TO SET OUT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

[tə set aʊt]

英語 での To set out の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We need to set out a number of accounts.
いくつかのアカウントを設定する必要があります。
Now, I'm considering where to set out to go.
今、どこに行こうかと考えている。-Ahoraestoypensandodóndeir。
It is possible to set out access authority of the user and disclosure or non-disclosure of the information of works from a user management screen.
ユーザー管理画面から利用者のアクセス権限や作品情報の公開・非公開が設定可能。
Prior to that,scientists cover the films with"masks" employing photolitography to set out essential configuration.
その前に、科学者はフォトリソグラフィを使用して必要な構成を設定する「マスク」をフィルムに施します。
However the questions and answers below seek to set out the usual approach for each of the main types of insurance.
但し主要なタイプの保険のそれぞれのための通常のアプローチを着手するシークの下の質疑応答。
Stomach consolidated, Ye Hao road, and everyone more confidence, apart from anything else,pushing the car from scorching sun to set out.
何か他の人から胃の連結、イェハオ道路、誰もがもっと自信を離れて、アウトを設定する灼熱の太陽から車を押す。
We do not purport to set out an absolute rule.
我々は、絶対的な規則を定めるつもりはない。
There is overtime cars, Bought a second overtime cars of the votes, Yutong, belonging to middle-grade it, fare 32.50 yuan,less than 8:30 to set out.
投票、座宇通旅客、真ん中に属しているグレードは2番目の残業車買った未満の午前8時30分アウトを設定する32.50元、運賃。
Caring for Climate brings together innovative firms seeking to set out the principles of an environmentally-friendly development strategy.
ケアリング・フォー・クライメート」は、環境に配慮した開発戦略の原則を確立しようとする革新的な企業の集まりです。
The remaining 105 men abandoned their ships on 22 April 1848 and set up camp on the northwest coast of King William Island,intending to set out for the mainland.
残りの105人は1848年4月22日に船を棄て、キングウィリアム島の北西部の海岸に野営を立て、本土に向かうつもりだった。
The application needs to set out all the financial circumstances of the impaired person, as well as the current arrangements made for their care.
申請は、障害のある人の財政上のすべての状況と、その介護のための現状の取り決めを設定する必要があります。
While feasibility is obviously still an important factor,companies also need to set out visions that are geared towards making significant transformation.
実現可能性も大切ですが、一足飛びに変革に繋がるビジョンを掲げることも、これからの企業には求められています。
ISO 14001:2004 to set out the criteria for an environmental management system, which includes reducing cost of waste management and saving in consumption of energy and materials.
ISO14001:2004は、廃棄物管理費用の削減やエネルギーと材料の消費の節約を含む、環境管理システムの基準を定めます
When they identified a powerful set of astrological portents,they decided the time was right to set out to find the prophesied leader.
彼らは、強力な占星術のセットを発見したとき、預言者のリーダーを見つけるために時間を置くことが正しいと決めました。
We believe that the conclusion of a framework orumbrella convention on climate change to set out general principles or guidelines is urgently required to mobilize and rationalize the efforts made by the international community.
我々は,気候変動に関する一般原則あるいは指針を定める枠組み又は包括的条約の締結が。国際社会による努力を結集しかつ合理化するために早急に求められていると考える。
Use of personal information under EU data protection laws must be justified under one of a number of legal“grounds” andwe are required to set out the ground in respect of each use in this policy.
EUデータ保護法の下で個人情報の使用は、法律上の「根拠」のうちの1つ下に正当化されなければならないと、私たちは、このポリシーで各使用の点で地面を設定する必要があります。
Moonlight, drifting from side Paiyun Ting, timid to set out on the road went black in a white Kate Yang Zhao 1, can be seen at the foot of the road, Hui Guoshen to go, she felt like the only night bright, but was nigger eat.
月光側Paiyunティン、道路上のアウトを設定する気弱からの漂流黒白のケイトヤン趙1には、道路のふもとに見ることができますが、ホイGuoshen、彼女の唯一の夜のように感じて見に行った鮮やかだったが、黒人を食べる。
Three or four days perhaps elapsed before the whole body of the people were assembled at Rameses,and ready to set out under their leader Moses(Exo 12:37; Num 33:3).
おそらく3つまたは4日間経過する前に、身体全体では、人々が集まったrameses、および指導者の下にアウトを設定する準備モーゼス(例:12:37;NUM件です。
