TO CHINA'S 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 中国の
• 中国
• 中国が
• に中国
• に対する中国
• 中国と
• 中国は

英語 での To china's の使用例とその 日本語 への翻訳

Am looking forward to China's participating.
に中国の参加を期待している。

The river runs black: the environmental challenge to China's future.
著書にTheRiverRunsBlack:TheEnvironmentalChallengetoChina'sFutureがある。

But DJI is testament to China's transformation from copycat to high tech innovation.
だがＤＪＩは、中国が模倣屋からハイテク・イノベーションの担い手へと変貌している証である。

This has introduced a new and different dimension to China's Tibet problem.
これは、中共のチベット問題に対して、新しく、かつ、異なった次元をもたらしてきた。

According to China's official statistics, only 78 liver transplants were carried out in the eight years between 1991 and 1998.
中共当局の統計によれば、1991年から1998年までの8年間で、全国でわずか78例の肝臓移植を行なったに留まる。

In essence, the Great Firewall refers to China's internet censorship system.
グレートファイアーウォール」とは中国におけるネット検閲システムのこと。

The reason they're looking to India is, first of all, India has a population roughly equal to China's.
彼らがインドに目を向けるのは、先ずインドの人口は中国とほぼ同じである。

The United States has 4.7 sites compared to China's 14.1 sites per 10,000 people.
人毎に換算するとUSが4.7サイトに対して中国は14.1サイト。

In February 2018, Handelsblatt Global reported that Germany may be“sleep walking” towards a system comparable to China's.
年2月、ハンデルスブラット・グローバルはドイツが中国に匹敵するシステムへと「眠ったまま歩いている」と報じた。

The rapidly aging population is largely due to China's notorious one-child policy.
急速に高齢化する人口は、主に中国の悪名高い一人っ子政策によるものです。

Family-run firms are crucial to China's economy, making up nearly 40 percent of the 762 listed private firms in the A-share market.
家族経営企業は中国経済にとって極めて重要で、中国Ａ株市場に上場する民間企業７６２社の４割近くがそうした企業だ。

Panasonic became the first firm to explicitly pay more due to China's air quality problems.
パナソニックは、明示的に中国の空気品質問題により、補償を払う、最初の会社になった。

It campaigns for an end to China's occupation of Tibet and for the Tibetans' fundamental human rights to be respected.
また、中国によるチベット占領を終結させるための運動およびチベット人の基本的人権が尊重されるようにするための運動を支援している。

Economy EC(2011) The river runs black: the environmental challenge to China's future.
著書にTheRiverRunsBlack:TheEnvironmentalChallengetoChina'sFutureがある。

True access to China's beef market- consistent with science-based, international standards for trade- remains a top priority for the United States.
科学的知見や国際的な貿易ルールに準拠した中国牛肉市場への真のアクセスは、米国にとって引き続き最大の関心事項である。

Japan made a much larger contribution than other western countries to China's early reform and opening up period.
その日本は、他の欧米諸国よりも、中共の初期の改革開放期にはるかに大きな貢献を行った。

According to China's Ministry of Environmental Protection, in November, the average PM2.5 concentration in Beijing was the lowest it has been in five years.
中国環境保護部によると、北京のPM2.5濃度は2017年11月、過去5年で最も低い水準になった。

According to estimates cited by Cordesman, the US has approximately 5,113 nuclear warheads, compared to China's total of about 240.
コーズマンが引用した推計によれば、アメリカには約5,113の核弾頭があり、対照的に、中国の総計は約240だ。

According to China's Customs statistics, Hong Kong is the third largest trading partner of the Chinese mainland after the US and Japan, accounting for 7% of its total trade in 2017.
中国関税統計によると、香港は、中国にとって米国、日本に次ぐ第3位の貿易相手地域であり、2017年の中国貿易総額に占めるシェアは7%であった。

Building on the strengths of the three partners, the alliance aims to introduce a new shopping experience to China's 1.3 billion consumers.
社の強みの上に築かれる今回の提携は、中国13億の消費者に新たなショッピング体験をもたらすのが狙いだ。

According to China's official Xinhua news agency, Xi said during the meeting that Moscow and Beijing have played the role of a"ballast stone" in safeguarding regional and global peace and stability.
中国の公式の新華社通信によると、西はモスクワと北京は地域と世界の平和と安定を守るに「バラスト石」の役割を果たしてきた会議の中で語りました。

Mini Encyclopedia Tea 茶 HistoryTea is thought to have its origins in the mountainous region that stretches from northeastern India to China's Yunnan Province.
MiniEncyclopediaTea茶歴史お茶の起源は、インド北東部から中国雲南省にかけて広がる山間部にあると言われている。

It bought Motorola Mobility for $12.5 billion in 2012 and sold it off to China's Lenovo Group for less than $3 billion two years later.
Googleは、2012年に、MotorolaMobilityを、125億ドルで買収し、スマートフォンの製造を行っていたが、２年後に、中国のLenovoGroupに、30億ドル未満で売却している。

In response to China's economic engagement with Africa, Washington is engaging the continent militarily with the US African Command(AFRICOM) created by President George W. Bush in 2007.
中国のアフリカに対する経済的な介入の姿勢に対して、アメリカは2007年にジョージ・ブッシュ大統領（当時）の創設したアフリカ・コマンド（AFRICOM）をもって軍事的に対応している。

It purchased Motorola Mobility for $12.5 billion in 2012 and sold it off to China's Lenovo Group for less than $3 billion two years later.
Googleは、2012年に、MotorolaMobilityを、125億ドルで買収し、スマートフォンの製造を行っていたが、２年後に、中国のLenovoGroupに、30億ドル未満で売却している。

Roughly contiguous to China's"nine-dash line" territorial claim in the South China Sea, the continental shelf drops to a deep basin of around 4,000m, offering better cover for submarines.
中国が領域と主張する南南シナ海の『九段線』に沿って、大陸棚から深さ約４０００ｍの盆地に降下し、潜水艦にとって、良いカバーを提供する。

No foreign country should expect China to trade its core interests or to accept anything that is damaging to China's own sovereignty, security and development interests.
どの国も中国が自らの核心利益で取引し、中国が自らの主権、安全、発展の利益を損なう苦渋を飲むと期待しないほうがいい。

In contrast to China's relatively smooth integration into the global economy, China's more recent forays into the global financial system has been volatile, with investors focusing often on the negative near-term consequences.
中国のグローバル経済への統合が比較的順調に進んだのとは対照的に、最近のグローバル金融システムへの統合はおよそ円滑とは言い難く、投資家の関心が目先の悪影響に向かいがちです。

China's intent is to eventually integrate land transportation through the historical Wakhan Corridor which links Afghanistan to China's Xinjiang Uyghur autonomous region.
中国の意図は、アフガニスタンと中国新疆ウイグル自治区を結ぶ歴史的ワハーン回廊を通じた陸上輸送を完成することにある。

It not only borders the“Silk Road Corridor” linking the Caucasus to China's Western border, it is also at the hub of five nuclear powers: China, Russia, India, Pakistan and Kazakhstan.
コーカサスから中国の西国境を結ぶ「シルクロード回廊」の境界になっているだけではなく、核保有５カ国（中国、ロシア、インド、パキスタン、カザフスタン）の中心にある。