英語 での Things have changed の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Things have changed.
Years later things have changed.
年経って状況は変わったか。Things have changed.
事態は変わった。Those two things have changed.
その2つのことが変化してしまいました。Things have changed.
状況が変わったの。
人々も翻訳します
This morning, things have changed.
ただ、今日の朝、事態は変わったのだ。Things have changed on Earth.
地球上で物事が変わっていきます。Since then, three things have changed.
以来、3つのことが変化した。Things have changed from the first book.
最初の本に改定したもの。But this morning, things have changed.
ただ、今日の朝、事態は変わったのだ。Many things have changed since 1981.
年以来、多くのことが変わったわ。A: I think a lot of things have changed.
おそらく多くのことが変わると思います。But things have changed.
だが事態は変わった。Regarding the formation, things have changed.
形成について,物事が変更されている。Things have changed, Mr. O'Conner.
人は変われば変わるものか…近藤さん、。UPDATE: Well, things have changed!
UPDATE:結構、いろいろ変わっているんですね。Things have changed and there are stores like that now.
いろいろ変遷はあったけど、今はこんなお店たちが入っている。And now, in 2016, things have changed again.
しかし、2016年になると、再び状況が変わった。Some things have changed and we have a lot more experience.
いろんなことが変化して、いろんな経験をしました。Entering the 21st century, many things have changed.
世紀に入り、多くのことが変わった。So many things have changed…!
いろいろなことが変わってきました…！I think it's fair to say some things have changed.
ものに変わったと言った方が正しいかと思います。Douvan: Things have changed.
歌曲賞ワンダー・ボーイズThingsHaveChanged。However, since the 2008 financial crisis things have changed.
But things have changed since November.
しかし、11月から事情が変わっていた。From what I have read things have changed since then.
あのときから、見えるモノが変わったなあ。Some things have changed and we have a lot more experience.
色んな変化がありましたし、色んなことが経験出来ました。It has been two years and so many things have changed.
あれから2年・・・・Somanythingshavechanged|。A lot of things have changed and it makes me sad.
色々な事が変わっていて、戸惑いました。
