英語 での To ask for forgiveness の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
NextHow to Ask For Forgiveness.
次赦しを求める方法。But the chosen one is afraid to ask for forgiveness?
しかし、選ばれた方は許しを求めるのが怖いですか？I want to ask for forgiveness… on his behalf.
可能であれば、私が代わりに…許しを求めたい。There are many ways to ask for forgiveness.
許しを求める方法はいくつかあります。To ask for forgiveness from their parents in prose.
散文で両親から許しを求めるために、。Are you here to ask for forgiveness?
君は許しを乞う為にここに来たのか？To ask for forgiveness and to give forgiveness. .
赦しを請う者と、与える者だ。Be not afraid to ask for forgiveness.
赦しを請うことを恐れてはなりません。Now bring into your heart the image of someone you wish to ask for forgiveness.
あなたの心に、あなたが許しを求めたい人のイメージを持って来なさい。We may need to ask for forgiveness.
私たちは赦しをお願いする必要があるかもしれません。To ask for forgiveness is hard, but sometimes forgiving is even harder.
I am not the one to ask for forgiveness.”.
俺は許しを請おうなんて来は毛頭うない」。Cat: so the true job of theintellect is not to solve problems, but to ask for forgiveness.
キャット）ですから知性が本当のやることは問題を解決することではなく、許しを請うことなんですね。Do you need the offender to ask for forgiveness before you can heal?
あなたは癒すことができる前に赦しを求めるために犯行者を必要としますか？There will be many times we need to forgive, or to ask for forgiveness.
ですから、私たちが赦す必要があったり、赦しを求めたりすることは多くあるでしょう。You will no longer be able to ask for forgiveness, saying,"Please forgive us in the name of True Parents.
On the other hand, we can't force someone to ask for forgiveness.
一方で、私たちには誰かに許しを求めるよう強要することはできません。However, knowing how to ask for forgiveness is something we should put into practice more often in our daily lives.
I don't come here today to ask for forgiveness.
私は許しを請うため戻ったのではありません。Years on, Christians from all over the world returned to Krakow to ask for forgiveness for Christian passivity towards the atrocities of the Holocaust and to recommit to standing with the Jewish people and the State of Israel today and in the future.
そして、その70年後、世界中からクリスチャンたちが、ホロコーストの残虐な行為に対して積極的に赦しを乞うために、そして、ユダヤ人と現在と未来のイスラエル国家と共に立つことを確証するために、再びクラクフに戻った。Every year, let's make December 8th the day to ask for forgiveness from those who suffered the insufferable.
毎年12月8日を、堪え難い苦痛に苦しんだ方々への赦しを請う日にしましょう。Every year, let's make December 8th the day to ask for forgiveness from those who suffered the insufferable.
毎年12月8日を、ひどい苦しみに耐えている人々に許しを乞う日にしましょう）。Every year, let's make December 8th the day to ask for forgiveness from those who suffered the insufferable.
毎年１２月８日を「耐え難い苦しみを経験した人々に許しを請う日」にしようと呼び掛けた。The fact is that those who stubbornly refuse to ask for forgiveness are trying to protect their self-esteem.
実は、許しを求めるのを頑なに拒む人々は自らの自尊心を守ろうとしています。