Regardless of the fat loss journey you're preparing to set out on, whether it's the final few stubborn pounds or an attempt at 40-50 pounds for a full transformation, we're confident that Transparent Labs' Fat Burner is perfect for you!
かかわらず、あなたはそれが最後の数頑固ポンドまたは完全な変換のための40-50ポンドの試みだかどうか、に着手する準備をしている脂肪の損失の旅の、我々は透明Labsのファットバーナーはあなたのために完全であることを確信しています!
The Department for Digital, Culture, Media& Sport and the Home Office will now work on a White Paper,to be published later this year, to set out legislation to tackle“online harms”.
デジタル・文化・メディア・スポーツ省と内務省は、今年後半に公表を予定する白書で、「インターネットの危害」対策法を策定することなっている
First of all, the President set out a framework and continues to set out a framework for how we think about these issues and prioritize them.
まず、大統領はフレームワークを設定し、これらの問題についてどのように考え、優先順位を付けるかについてのフレームワークを設定し続けます。
Relied on his car several times through the Qinling Mountains of experience, I cheer for ourselves, said:"Shudao is hard, hard road, but Qinling Mountains, right?" So,I and my wife not hesitate to set out.
繰り返しは秦嶺山脈を通って運転の自身の経験に頼って、私は自分自身をポンプに、している:"Shudao、ハード道路は秦嶺山脈、右は難しい?"だから、私と私の妻を設定することを躊躇しない。
In another first, the Commissioner has now released a National Strategy for England andWales to set out how CCTV should be operated and to ensure that cameras are used in the public interest.
もう1つは、委員長がイングランドとウェールズがCCTVの運用方法を設定し、カメラが公益に使われることを確実にするための国家戦略を発表したことです。
During these meetings with each of the country's representatives, Commissioner Piebalgs will discuss and agree on the main areas of future development cooperation,and will take the opportunity to set out future financial commitments.
国の代表者のそれぞれとこれらの会議の間に、ピエバルグス委員は説明しますと、今後の開発協力の主要分野に同意し、将来の財務約定を設定する機会がかかります。
In addition to crisis prevention measures addressed above,we are agreed that the international financial community needs to set out in advance a broad framework of principles and tools for involving the private sector in the resolution of crises.
上記の危機の予防のための措置に加え、我々は、国際金融社会が、危機の解決にあたり民間セクターを関与させるための原則及び手段の一般的なフレームワークを事前に設定する必要があることで合意した。
A car is convenient, I need not as foolish as the last time, carrying bottles of beer Quzuo dozens of hours of hard seat, a friend remembered the original commitment to the island, directly on the Work a case of pot at theend of material placed on reserve box to set out.
車で便利ですが、私は最後の時間として、ハードシートの時間Quzuo多数のビールのボトルを運ぶ愚かではないが、友人は、直接作業ポットのケースに、材料の末尾に予備に置か島には、元のコミットメントを記憶ボックスアウトを設定します
Earlier British media reported Johnson would use a meeting with European Council PresidentDonald Tusk on the sidelines of the G7 Summit to set out that Britain would pay less than 10 billion pounds of the settlement if it leaves without a deal.
英メディアはこれより先、ジョンソン氏がフランス・ビアリッツでのトゥスクEU大統領との会談で、合意なき離脱となった場合に英国が支払う額を100億ポンド以下に設定すると報じていた。
In this context,it is doubtful that Japan will be able to set out the target before COP19 in November, and environmental non-governmental organizations(NGOs) and others are also feeling a heightened sense of crisis. In this situation, some media reported on October 1 that the Abe administration had begun to adjust Japan's GHG emissions target for 2020 to a reduction of around 6% or 7% from the 2005 level note.
月のCOP19までに目標設定ができるのかあやぶまれ、環境NGOなども危機感を募らせるなか、10月1日に「安倍政権は2020年までの温暖化ガスの削減目標を2005年比6%か7%程度とする調整に入った」との一部報道が流れました。
Tanzanian President John Magufulihas asked his government to proceed with negotiations to set out the commercial and fiscal framework for the LNG project, said Equinor, a majority state-owned energy company formerly known as Statoil.
タンザニアのジョン・マグルフリ大統領は、LATプロジェクトの商業的かつ財政的枠組みを定める交渉を進めるよう、政府に要請したと、以前はStatoilとして知られていた大部分国営のエネルギー会社であるEquinorが言いました。
結果: 29, 時間: 0.0318

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

英語 - 日本語