THERE IS NOT EVEN 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• もありません
• もいない

英語 での There is not even の使用例とその 日本語 への翻訳

There is not even one.
一人もいない。

Given the space available, there is not even a front camera.
使用可能なスペースを考えると、フロントカメラさえありません。

There is not even one.
一つでもありません。

There is no one who shows kindness, there is not even one.'.
親切を行なう者はいない，一人すらいない」。

There is not even one concert hall.
コンサートホールにも１人もいないだろう。

There is no one who does good, there is not even one.".
善を行う者はいない、一人もいない」ということであります。

Invalid: there is not even a control band.
無効：コントロールバンドもありません。

Our car at a police patrol in the border slowly come out, and then looked away of the land back there is not even feel the taste of parting.
国境警察のパトロールで私たちの車をゆっくりと出てくるし、土地のバックアップがあるにも別れの味を感じて離れているに見えた。

There is not even a traffic signal in this village.
この町にも交通信号はありません。

If it keeps on changing, there is not even the same everyday such as every day.
変わり続けていれば同じ毎日など一日たりともありません。

There is not even an accurate way to diagnose it.
それを的確に診断する方法もありません。

And the way the technical directive was formulated, it was a severe breach of regulations, so there is not even any talk about any grey areas.".
技術指令が定式化した方法は、厳しい規制違反であったため、グレーゾーンについて話す余地すらない」。

Sometimes there is not even a good feeling.
でも、時には良いばかりの気持ちではないこともあります。

According to the Bloomberg consensus, the"buy" or"add" or"outperform"(will do better than the market) are two thirds of the total, the other third aligns on a promising"hold", while there is not even an analyst who advises to sell the stock.
ブルームバーグコンセンサスによると、「買い」または「追加」または「アウトパフォーム」(市場よりもうまくいく)は合計の3分の2であり、残りの3分の1は有望な「保留」株式を売却するよう勧告するアナリストもいない。

Many times there is not even time to go to a clinic.
それに、何度もクリニックに通う時間だってありません。

Although it does seem to us that the program for foreigners(21 days, USD $5,500) has resulted in some enlightened people(such as Freddy Nielsen and Kiara Windrider- we have heard they are enlightened[Timothy: What does this mean??--NOTE that Freddy and at least several other prominent Westerners have left the Oneness movement claiming that no real enlightenment happens in the Kalki movement]), however in India there is not even an attempt at spiritual growth of devotees.
外国人向けのプログラム（２１日間｛５,５００ドル｝）では何人か悟った人々が出たように思えるが（例えばフレディー・ニールセンとキアラ・ウィンドリダー－私達は彼らが悟ったと聞いていました［ティモシー：これは、何を意味しますか？？－－注：フレディーと少なくとも数人の他の著名な西洋人が、ワンネスムーヴメントを去っていて、カルキムーヴメントにおいて真の悟りは起こらないと主張している］）、とにかくインドでの信者の霊的成長の試みさえありません。

But there is not even that, there is nothing except silence, tranquility.
いや、それさえもない、何もないんだ、静寂、平安以外は。

And such a heavy rain where there is not even swim in the sea, adding to himself out of some pride.
このような豪雨があるではないにも海に、自分自身にいくつかの誇りを追加泳ぐ。

There is not even a percentage of chance that they are going to get a divorce in the near future.
さらには、将来離婚する可能性もゼロであるとは言い切れない。

In other words, there is not even one really reliable witness, and the 500,000 corpses produced by the Germans in Morgue 1 of Crematory II alone, according to van Pelt, are a product of imagination.
言い換えれば、信頼できる目撃証人は一人もいないし、ドイツ人が焼却棟�Uの死体安置室1だけで「生産した」500000名の死体（ペルト）は想像の産物なのである。

Huang morning only to find there is not even down the mountain is also C1 spent one night after he did not bring sleeping bags and the old boy know that this is one and a half packed a sleeping bag, sleeping pad Zhang had a mixed night, thanks to good weather of high temperature.
黄午前中のみさえは、山を後に彼は寝袋や歳の少年は、この1年半眠っているバッグパック、張スリーピングパッドは知っている持っていないにも一晩過ごしたが混在する1泊いたが、C1は、高温度の天気の良い日に感謝されていないを見つけること。

There isn't even a dog walk.
犬の散歩もいない。

There isn't even cold drinking water in the summer.
夏でも冷たいものは飲まない。

There was not even a roof.
屋根さえもなかったんですもの。

At the beginning of the year, there was not even a budget for 2011.
年度当初は、予算措置もないままでした。

Of course, when I was young there was not even the internet.
まみむめが、若い頃は、インターネットの普及も無かったです。

There wasn't even much online at that time and I felt very alone.
インターネットもない時代でしたので、とても孤独でした。

There's not even salt.".
塩もないのです」。