TRIP BACK 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• さかのぼる旅
• 旅行に戻る

英語 での Trip back の使用例とその 日本語 への翻訳

Then the trip back down.
そして、復路は下りです。

Will definitely be planning a trip back!
我々は間違いなく戻り旅行を計画します!

That's a trip back in time!
それは、まさに時をさかのぼる旅です！

So we will definitely be planning a trip back!
我々は間違いなく戻り旅行を計画します!

It was a fun trip back east.
東への旅の頃が面白かった。

The trip back was very comfortable.
帰りの旅はとても快適だった。

Have a great trip back north.
北へ帰る長い永い旅。

The trip back from Sanya into the sea.
さかのぼる旅三亜から海に。

It's a real trip back in time!
それは、まさに時をさかのぼる旅です！

The trip back to Tokyo by Shinkansen.
日帰りで新幹線で東京に戻る。

This is truly a trip back in time!
それは、まさに時をさかのぼる旅です！

A trip back to serene Con Dao Island.
バック穏やかコンダオ島への旅。

This is a trip back in time!
それは、まさに時をさかのぼる旅です！

At the end of the visit to Pompeii we will return to the coach for an approximately 3 hours trip back to Rome.
ポンペイを観光した後はバスに戻ってローマへの約3時間の帰路に向かいます。

It was indeed, a trip back into time!
それは、まさに時をさかのぼる旅です！

The trip back from Istanbul was taxing.
タイ旅行で買ったお土産は税金が返ってくる。

Then we made a mad two-day trip back home.
あとはのんびり帰宅の途へ二日間贅沢な旅でした。

There is a bus trip back to Shanghai Stadium.
時50分がバス旅行に戻る上海スタジアム。

The trip back to Oregon where He was to appear in court- normally a five hour flight- took four days.
彼が法廷に出廷するまでのオレゴンまでの帰路は、通常5時間の飛行時間のところを8日間かかり、数日間消息が途絶えた。

Thanks for the trip back to summer:.
夏の旅の思い出、ありがとうございます（再）＼(^o^)／。

Off when the rain-soaked, anyway, when the clothes have been drifting a little wet, just two of an umbrella to protect the hair is not wet, slow trip back to hostels.
オフ時に雨が、いずれにせよ、時の服は少し濡れてちょうど2つの傘の髪を保護するために漂流されているずぶぬれ、低速ウェットされていないさかのぼる旅ユースホステルする。

Get ready to take a trip back to the 80s, the 1880s!
Description80年代へ戻る旅の準備をしよう！それは、1880年代です。

Feel free to go easily as you are, rather than accommodation, morning, go to the ski resort from Tokyo by Shinkansen in the evening, you can enjoy a fun trip back to Tokyo by bullet train sled.
手軽に気軽に普段着で行くために、泊りではなく、朝、東京発の新幹線でスキー場に行き、夕方、新幹線で東京に帰る、「日帰りソリ遊び」を楽しむことにします。

Jiuzhaigou in last year's trip, met a lot of friends from a trip back Kawanishi, Inagi topic of their mouths can not do without.
九寨溝、昨年の旅では、旅行バック川西、彼らの口から稲城のトピックからなしにしないことができる友達がたくさん会った。

Because Wenzhou to Nanji Islands ship has already closed for the next day we went to Longgang after consultation with 6:30 played, without the ferry, from 8:30 am to boil Jiang Unfortunately, the wind that day because of grade 6-7 suspended, it is regrettable that we can only be prepared to change the trip back to Wenzhou check directly to the South Stream River.
ため、温州に芝島艦はすでに我々龍崗区6:30と協議した後、フェリーにせずに、8:30からプレイした次の日のため閉鎖して残念なことに、風が1日等級6月7日のために中断江沢民沸騰させる時は、残念なことは、私たち唯一の直接の南渓川にチェック温州への旅行に戻す準備をすることができます。

Short, Memphis is the perfect place to take a trip back in time if only for an evening.
要するに、メンフィス夕方だけであれば、時間をさかのぼって旅行するのに最適な場所です。

Jingxi the end of two days and a half trip back to the way Bose, I have been thinking, in fact, no less than the scenery in Guilin Jingxi bad, but for various reasons, both the status of significant differences between fame.
Jingxi2日半の旅に戻る方法をボーズにの最後に、私は、実際には桂林Jingxi悪いの風景よりも少ないですが、さまざまな理由で、名声との間に有意差の両方の状態を考えています。

So during the winter I had to make a trip back to the States.
冬が来たとき、私は偶然国へ帰らなければならないことになった。

Pearl harbor swim Aden means that we end the trip back to the camp is already 12:30, we are walking at an altitude of 3,800 meters above the 6 hours or less physical exertion.
パール港アデンは、我々は、我々は6時間以下の物理的な運動以上の3800メートルの高度で歩いて、すでに12時30分されている旅行に戻るキャンプの終わりを意味泳ぐ。

Cha made trips back to Korea in 1979 and 1980, and started to shoot the film White Dust from Mongolia.
年には韓国に帰国旅行。映画『WhiteDustfromMongolia』撮影開始。