TO PUT SOMETHING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ものを置く
• 何かを入れ

英語 での To put something の使用例とその 日本語 への翻訳

You have to put something in.
何か入れなければならない。

Dc write no password do not think would need to put something….
DCにはパスワードを書き込まないことは何かを配置する必要がないと思う…。

I want to put something in there.
そこに何か入れたくなる。

When we find a hole, we want to put something in it.
穴があったら何か入れたい。

I want to put something in right there.
そこに、何か当てはめたい。

When we find a hole, we want to put something in it.
穴があると、そこへ何かを入れたがります。

I hated to put something on her skin.
私も肌に何かをつけるのが嫌いです。

I was once questioned how I could do that and, after having that conversation, this man made me feel like I was dirty to put something between my legs.
私はその質問をどうしたらそんな事が聞けるのか一度疑問を抱き、会話をした後、私は脚の間に何かを挟むから汚い、汚れていると言う気持ちになりました。

Am I suppose to put something here?
ここに何か置くんでしょうね。

What I love about it, it's the design, I really love what Novation did with its interface and how they managed to put something quite original for Ableton users.
私はそれについて好きなもの、それはデザインです、私は本当にそのインターフェースとどのように彼らは、Abletonユーザーのための非常にオリジナルの何かを置くことをどうにかしてやったNovation社が大好きです。

I want to put something on my table.
私の何かを表に出したい。

Everything is held securely inside the case in custom fitted foam liners or the elasticated webbing pouch in the lid, I love the fact that everything has its place and you can easily see if you have forgotten to put something back inside after a session with it.
すべては、カスタムフィットフォームライナーや蓋の伸縮ウェビングポーチのケース内にしっかりと保持されている、私はすべてがその場所を持っていることを愛し、あなたはそれをセッション後に何かを入れ戻して忘れている場合簡単に見ることができます。

You just want to put something in there.
しきりにそこに、何かを入れたがっています。

I want to put something good out in the world.
いいものを世の中に出したい。

Watching it never fails to put something in my eyes.
私は視力が良いので、目に何かを入れたことがなくて。

There's no need to put something so immodest and ugly in such an historic spot,” local art store owner Paola Pellizzari told Reuters.
こんな歴史的な場所に下品で醜いものを置く必要は全くない」と、ベネチアのアートショップのオーナーであるPaolaPellizzariさん（68）は語った。

Before I go, I wanted to put something out there….
外してみると、今度はそこに何かかけたくなって・・・。

There's no need to put something so immodest and ugly in such a historic spot,” said Paola Pellizzari, 68, owner of a Venetian art store.
こんな歴史的な場所に下品で醜いものを置く必要は全くない」と、ベネチアのアートショップのオーナーであるPaolaPellizzariさん（68）は語った。

Just let someone try to put something over me.
といったように、何かにつけてわたしに何かさせようと試みます。

There's no need to put something so immodest and ugly in such an historic spot," said Paola Pellizzari, 68, owner of a Venetian art store.".
こんな歴史的な場所に下品で見にくいものを置く必要は全くない」と、ベネチアのアートショップのオーナーであるPaolaPellizzariさん（68）は語った。

However, it can be a safe bet to put something between 100 to 300mg.
しかし、100と300mgの間に何かを置くのが安全な方法です。

There's no need to put something so immodest and ugly in such an historic spot,” said Paola Pellizzari, 68, a Venetian art store owner, according to Reuters.
こんな歴史的な場所に下品で醜いものを置く必要は全くない」と、ベネチアのアートショップのオーナーであるPaolaPellizzariさん（68）は語った。

Your task at this moment is to put something tasty on the table and move away.
現時点であなたの仕事はテーブルの上においしいものを置いて移動することです。

There's no need to put something so immodest and ugly in such an historic spot,” said Paola Pellizzari, 68, a Venetian art store owner, according to Reuters.
こんな歴史的な場所に下品で見にくいものを置く必要は全くない」と、ベネチアのアートショップのオーナーであるPaolaPellizzariさん（68）は語った。

My basement is full and therefore, to put something new in it, something else must come out.
元々満杯だったので、新しいものを入れるためには、何かを外さなければならない。

Then I tried to put something into my pants pocket.
それからは、ズボンのポケットに物を入れるのは絶対にやめようと思いました。

If you're going to put something in the bag"just in case".
あなたは「念のために」袋に何かを置くつもりなら。

We can use position: absolute and top/left to put something at a certain place of the document, so that it remains there during a page scroll.
Position:absoluteとtop/leftを使うことで、ドキュメント上の特定の場所に何かを置くことができます。なので、ページのスクロール時にそこに残ることができます。