TO BE BROUGHT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• もたらされる
• 引き出させた
• 持ち込む
• 引き出すよう
• 運ばれる
• もたらしています
• 連れて来られ
• せる
• 持参する

英語 での To be brought の使用例とその 日本語 への翻訳

Drinking water needs to be brought in.
飲料水は持参の必要がある。

Guitars are to be brought by the participants.
ギターは参加者が持参する。

Flowers for me not to be brought.”.
僕の捧げる花は届かない>>

Every Trojan to be brought inside the city walls.
トロイの国民は皆、城壁の中に連れてくるように。

But, you see, He permitted sex to be brought in.
でも、確かにセックスまでに持ち込むことはできました。

A change needs to be brought in the scientific community's perception of negative results.
ネガティヴな結果に対する科学コミュニティの見方に変化がもたらされる必要があります。

I want every home and pasture checked every Trojan to be brought inside the city walls.
全ての家と牧草地を見張らせろ全トロイ人を城壁内に入れろ。

It was also considered to be brought by Marco Polo when he returned in 1295 from China.
パスタはマルコ・ポーロが中国から持ち込んだという説も伝わるが、彼が中国から帰国したのは1295年。

This is a TV stand waiting for the day to be brought to the customer.
こちらは、お客様のもとに運ばれる日を待ちわびるテレビ台。

Posters will need to be brought to the conference centre on the 26th September to be displayed.
ポスターは、カンファレンスセンターへもたらされる必要があります、26第5回表示される9月。

As a result of this, Sansa instructs Arya to be brought to the great hall.
その後、サンサは部下に指示、アリアはグレート・ホールに連れて来られる。

I want my children to be brought up in that environment.”.
こうした環境で娘に育ってほしいです」。

This statue was created by Charles Bank in England to be brought to India.
この彫像はイギリスのチャールズ銀行によって建立されてインドに運び込まれたものであった。

It is much easier for Phillocker to be brought to the vineyard than to get rid of it.
それを取り除くよりもPhillockerがブドウ畑に運ばれる方がはるかに簡単です。

Plans also call for state-of-the-art lifting and repair equipment to be brought to the facility.
また、最新鋭の吊り上げおよび修理機器を施設に持ち込むことも計画されています。

He is the first Chinese pianist to be brought in by the Philharmonic orchestras in Vienna, Berlin and New York.
彼は、ウィーン、ベルリン、ニューヨークのフィルハーモニック・オーケストラに招かれた最初の中国人ピアニストとなりました。

He's bringing Mr. Hubbard's technology to the world exactly how it's supposed to be brought.
彼は、ハバード氏の技術を、それがもたらされることになっている、まさにその通りに正確に、世界にもたらしています。

No tools are needed to be brought to the class.
レッスンには楽器を持参する必要がありません。

To make up for this shortfall, more women need to be brought into these sectors.
この地域の女性を救うには、より多くの女性を様々な分野へ進出させる必要があります。

However, I think that the technology of the core to be brought here is hard to study on the scale of small and medium enterprises.
ただ、ここで持ち込むコアの技術は、中小企業の規模では研究が難しいとは思います。

Style of handwriting suitable for print came to be brought about afterwards by plural people.
その後複数の人々によって印刷に適した書体が生み出されるようになった。

The white rice for the"monthly wage payments" was to be brought in by the Chinese company, then handed over to the workers via the county officials.
月給」用の白米は、中国企業が持ち込んで郡の役人を通して労働者に渡す約束だった。

Even if you drive by yourself, you must buy tickets to be brought to the park by local Indians.
あなたが自分で運転しても、地元のインディアンによって公園に運ばれるチケットを購入する必要があります。

By the 18th century African slaves began to be brought into London and Edinburgh as personal servants.
しかし18世紀までに、ロンドンやエディンバラに黒人奴隷が個人の従僕として連れて来られ始めた。

As one Mind They wait for all illusions to be brought to Them, and left behind.
As one Mind They wait forallillusionstobebroughttoThem,andleftbehind.神の意志とあなたの意志は、身体ではありません。

Rather, these seizures are believed to be brought on by psychological stresses.
むしろ、これらの発作は心理的ストレスによってもたらされると考えられている。

A game called Town Ball played in US appeared to be brought by Irish and English immigrants.
町でプレイボールと呼ばれるゲームはアイルランド語と英語の移民によってもたらされるに登場。

If a small dog, cat, bird, or other small animal is to be brought aboard, please abide by the following.
小犬・猫・小鳥などの小動物を持ち込まれるときは、次のことをお守りください。

However, by the eighteenth century, black slaves began to be brought into London and Edinburgh as personal servants.
しかし18世紀までに、ロンドンやエディンバラに黒人奴隷が個人の従僕として連れて来られ始めた。

Princess Wen Cheng of the Tibetan calendar is said to be brought into Tibet has been in use ever since.
チベット暦の王女ウェンチェンはこれまで使用されて以来のチベットにもたらされると言われています。