TEND 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• がちです
• がち
• やすい
• 傾向に
• なる傾向がある
• 傾向があるのです
• 傾向があることを
• 傾向があるの
• ある
• 傾向があります
• がちな

英語 での Tend の使用例とその 日本語 への翻訳

What kids tend to bite?
どんな子供が噛む傾向がありますか？

We tend to forget ourselves.
私たちは忘れがちになってしまいます。

Some people tend to ignore us.
人は無視してしまう傾向があります。

We tend to be overconfident.
私たちは自信過剰になる傾向があります。

I love what you guys tend to be up too.
私はあなたたちみんなも立ち上がる傾向があるのが大好きです。

They tend to be isolating.
ですから、彼らは孤立する傾向があるのです。

This is why pregnant women tend to eat more than usual.
だからこそ妊婦さんは、普段より多く摂取しなければならないのです。

They tend to eat only when they want to.
おやつは、どうしても食べたい時だけにする。

Instead, the differences you notice tend to be negative.
その代わり、違いに対してネガティブな気持ちを感じやすくなります。

People tend to ignore it.
人は無視してしまう傾向があります。

The restaurants near the University of Florida also tend to be inexpensive.
フロリダ大学に近いレストランも安くなる傾向がある。

Old people tend to be conservative.
年寄りはどうしても保守的になる。

We tend to always look for happiness outside ourselves.
私たちはいつも外側にある幸福を追い求めています。

Left-brained people tend to have suspicious minds.
引きこもりがちの人は猜疑心が強い傾向にあります。

People tend to find what they seek.
人は、自分が探しているものを見つける傾向があるのです。

Of course we tend to look for explanations.
私たちはもちろんつねに説明を求める。

And we tend to devalue the other stuff.
つまり、私たちは新しいものを過大評価する傾向があるのです。

Companies tend to do this usually.
一般的に会社は常にこれをやっている。

People tend to find what they want to find.
人は、自分が探しているものを見つける傾向があるのです。

My songs tend to be about love.
スピーチでは「私の多くの曲は愛についてです。

I even tend to eat in the same restaurants every year.
このお粥もいつも同じお店でやっぱり毎年食べている。

You must tend the garden every day.
毎日庭の手入れをしなければなりませんし。

And so I tend to read and write emails mostly using Gmail.
私は普段、Gmailを使ってメールの読み書きをしている。

Actually, I tend to lose a lot of things.
実は私、よくいろんなものを紛失します。

People tend to have a number of preconceptions about Russia.
多くのアメリカ人はロシアに関してある先入観を持っています。

A lot of women tend to become hysterical as well.
女性もヒステリーになる傾向がありました。

Servers tend to be over-specification.
サーバはオーバースペックになりがち。

Men and women tend to fall in love differently.
男性と女性は恋愛に落ちる傾向は違うと言われています。

The Japanese tend to respect hierarchy and bureaucracy.
日本人達は、階級、官僚主義を尊重する傾向があるのです。

Children also tend to play indoors more than ever before.
子どもたちもいつも以上のテンションで遊んでおりました。