英語 での They would need の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They would need a visa.
はビザが必要です。But first they would need land.
まずは土地が必要であります。They would need four arms.
腕4本必要だな。To launch this ambitious project, they would need funding.
They would need four arms.
つの力が必要です。To do that, they would need to win 39 seats.
ということは、過半数を取るには39議席が必要になります。They would need four arms.
腕は４本必要です。In which case they would need to shoot for a lower number.
They would need this height.
どうしてもこの高さが必要です。In that case, they would need to be replaced by new assets.
この場合、新しい金具に取り替える必要があります。They would need to be clones.
れるクローンである必要がある。Beyond that point they would need to move to a larger chamber.
そのためにも、大きな部屋に引っ越しする必要がありますが。They would need a lot of blood.
は、沢山の血液が必要になる。And they would need quite a lot of blood.
は、沢山の血液が必要になる。They would need subversion.
つまりSubversionが必要です。Instead, they would need to use a set-top box.
ご利用にはセットトップボックスが必要です。They would need to hide again.
隠蔽も再度する必要があるだろう。Hence they would need a 6 or more to damage them.
または6以上のダメージを与えて破壊する必要がある。They would need a miracle to win.
勝ち抜くには奇跡が必要になったよ。Even so, they would need to be rigorously tested before being approved.
それでも、承認される前に厳格にテストする必要がある。They would need to mix it up some.
どれかを混ぜ合わせる必要があります。They would need to make their own investment.
They would need the next few days of quiet.
今後３日間は安静が必要となる。They would need to say no to energy use, too.
断るのにも、エネルギーが必要ですからね。They would need a security card to get in.
ここに入室するには、セキュリティーカードが必要です。They would need to have a prearranged meeting spot.
予めのお打ち合わせが必要となります。They would need to be in the city for that these days.
最近はそのために都市にいる必要があるかもしれません。But they would need to have proof of actually having worked.
ただし、実際に作業したという証明は必要になります。They would need unprecedented access to our security systems to be doing this.
彼らは必要だろう前例のないアクセス。They would need a place free from politics and bureaucracy, distractions.
