SUSPICION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 疑い
• 疑惑
• 疑念
• 容疑
• suspicion
• 嫌疑
• 疑う
• 猜疑
• 祓え
• 疑心暗鬼

英語 での Suspicion の使用例とその 日本語 への翻訳

Suspicion is confirmed.
疑いが確認された。

You had no suspicion?
疑いは持たれないのですか？

My suspicion is there aren't.
私の疑念は、そこにある。

There is no jealousy or suspicion.
そこに、嫉妬や猜疑心は皆無です。

And that suspicion was right.
そしてその疑いは正しかった。

Suspicion is not enough though.
だが、怪しいというだけでは足りない。

Change is to be viewed with suspicion.
私たちは変化を疑いの目で見る傾向があります。

My suspicion was wrong though.
でも、私の疑いは間違っていました。

Would I still see suspicion in their eyes?
君の目にまだ疑いの眼差しを見るのかな？

Suspicion is destructive of friendship.
疑いは友情を破滅させる。

The five then turn on one another in suspicion.
残った五人はは互いに疑心暗鬼になる。

Such suspicion is nothing new.
このような疑惑は新しいものではない。

Cesar's wife must be above suspicion.
この英語が…「Caesarswifemustbeabovesuspicion.」。

Suspicion of cheating on lover emerges.
恋人の浮気疑惑が浮上する。

Right that time, my suspicion is getting stronger.
それくらい私の猜疑心は強くなっている。

Suspicion, and she answered hastily:--.
と、恐惶頓首（きょうこうとんしゅ）して答えた。

As for a connection with MMR, there was only suspicion.
MMRとの繋がりとしては、ただ疑念のみしかない。

In case of any suspicion of data breach, please Contact.
データ違反の疑いがある場合は、接触。

Caesar's wife has to be above suspicion.
この英語が…「Caesarswifemustbeabovesuspicion.」。

Grounds of the Suspicion that the Value of Silver still continues to decrease.
銀の価値は依然として減少しつづけているという疑念の根拠。

In any case, you need to analyze what causes suspicion.
いずれにせよ、あなたは疑いの原因を分析する必要があります。

Sherlock Holmes, I'm arresting you on suspicion of abduction and kidnapping.
シャーロック・ホームズ誘拐の容疑で逮捕する。

Like Caesar's wife, they must be above suspicion.
この英語が…「Caesarswifemustbeabovesuspicion.」。

The Tibetan people live under constant suspicion and surveillance.
チベット人は絶えず嫌疑と監視の下で暮らしています。

He declared that"Caesar's wife must be above suspicion.".
この英語が…「Caesarswifemustbeabovesuspicion.」。