TRAFFICKING IN PERSONS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 人身取引
• 人身売買

英語 での Trafficking in persons の使用例とその 日本語 への翻訳

A Trafficking in Persons“ Hero.
人身における「英雄。

Global Report on Trafficking in Persons.
の世界人身。

Trafficking in persons is also prohibited.
人身売買も禁じている。

The law does not prohibit trafficking in persons.
民法では、他人物売買を禁止していません。

Trafficking in persons is also prohibited.
人の通行も禁止されている。

Interview on trafficking in persons in Asia.
今回のテーマはアジアにおける人身売買。

Trafficking in persons: analysis on Europe.
人身売買：「欧州に関する分析」報告。

Department of State Trafficking in Persons Report.
国務省の人身報告書に人身。

Trafficking in persons is a form of slavery.
人身売買は奴隷制の一形態である」。

Today 30th July is World Day Against Trafficking in Persons.
今日7月30日は、人身取引世界反対デー。

The idea of trafficking in persons was as old as time.
人身売買の考えは時間と同じくらい古かったです。

The Interagency Task Force to Monitor and Combat Trafficking in Persons.
人身を監視間InteragencyTaskForce）人身。

Violence against women and trafficking in persons, mainly women and girls, continued.
女性に対する暴力や主に女性や子供の人身売買が続いた。

Trafficking in persons exists today in every country and every economic sector.
今日、人身取引はどんな国にも、どんな経済セクターにも存在している。

Article 7 Status of victims of trafficking in persons in receiving States 1.
第七条受入国における人身取引の被害者の位置。

Trafficking in persons is a form of modern-day slavery, and we strive for its total abolition.
人身売買は現代の奴隷制の一形態であり、われわれはその完全廃絶のために奮闘する。

Female offenders have a more prominent role in trafficking in persons than in any other crime.
女性は、他のどの犯罪よりも人身売買において、主要な役割を果たしている。

Trafficking in persons is a global crime affecting nearly all countries in every region of the world.
人身売買は国際犯罪であり、世界の各地域において、ほぼすべての諸国に影響を与えている。

Lagon directed the Office to Monitor and Combat Trafficking in Persons at the U.S. State Department from 2007 to 2009.
レーゴンは2007〜2009年アメリカ国務省の人身売買監視対策室長兼担当。

We reiterate that trafficking in persons is a grave violation of human rights and in particular, of women and children, and underscore the great urgency of enhancing cooperation to eliminate this scourge from our region.
我々は,人身取引が,とりわけ女性や児童に対する深刻な人権侵害であることを再確認し,また,我々の地域からこの辛苦を撲滅するための協力を強化する緊要性を強調する。

The Country Rapporteur noted that Japan had not adopted specific legislation on trafficking in persons, and that the number of arrests and convictions were quite low.
国別報告者は、日本は人身売買に関する特定の法制を採択しておらず、逮捕および有罪判決数は極めて少なかったと述べた。

The Declaration called on countries of origin and destination to ensure the dignity of migrant workers through protection from exploitation, discrimination and violence, improve labour migration governance, and combat trafficking in persons.
この宣言は、搾取、差別、暴力からの保護を通じて移住労働者の尊厳を確保し、労働移住の管理を改善し、人身売買と戦うために、派遣国と受け入れ国に呼びかけました。

(a) To prevent and combat trafficking in persons, paying particular attention to women and children;
(a)児童及び女性に特別な考慮を払いつつ、人身取引を防止し、これと戦うこと。

The class focuses on the issues included in the play(SEVEN) including but not limited to democracy, education, reproductive health, trafficking in persons, refugees and crisis and home(domestic) violence.
主に演劇作品『SEVEN』で取り上げられる問題に焦点を当てますが、授業テーマは民主主義、教育、リプロダクティブ・ヘルス、人身売買、難民、家庭内暴力に限定されるものではありません。

(a) To prevent and combat trafficking in persons, paying particular attention to women and children;
(a)女性及び児童に特別の考慮を払いつつ、人身取引を防止し、及びこれと戦うこと。

We underscore the importance of taking concrete measures to eradicate trafficking in persons, forced labor, child labor and all forms of slavery, including modern slavery.
我々は、人身取引、強制労働、児童労働及び現代の奴隷を含むあらゆる形態の奴隷の撲滅のために具体的な行動を取ることの重要性を強調する。

The release of United States Trafficking in Persons(TIP) Report 2015 this week also commemorates the UN World Day Against Trafficking in Persons and reemphasises the issue of modern slavery which doesn't exist in a vacuum.
今週）発表された「米国2015年人身売買報告書」は、「人身取引反対世界デー」を記念すると共に、他と無関係に起きるわけではない現代奴隷制問題を再度訴えています。

Time, we remain deeply concerned about the growing terrorist threat, trafficking in persons and smuggling of migrants, humanitarian suffering, targeting of human rights defenders and humanitarian workers, and the depletion of state assets.
同時に、我々は、増大するテロの脅威、人身取引、移民の密入国、非人道的な苦難、人権擁護者と人道支援従事者の標的化及び国の財産の枯渇について引き続き深く懸念している。

(b) I ntensify its efforts to combat trafficking in persons, including of migrant women, and take preventive measures to address its root causes in the context of Japan's Action Plan of Measures to Combat Trafficking in Persons;.
(b)移民女性を含む人身の売買撲滅についての努力を強化し、日本国の「人身取引対策行動計画」に照らし、根源的原因に対処することで予防措置を講じる。