TO BREAK OUT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• から抜け出す
• 突破する
• 突破
• 勃発する
• 脱する

英語 での To break out の使用例とその 日本語 への翻訳

WEB How to break out?
WEBどう崩壊するやら。

To break out of your shell.
Breakoutofyourshell/殻をやぶれ。

Still waiting to break out….
別れるのをじっと待つ……。

Want to Break Out of the Box?
箱から抜け出したいですか？

A battle was about to break out.
戦闘は勃発寸前でした。

No need to break out the computer.
パソコンをやめる必要はありません。

Rather than men, women's skin is easier to break out.
男性よりも女性の肌が抜けやすいです。

No need to break out the computer.
パソコンを分解する必要はありません。

It was a virus on the inside trying to break out.
それは壊れることを試みる内部のウイルスだった。

To break out of their narrow perspectives.
自分の狭い視野から抜け出し、。

There are two ways to break out of poverty.
貧しさから抜け出す道は２つ。

The effort to break out of something is worth more than getting an A in syncopation.
何かから抜け出すための努力はシンコペートしたAの音をやるよりも価値がある。

There are two ways to break out of poverty.
貧困から抜け出すには二つの方法があります。

The effort to break out of something is worth more than getting an A in syncopation.
意味します何かから抜け出すための努力はシンコペーションのAを取得するよりも価値があります。

I also personally want to break out of my shell.
私も自分の殻を打破していきたいです。

You just need to break out of that boring routine.
あなただけでは退屈なルーチンを破る必要がありだ。

But we're not suddenly going to break out either.
しかし、いきなり、くじけるわけにも行きません。

It has a tendency to break out on the edges when cutting tools become dull.
切削工具が鈍くなるとき、端に勃発する傾向があること。

As far as I can see, there's no way to break out of that.
僕の知る限り、あれを突破する方法は無い。

The bulls are struggling to break out of the resistance line of the channel.
雄牛はチャンネルの抵抗線から抜け出すのに苦労しています。

Lasting peace cannot be achieved unless large parts of the population find ways to break out of poverty.
永続する平和は、人口の大半が貧困から抜け出す方途を見い出せない限り達成されない。

Yes, you definitely need to break out once in a while.
まぁ一回分解する必要はあるな。

If the pair fails to break out of the 50-day SMA, it might again correct to $745.
もし50日間SMA（赤色）を突破できなかったら、745ドルまで下がるかもしれない。

Return false from your callback to break out of the loop:.
コールバックからfalseを返せばループから抜けます。

But you have the power to break out of that situation.
あなたには、この状況を抜け出すパワーがあります。

And it was practically impossible to break out of that cycle.
つまり、そのサイクルから抜け出すことはほぼ不可能だった。

Napoleon III ordered the army to break out of the encirclement immediately.
ナポレオン3世は包囲を直ちに突破するよう軍に命じた。

You know none of us tried to break out of that cell.
俺たちはあの独房から、脱獄しようとしていない。

And, so, figuring out how to break out of that cycle.
そして、それで、考え出すそのサイクルから抜け出す方法。