THE CAYENNE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• カイエン
• カイエンは
• カイエンを
• カイエンヌ
• cayenne

英語 での The cayenne の使用例とその 日本語 への翻訳

The Cayenne GTS.
カイエンGTSする。

Porsche is already selling the Cayenne S HEVs and Panamera S HEVs.
Porscheは、既にCayenneSとPanameraSのHEVを発売している。

The Cayenne Porsche.
カイエンヌポルシェ。

More sports car, more comfort, more possibilities: US debut of the Cayenne.
よりスポーツカーらしく、より快適で、より多くの可能性：カイエンの米国デビュー。

The Cayenne market K Restaurant.
カイエンヌ市場ル・カー(LeK)レストラン。

With 77,822 vehicles(up 30 per cent), the Cayenne series obtained the highest sales.
カイエンは77,822台（30%増）で、最高の販売台数を記録した。

As in the Cayenne S, the brake calipers are made of silver.
カイエンSのように、ブレーキキャリパは、銀で形成されている。

Following the 911 and the Panamera, the new body of the Cayenne also uses an intelligent combination of alloy and steel.
とパナメーラに続き、カイエンの新しいボディも合金とスチールの組み合わせを採用した。

The cayenne pepper cleanse is known for making you sweat more than other detoxing routines.
カイエンペッパークレンジングは、他のデトックスルーチンよりも汗をかくことで知られています。

But also the Cayman(+31 per cent) and the Cayenne(+32 per cent) achieved upward growth figures.
一方で、ケイマン（+31%）およびカイエン（+32%）も素晴らしい伸びを見せた。

The Cayenne and X5 both offer five as standard, while the Q7 can accommodate up to seven people.
CayenneとX5はどちらも標準で5つを提供し、Q7は最大7人を収容することができます。

But also the Cayman(+31 per cent) and the Cayenne(+32 per cent) achieved upward growth figures.
しかし、「ケイマン」（+31％）および「カイエン」（+32％）も素晴らしい伸びを見せている。

The Cayenne SUV was the most popular Porsche model in 2013, with sales exceeding 84,000 units.
年も、最も高い人気だったのはスポーティSUVであるカイエンで、84,000台以上が販売された。

For example, from the perspective of a modern car, the Cayenne and Panamera V6 are not cars with special sports-like performance.
例えばカイエンやパナメーラのV6モデルは、現代の車の基準からすれば特段スポーツカーのような性能を持つ車ではありません。

When I informed sales representative, after brief explanation, I will be able to test drive Cayenne and Cayenne S quickly. on the other handMy wife saw at a glance, the line was beautiful, I loved the design of the cayenne which is not messyIt seemed.
営業さんに来意を伝えたところ、簡単な説明の後、早速カイエンとカイエンSの試乗をさせて頂けることに。一方妻はひと目見て、ラインが美しく、ごちゃごちゃしていないカイエンのデザインを大変気に入ったようでした。

Jokes are the cayenne of conversation, and the salt of life.
洒落は会話のトウガラシであり、人生の塩である。

On the other handMy wife saw at a glance, the line was beautiful, I loved the design of the cayenne which is not messyIt seemed.
一方妻はひと目見て、ラインが美しく、ごちゃごちゃしていないカイエンのデザインを大変気に入ったようでした。

The brake system of the Cayenne S Diesel is designed to provide a high performance.
カイエンSディーゼルのブレーキシステムは、高い性能を提供するように設計される。

With the amount of attention that the concept received combined with additional revenue from the Cayenne, Porsche decided to go ahead and produce the car.
コンセプトはカイエンヌからの追加収入と合わせて受信注目の量で、ポルシェは先に行くと車を生産することを決めました。

The appearance of the Cayenne has been enhanced in the style that runs through the Porsche Design DNA.
カイエンの外見は、ポルシェデザインのDNAを受け継ぐスタイルを維持しながら強化された。

New engines, new chassis, innovative operating concept, improved connectivity: in future, the Cayenne will deliver even more performance with maximum everyday driveability.
新しいエンジン、新しいシャシー、革新的な操作コンセプト、改善されたコネクティビティ：カイエンは、未来のために日常の実用性とさらなる性能を提供します。

On the other hand, the Cayenne that I drove this time is"Torcon AT", so the reaction is not as direct as PDK, but it feels lighter.
一方、今回運転させてもらったカイエンは「トルコンAT」ということで、反応がPDKほどダイレクトではなくじんわりとした感じ。

Porsche will present three world novelties at the upcoming Los Angeles Auto Show: the 911 Carrera GTS, the Cayenne GTS and one of the 100 units of the special limited edition of the Panamera Turbo S Executive.
カレラGTS、カイエンGTSと限定特別版パナメーラターボSエグゼクティブの100単位の1：ポルシェは3つの世界が今後のLAオートショーで初公開提示します。

Porsche introduced the Cayenne and around 15 years later not only acquired the sports car brand earning the power to sell as a super luxury sedan and SUV.
ポルシェはカイエンをデビューさせて15年くらいで、スポーツカーとしてのブランド力だけでなく、超高級セダンやSUVを売る力も獲得しました。

In a small heavy saucepan combine the peanut butter, the soy sauce, the lemon juice, the brown sugar, the garlic, water, and the cayenne, bring the mixture just to a boil, whisking until it is smooth.
小さな重い鍋にピーナッツバターを組み合わせ,醤油,レモン汁,ブラウンシュガー,ニンニク,水,とカイエン,ただ沸騰する混合物をもたらす,それが滑らかになるまで泡立て。

It was reborn in 2007 in the form of the Cayenne GTS, and was subsequently also implemented in the 911 series and the Panamera.
そして、2007年に「カイエンGTS」という形で再び登場すると、その後は「911」シリーズと「パナメーラ」にも継承されている。

At the beginning, Cayenne was anxious, The total height of the cayenne and the vehicle weight were far beyond the provision of the parking lot of the home apartment.
最初はカイエンが気になっていましたが、カイエンの全高と車両重量は自宅マンションの駐車場の規定をはるかにオーバーしていました。

In the case of the new model, the feeling of acceleration disappears, and the Cayenne is also light in the sense that it does not feel the weight of the body, but the nuances are a little different.
新型の場合はもっと雑味の消えた、スーっと滑るような加速感だが、このカイエンもボディの重さを感じないという意味では同じく軽快なのだが、少しニュアンスが違う。