TO BE MANIPULATED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 操作される
• 操られる
• 操作する
• 操られるのが

英語 での To be manipulated の使用例とその 日本語 への翻訳

Like something to be manipulated.
まるで何かに操られるように。

In this case the program is treated as both executable code, and as data to be manipulated.
この場合、プログラムは実行コードとして扱われると同時に操作対象のデータとしても扱われる。

I refused to be manipulated either.
私も押捺を拒否しました。

Systems have the potential to be manipulated.
システムは操作される可能性があります。

In his opinion, the masses need to be manipulated by an invisible government to insure the survival of democracy.
彼の意見では、大衆は、民主主義の生存を保証するために、目に見えない政府によって操作される必要がある。

Tetsuro Akagi: We must be careful on how we handle the data not to be manipulated by either countries.
赤木鉄朗氏：どちらの国からも操作されないように、データの取り扱いに気をつけなければならない。

The computer model, which will be able to be manipulated by researchers for viewing from all angles, will become a tool for future study.
研究者がパソコンを操作することで頭部をあらゆる角度から見ることができるコンピュータモデルは、次世代の研究ツールとなるでしょう。

In other words, the British military, like their U.S. counterparts, are refusing to be manipulated into war by the Zionist fanatics.
言い換えれば、イギリス軍は、そのアメリカの対応者と同様に、シオニストの狂信者によって戦争へ操作されることを拒否した。

Unless we want to return to an era in which people are pawns to be manipulated or discarded according to the whims of their overlords, the Chinese government's attack on the international human rights system must be resisted.“.
ロス代表は、「人びとが大君主の気まぐれで操られ、あるいは捨てられる駒にすぎなかった時代に逆戻りしたくなければ、私たちは権利に対する中国政府の攻撃に抵抗しなくてはならない」と述べる。

In other words, the British military, like its American counterparts, refuses to be manipulated by the Zionist fanatics into the war.
言い換えれば、イギリス軍は、そのアメリカの対応者と同様に、シオニストの狂信者によって戦争へ操作されることを拒否した。

The Council of Worlds does not interfere with the free will of man by striking people down, but as we have stated the Things vs People rule allows things to be manipulated.
宇宙協議会は、人々を打ちのめすことによって人間の自由意志に干渉しませんが、私達が述べたように、“物対人々の法則”は、物が操作されるのを可能性にします。

No one likes to be manipulated.
操られるのが好きな人なんていない。

What occurred was that transmissions from Houston to the UK's Atomic Weapons Establishment and the Queen's mail was available to Kiev to be manipulated.
起こったことは、ヒューストンから英国原子力兵器制度と女王のメールへの送信が、キエフが操作するために利用されました。

It all appears to be manipulated by Hill.
これらは全て、ヒルにより操作されたように見える。

The tragedy of Hiroshima and Nagasaki was that a weak, inexperienced president, completely under the influence of Byrnes and Baruch, allowed himself to be manipulated into perpetrating a terrible massacre.
広島と長崎の悲劇は、ひ弱で未熟な大統領（完全にバーンズとバルークの影響を受けていた）が、彼自身、残忍な大虐殺を犯すために操られることを許したということだ。

In the last decade, creation's resistance to allowing itself to be manipulated by humanity has emerged as a new element in the overall cultural situation.
この10年で、人類によって操作されることを許してきた創造の抵抗が、文化状況全体における新たな要素として浮上してきました。

The whole process is guarded by sophisticated cryptography and the exact copies of the transaction's ledger are distributed amongst the participants, making it is virtually impossible for the transaction to be manipulated by an external party.
すべてのプロセスは洗練された暗号技術によって保護されており、トランザクション・レジャーの正確なコピーが参加者に配布され、取引が外部当事者によって操作されることは事実上不可能です。

Changing the points will allow error magnitudes to be manipulated to suit the needs of the end user.
ポイントを変更することで、エンドユーザの要求に合わせて誤差の大きさを操作することができます。

When a respective component instance receives the data to be manipulated, the component server hosted by the respective entity station 5 will interact with the data, modifying the data as required before providing the modified data at one or more of the output ports.
いずれの場合でも、各構成要素インスタンスが処理されるデータを受け取ると、各エンティティステーション５がホストとなる場合、構成要素サーバはデータを交換し、必要に応じてデータを変更し、それから変更されたデータを出力ポートの一つ又は複数に提供する。

Seeing him on a leash means being able to be manipulated in the future.
ひもで彼を見ることは将来的に操作されることができることを意味します。

Professor Okumura also said,“If possible, I would not want to be manipulated by tools after the start of the operation of the network.”.
奥村教授も「できれば運用開始後はツールに振り回されたくないと考えました」と述べた。

You have either created it by your own thoughts and feelings or the Brotherhood has done so because you have allowed your thoughts and feelings to be manipulated by religion, the media, politics, doctors, teachers and all the rest.
あなたの思考や感情がそれを作り出したのか、そうでなければあなた自身が、宗教やマスコミ、政治、医者や教師などによる、思考や感情の操作の影響を自分に許した結果であるかのどちらかだ。

They are fodder for the factories when times are good, a consumer mass to be manipulated when they have funds to spend, and fodder for an early grave in times such as post-shift shortages.
彼らは、時が良い時、工場のための飼料を与える、彼らが、費やす資金を持ち、そしてポストシフト不足などの時に、早い墓のために飼料を与える時に多くの消費者は操作される。

RTSystemEditor is one of the OpenRTM-aist development tools. It allows RT Components to be manipulated in real-time using a graphical interface.
RTSystemEditorは、OpenRTM-aistに含まれる開発ツールの１つであり、RTCをリアルタイムにグラフィカル操作する機能を持っています。

The value of our dollar in the level of our interest rates are not suppose to be manipulated by a few members of the power elite meeting secretly in a marble palace.
我々の通貨の価値と公定歩合の数字は、大理石の宮殿の中で秘密裏に会合を持つ少数のパワーエリートによって操られるべきではないのです。

If companies are led to the point that millennials and generation Z only want to be manipulated with gimmicks or the purpose of their job then this is simply wrong.
企業がミレニアムや世代Zだけがギミックや仕事の目的で操作されたいという要点に導かれれば、これは間違っている。