英語 での The cops の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I called the cops.
警察に電話した。The cops are coming now.
いま警察が来ます。You want the cops here?
ここに警官が欲しい？The cops are coming now.
警官が来るところだ。We're not calling the cops.
警察を呼んで。
人々も翻訳します
The cops are evacuating everybody.
警官が避難しろって。We don't give it to the cops.
The cops shut down the south entrance.
警官は南口を閉鎖した。I should have called the cops.
警察を呼ぶべきだった。The cops know about this, or they just don't care?
警察は知ってる?放ったらかし？I'm calling the cops.- Stop it.
止めろよ！警察を呼ぶぞ。I know. But we can't trust the cops.
分かってるが警察は信用ならん。I won't even call the cops if you hurry up.
Let's face it, you're not gonna go to the cops.
直視しろよ、君は警察には言わないさ。He was in an accident. The cops picked him up.
事故にあって警察が見つけたの。The cops interrogated that son of a bitch for over two days.
警察は2日以上もあのくそ野郎を取り調べてた。Is he gonna go to the cops or the media?
警察やマスコミに行かないか。The cops in this city in the summer of 1968 were pigs.
この街の警察は1968年の夏確か にブタだった。He isn't against the cops right? I don't think?
彼は警官に対して適切ではありません?You really think you can crack that before the cops get here?
本当に警官がここに着く前にそれを開けられると思う？If you wanna call the cops, that's okay, too… I guess.
警察を呼ぶってんならそれもいいですけど。The cops are coming. Guys, the cops are coming!
警察が来るすべてIf you want to call the cops, that's okay, too, I guess.
警察を呼ぶってんならそれもいいですけど。That's why we can't leave his fate up to the cops and a courtroom.
だから警察や裁判所任せにできない。I can't blame the cops for not taking me seriously.
警察を責められない俺も真面目に取り組んでなかった。Professor, everybody here knows that in the slums the cops come with violence.
教授警察はスラムに入り。If you wanna call the cops, that's… that's ok too, I guess.
警察を呼ぶってんならそれもいいですけど。He can't… hurt anyone again, and the cops aren't gonna do anything, so.
警察だって何もしないわだから。I'm gonna go to the cops tomorrow, and I'm gonna hire an attorney.
明日警察に行って弁護士も雇う。Boss, uh, one of the cops from the crime scene just called in.
ボス現場の警官から電話です部屋にティースンスのところで。
