英語 での Sufficient の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The budget was sufficient.
予算も十分だった。If it isn't sufficient, increase it.
足りないのならば、増やせばよい。This allegation is not sufficient.
If you don't have sufficient money, borrow from the bank.
お金が足りなければ，銀行から借りることができます。Security was not sufficient.
セキュリティは不十分だった。
人々も翻訳します
It needs to be visually appealing, but that's not sufficient.
視覚化するのは必要だが、それだけでは不十分？This doesn't seem sufficient either.
これもなかなか足りないようです。The exercise problems were sufficient.
問題演習が不十分でした。We will advance the construction with sufficient consideration for the environment and safety.
These three texts I deem sufficient.
この3冊で十分だと思いますよ。There might not be sufficient space.
スペースが足りないかもしれない。Apparently the budget wasn't sufficient.
予算が足りなかったようだ。Is the 240GB SSD sufficient?
Two-to-four sentences would be sufficient.
帖あれば十分だと思います。Shared web hosts are powerful and usually sufficient for new users.
共有Webホストは強力で、通常新しいユーザーには十分です。The security system in place was sufficient.
警備体制は十分だった。We do not believe that warning is sufficient, either.
啓蒙することも充分でないこともあると思う。And I found the lights more that sufficient.
ライトはこれで十分だと思っていた。Education, alone, is not sufficient.
教育だけでは不十分である。Decades would hardly be sufficient.
何十年だって足りないくらいです。I expected 10GB would be sufficient.
GBあれば十分だったと思います。It means that duty is not sufficient.
義務では足りないということである。A standard suitcase is sufficient.
ノーマルなスーツケースで十分だと思います。Enough-ness” means we are sufficient.
形容詞enoghは、「十分だ」などの意味だ。However, this understanding is not sufficient.
しかしこの理解は不十分である。However, this understanding is not sufficient.
しかし、こうした理解は不十分だ。I thought my statement last night was sufficient.”.
昨晩の声明で十分だと思ったが…」。The fifo size in this case is sufficient.. TP.
この場合、fifoのサイズは充分である。.TP。All are necessary and none alone is sufficient.
すべて必要であり、どれかだけで足りるということはない。Why have two mouse buttons when one is sufficient?
なぜにマウスのボタンは一つで足りるのに、２つ付けてるんだ？
