THE RIGHT TO LIFE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 生命に対する権利
• 生きる権利
• 生命権を
• 生存権
• 生涯の権利は

英語 での The right to life の使用例とその 日本語 への翻訳

The right to life;
生きる権利。

Article 6: The right to life.
第６条：生命に対する権利。

The right to life.
生命に対する権利。

At least, the right to life.
せめて、生きる権利を持てます。

The Right to Life and Europe.
いのち権利とヨーロッパへ。

It safeguards the right to life.
ひいては生活権を守る、。

The right to life is guaranteed.
生きる権利は保証します。

Each person has the right to life.
あらゆる人は生命に対する権利をもつ。

The right to life is guaranteed.
生命の尊厳は保証されるよ。

Article 6 Every child has the right to life.
第６条すべての子どもは、生存権を有する。

The right to life is threatened.
生きる権利が脅かされるのです。

(1) Everyone shall have the right to life.
(はじめ)あらゆる人は生命に対する権利をもつ。

The right to life(article 6) and capital punishment.
第6条【生命に対する権利及び死刑】Article6。

Article 6 All children have the right to life.
第６条すべての子どもは、生存権を有する。

The Right to Life is the most basic right..
したがって、生命に対する権利は、最も基礎的な権利である。

Article 6: Every child has the right to life.
第6条：すべての子どもは、生きる権利をもっています。

The right to life of all life forms must not be infringed upon.
全ての生命体は生命権を侵害されてはならない。

And a fundamental human right- the right to life.
基本的人権＿＿生きる権利。

He highlighted the draft resolution's core: the right to life, which in itself is a precondition to the enjoyment of other fundamental rights..
彼は決議草案の核心を強調した：生存権、それ自体が他の基本的権利の享受のための前提条件である。

Some people are rather stricter about the right to life.
生命への権利についてもっと厳しい見方をする人々もいる。

Human Right 3: Everyone has the right to life and to live in freedom and safety.
人権その3：私たちはみな、生命に対する権利、そして自由に、安全に生きる権利を持っています。

It bases cruel, inhuman and degrading treatment and is contrary to the right to life.
それは残虐で非人道的かつ屈辱的な扱いであり、生存権に反する。

The death sentence, if carried out, would constitute a violation of the right to life of Saber Ragoubi.".
今回の死刑判決は、もしこれが執行されたなら、サベル・ラグビの生きる権利の侵害となる」。

The death penalty means the triumph of vengeance over justice and violates the first right of any human being, the right to life.
死刑は、司法に対する復讐の勝利を意味し、人間の第一の権利である生命権を侵すものである。

The former public servant considers the expropriation a violation of the Japanese Constitution, which guarantees the right to life, freedom and pursuit of happiness.
元公務員の彼は、収容は生きる権利、自由と幸福の追求を保証する日本国憲法の侵害と考えている。

The most obvious human right when talking about the use of nuclear weapons is the right to life.
核兵器の使用について議論する際に最も明確な人権は，生命に対する権利である。

The HRC issued already two so-called General Comments on the right to life.
自由権規約委員会は，生命に対する権利に関する２つのいわゆる一般的意見をすでに公表していた。

And you educate people on their human rights- the right to education, the right to responsibility and the right to life….
教育への権利、責任への権利、そして生きる権利…。

All measures to abolish the death penalty should be considered as progress in the enjoyment of the right to life.
死刑廃止のためのあらゆる措置は、生命に対する権利の享受の進展であると考えられるべきであると確信し、。