TO UNDERSTAND EVEN 日本語意味 - 日本語訳

We do not seem to understand even the term.

という原理すら理解できていないようだ。

As the night comes, the sign on the hotel rooftop will be covered with lights,so it is easy to understand even from afar.

夜になるとホテル屋上にあるサインに灯りがともされるので、遠くからでもわかりやすいです。

It was tasty enough to understand even by children.

子供でも分かるぐらいのおいしさです。

Easy to understand even beginners, Kawanagi from Asakusa.

浅草発祥の川柳を、初心者でも分かりやすく解説します。

Soba making experience is easy to understand even for beginners.

そば打ち体験は初心者にも分かりやすく指導。

Very easy to understand even if you are not an accountant.

とても簡単な方法なのに、会計士でさえ知らないと。

I would watched it before so it's easy to understand even in English.

読んだことがあるので、英語でも理解しやすかったです。

We have easy to understand even for the first time, and enjoy the space.

初めて来られた方でも、わかりやすく楽しめる空間をご用意しております。

Your way of explanation is outstanding. easy to understand even for a primary student.

説明がやさしく、一年生でも理解しやすいです。

Easy to understand even to small children, it has become a fun app.

小さなお子様にも分かりやすく、楽しめるアプリになっています。

I am very beautiful to understand even the photograph.

写真でもわかるようにとても綺麗ですよね。

As easy to understand even for beginners, we summarize the installation instructions to the rental server.

初心者でもわかりやすいように、レンタルサーバーへのインストール手順をまとました。

Sometimes, idioms might be difficult to understand even for native speakers of English!

熟語は英語が母国語の人でさえ理解しにくいこともあります!

There are a lot of fun songs that are a little comical, irritating,and an attractive performance that is easy to understand even for small children.

少しコミカルだったりハラハラしたり楽しい曲が多く、小さいお子さんでもわかりやすい魅力的な演目です。

It is difficult to understand even if it is explained from the beginning to the end.

最初から最後まで説明をしても理解させるのは難しい。

InfraRecorder interface is simple and easy to understand even for beginners.

InfraRecorderインタフェースはシンプルで初心者でも理解しやすいです。

I think that it is easy to understand even by tourists from abroad because it is with photos.

写真付きですので、海外からの観光客でもわかりやすいと思います。

An introduction that makes complex systems and MAS easy to understand even for beginners.

複雑系やMASについて初心者にも分かりやすく紹介します。

If you say,“It's hard to understand even if you look at the elusive chart,” we recommend using the web tool that GMO Coin members can use.

捉えどころないチャートを見ても理解しがたい」とおっしゃる方は、GMOコインの会員が利用できるウェブツールが使い勝手も良くおすすめできます。

An educational program on stars and the universe that is easy to understand even for elementary and middle school pupils.

小中学生にもわかりやすく、星や宇宙について伝える学習番組です。

I think that it is easy to understand even by tourists from abroad because it is with photos. There is a counter and a table seat inside of the Kinchichi soba.

写真付きですので、海外からの観光客でもわかりやすいと思います。金月そばの店内はカウンターと座敷席があります。こんな感じの雰囲気です。

Everything seems thought with care and ease of use in mind,which makes busuu really easy to understand even for absolute beginners.

すべては丁寧に使いやすさを意識して作られているため、Busuuはまったくの初心者にも分かりやすいものです。

The Belgian political system is difficult to understand even for those who have lived in the country their whole lives.

ベルギーの政治体制は、国中に住んでいる人々にとっても理解することが難しい。

During the making of it I realized that children possess the power to rapidly grasp images,and have the sensibility to understand even jump cuts.

作りながら分ったのは、子どもらの映像の把握力がすばやく、飛躍したカットも理解する感性が備わっていること。

It is unusual for a hotel,and the price may be easy to understand even if it is a fixed price regardless of the time!

ホテルには珍しく、価格は時期に関係なく一定の価格というのも分かりやすくていいですね！

Even the hope of Israel, the live and their existence, they were only depended on God's love; and God is going to be stuck to that love,but it was not able to understand even Hoshea.

イスラエルの希望も、生きることも、その存在すら、ただ神さまの愛にかかっており、神さまはその愛を貫き通そうとしておられるのですが、それはホセア自身も分からないことでした。

The graphical representation of algorithms is easy to understand even for less experienced calibrators. This simplifies maintenance of existing calibration procedures.

適合初心者にも分かりやすく、アルゴリズムをグラフィカルに表示これにより、既存の適合手順の保守が容易。

BTCN provides the latest news on the industry, information on cutting-edge technologies, projects, regulatory trends and market prices, editorials and more,with greater speed and accuracy than others and in a manner that is easy to understand even for beginners.

業界の最新ニュース、最新技術、プロジェクト、規制動向、相場、論説（コラム）などを、どこよりも早く正確に、初心者の方にもわかりやすくお伝えしています。

Although the kabuki is performed by amateurs, they mainly perform famous plays,making it easy to understand even for a beginner, and a good opportunity to experience kabuki in a casual setting.

素人が演じる歌舞伎とはいえ、有名な演目が演じられる事が多いので、初心者でも分かりやすく気軽に歌舞伎に触れる良い機会となるでしょう。

The head of the Ecology and Evolutionary Biology Society of Turkey,says Turkish students will be unable to understand even basic science if their studies make no direct reference to evolution.

トルコの生態進化生物学会の代表であるメフメト・ソメル氏は、トルコの学生は学習の中で進化論について直接触れることがなければ、科学の基本も理解することが出来なくなるだろうと言う。