英語 での Traveling alone の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A child traveling alone.
一人旅の小児。Traveling alone. A woman.
一人旅か女性。Customers traveling alone.
一人旅のお客様。Traveling alone for a year?
年間、１人で旅。Hila, are you traveling alone?".
ヒデは一人暮らしなのかい？」。Traveling Alone to Thailand.
There is no problem in traveling alone.
ひとり旅には問題ありません。Traveling alone is boring.".
ひとり旅って退屈」。I'm a 27 year old girl traveling alone.
一人で旅している27歳の女性がいた。Women traveling alone are welcome.
女性一人旅の方も多くいらっしゃいます。How to pick up a child traveling alone.
一人旅のお子様の到着をお出迎えしたい。Nowadays traveling alone is quite popular.
今ひとり旅が人気です。A couple recommended for those traveling alone.
ご夫婦、ひとり旅の方にお勧め。Traveling alone especially women It is dangerous.
Of course business trips and traveling alone.
ビジネス出張や一人旅はもちろん、。The women traveling alone can stay in peace.
女性の一人旅の方でも安心して宿泊が可能です。We introduce hotels recommended for women traveling alone!
女子一人旅におすすめホテルをご紹介！Traveling alone or to buy a flight ticket….
たかが旅行でも、飛行機のチケットを取ったり、。Accommodation for ladies traveling alone or business trips!
女性のひとり旅やビジネスなどの宿泊に！Traveling alone is an unforgettable experience.
一人で旅行するのは忘れられない経験です。Please use our hotel for Sightseeing, business, traveling alone.
観光、ビジネス、一人旅に是非ご利用下さい。As a female traveling alone, I felt save in the area!
Single rooms perfect for either business use or when traveling alone.
ビジネスユース、一人旅に最適のシングルルームです。Can children traveling alone use online check-in?
一人で旅行する子供はオンライン・チェックインを使えますか?What peace of mind in a woman traveling alone? Please advice.
女の一人旅でも安心でしょうか？アドバイスをください。Traveling alone in that relationship, thank you in the future.
一人旅つながりということで、今後もよろしくお願いします。It is possible to use it for anyone traveling alone without hesitation.
一人旅の方も気兼ねなくご利用いただけます。When you're traveling alone, you don't have to worry about any of those things.
ひとり旅ならそんな心配は一切ありません。Business people, traveling alone, etc. Please use anything.
ビジネスの方、お一人旅など、何でもご利用ください。Last Minute Saver, Welcome traveling alone without meal plan【Meals are optional】.
直前割一人旅歓迎素泊りプラン【食事はオプション】。
