THE UNDERLYING CAUSE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 根本的な原因を
• 根底にある原因を
• 根本原因を

英語 での The underlying cause の使用例とその 日本語 への翻訳

Removing the underlying cause.
根本原因を取り除く。

The underlying cause is not improved.
根本的な原因は改善されません。

First, a doctor will determine the underlying cause.
まず、医師が根本的な原因を特定します。

What is the underlying cause?….
根本的な原因は何なのか－。

The treatments for thick blood depend upon the underlying cause.
薄い血液の治療は根本的な原因に依存します。

The underlying cause of your symptoms.
あなたの症状の根本的な原因に。

Treatment depends on the underlying cause of the pain.
治療は痛みの根底にある原因に依存します。

But the underlying cause is still a medical mystery.
しかし根本的な原因については医学的な謎のままです。

A doctor can help discover the underlying cause of flatulence.
医師は、鼓腸の根本的な原因を発見することができます。

Find the underlying cause of your pain!
あなたの痛みの根本的な原因を見つけます！

For estrogen deficiency, treatment is based on the underlying cause.
エストロゲン欠乏の場合、治療は根底にある原因に基づいています。

Discover the underlying cause of your issues.
あなたの問題の根本的な原因を把握する。

The first thing to do is to figure out the underlying cause.
我々が最初にすべきことはその根本原因を突き止めることである。

Identify the underlying cause of your illness.
あなたの病気の根本原因を特定します。

The most important thing is diagnosing the underlying cause of ED.
重要なのは、EDの根底にある原因を治療することだ。

Discover the underlying cause of your issues.
あなたの問題の根本原因を見つけ出します。

The first thing we should do is attempt to find out the underlying cause.
我々が最初にすべきことはその根本原因を突き止めることである。

Identifying the underlying cause of your disease.
あなたの病気の根本原因を特定します。

Additionally, we're reviewing system logs from the unhealthy Domain Controllers to understand the underlying cause of the issue.
さらに,私たちは、問題の根本的な原因を理解するために不健康なドメインコントローラからシステムログをレビューしています。

The underlying cause of this condition is likely genetic.
この条件の最も一般的な原因は遺伝的と考えられます。

Chronic inflammation is the underlying cause of all chronic disease.
慢性炎症がすべての病気の根本的な原因なのです。

Identifying the underlying cause of the development of thrush is the first step towards successful treatment.
ツグミの発症の根底にある原因を特定することは、成功した治療への第一歩です。

Natural remedies work with the body to treat the underlying cause of your thinning hair.
自然療法は、あなたの薄毛の根底にある原因を治療するために体で働きます。

And that is the underlying cause of the financial crisis.
それが金融危機の根本原因である。

Sometimes the underlying cause can be more difficult or impossible to diagnose making the symptoms last longer.
根本的な原因を診断するのがより困難または不可能である場合があり、症状を長引かせることもあります。

Inflammation is the underlying cause of almost all chronic diseases.
炎症は、ほとんどすべての慢性疾患の根本原因である。

I will explore the underlying cause of the disorder, and aim to find the way to increase the resilience and immune strength of the patients themselves.
不調の根本的な原因を探り、患者さま自身の自己回復力や免疫力を高める解決を目指します。

Are not removing the underlying cause of the person's difficulties.
彼らの苦境の根本的な原因を取り除くことにはならない。

A doctor can help discover the underlying cause of flatulence and suggest ways to relieve symptoms.
医者は、鼓腸の根底にある原因を発見し、症状を和らげる方法を提案するのに役立ちます。

You will need to find the underlying cause of the fluid retention(oedema) and try to address it if possible.
あなたは、体液貯留（浮腫）の根本的な原因を見つけ、可能であればそれに対処しようとする必要があります。