚書の中で、管理・予算特別補佐官VickyVillagomez氏は、2020年度の支出計画案を提出する際には、「まとめて慎重なアプローチから始め、割り当てられたすべての資源について透明で説明責任を果たすべきである」と部門長または支出当局に伝えました。

We speak with Trump's climate adviser David Banks,the White House special assistant for international energy and environment, about his views on climate change and the Trump administration's stance on the role by humans in inducing climate change.

デモクラシー・ナウ！は、トランプの気候変動顧問で、ホワイトハウスの国際エネルギー・環境問題担当特別補佐官のデイビッド・バンクスに、気候変動に関しての彼の見解、そして気候変動の誘発に人類が果たしている役割についてトランプ政権が取っている姿勢について聞きました。

Maher's colleague, Michael Green, former special assistant to the president for national security affairs and senior director for Asian affairs at the National Security Council during the Bush administration, defended him, saying“Maher is a veteran Japan hand who knows the politics of Okinawa better than just about anyone.”.

メアの同僚でブッシュ大統領の国家安全保障問題特別補佐官だったマイケル・グリーンは「メアは誰よりも沖縄政治に精通したベテランのジャパン・ハンド」と彼を擁護した。

From 2009 to 2011, Michael served as a special assistant to the former Secretary of Defense Robert Gates, accompanying him to Afghanistan, Iraq, Pakistan and elsewhere.

マイケル氏は2009〜11年にかけて前国防長官ロバート・ゲーツの特別補佐官として、アフガニスタンやイラク、パキスタンなど、世界各国を駆け巡った経験がある。