英語 での The mouse king の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Mouse King.
羽生王将。He fights with the Mouse King.
ねずみの王様との戦い。The Mouse King destroyed him.
ネズミの王が彼を滅ぼしました。」。You saved me from the Mouse King in your parlor.
あなたは応接間でネズミの王から私を救いました。The Mouse King with seven heads.
七つの頭を持つMouseKingは特に。We're both victims of the Mouse King's magic.
こちらはクララ。私たちはどちらもネズミの王の魔法の犠牲者です。And the Mouse King will finally win.
でも、最後は羽生王将が勝ってます。TheNutcrackerandtheMouseKing"となっています。It was the Mouse King's Army.
それは,ネズミの王の軍隊だったわ。But my subjects think less of me than they do the Mouse King.
しかし私の国民が考えているのは私のことよりネズミの国王のことです。The Mouse King's building a bonfire.
ネズミの王が,焚き火を起しているの。You have broken all the Mouse King's evil enchantments.
あなたは,ネズミの王の邪悪な魔法のすべてを解いたのです。The mouse king and his army appear.
そこに魔王オシリスとその軍団が現れ、。You saved me from the Mouse King in your parlor.
それで全てつじつまが合う。あなたは応接間でネズミの王から私を救いました。The Mouse King is too powerful to take on alone.
ネズミの王を一人で相手するには,あまりにも強力すぎます。Soon it will all be a memory if the Mouse King has his way.
ネズミの王が思い通りにやるならば、すぐに全てのことは思い出となってしまう。Why would the Mouse King post guards on an empty room?
なぜネズミの王は,空の部屋に警備員を配置したのかしら？TheNutcrackerandtheMouseKing"となっています。Meanwhile, the Mouse King has brought his troops into battle.
その間、ねずみの王様は軍隊を戦いに導いてくる。TheNutcrackerandtheMouseKing"となっています。The Mouse King's Army destroyed this valley and trapped them in the well.
ネズミの王の軍隊がこの谷を破壊し,井戸の中に彼女たちを閉じ込めたのです。I have been trying to find her since the Mouse King turned me into a nutcracker.
はい。ネズミの王にクルミ割り人形に変えられてから私はずっと彼女を探しているのです。The Mouse King is finally vanquished by the heroic nephew and a magnificent celebration begins.
甥はねずみの王様を打ち負かして、壮大な祝祭が始まる。If it weren't for that reckless boy, the Mouse King wouldn't be turning everyone into knick-knacks.
もしあの無謀な少年がいなければ,ネズミの王はみんなを小物に変えることをしていないだろう。I have got more important things to think about,like… keeping what's left of our subjects safe from the Mouse King!
そのようなことを考えるよりもっと重要なことがある。ネズミの王から守護することは,我々に問題が残されている。争いだった。クルミ割り人形さんがネズミの王と戦っていたの,ネズミの王は金色のしゃくで私を小さくしたわ。You will pass through the difficult, but fascinating way of Marie,help save the young Drosselmeier from the Mouse King.
あなたは難しい、しかし魅力的なマリーの道を通り抜け、若いDrosselmeierをマウス王から救うのを助けます。We also produced the play The Nutcracker and the Mouse King in cooperation with a Finnish puppet artist.
また、フィンランドの人形作家と『クルミわり人形とねずみの王さま』というお芝居を上演しました。In the midst of the battle, Clara awakes and tries to help,but the leader of the mice troops, the Mouse King shrinks her with an evil spell and the duo are forced to run from the mice into a fantasy world filled with magic. Together, they set off on a fantastic adventure to find the Sugar Plum Princess.
戦いの真っ只中に,クララは目覚めと手助けしようとします,しかし、マウス軍のリーダー,マウス王は魔法でいっぱいのファンタジーの世界にマウスから実行することを余儀なくされている悪の呪文とデュオで彼女を縮小します。
