英語 での Two cycles の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We did two cycles of this.
これを２サイクルやった。We saw that with the last two cycles.
過去の2つのサイクルでそれがわかりました。These two cycles will repeat.
この2つの周期の繰り返しになります。We have looked at those two cycles in the past.
過去の2つのサイクルでそれがわかりました。Took it in two cycles as recommended, purchased it online.
推奨されているようにそれをオンラインで購入し2サイクルでそれを取った。This was the experience of the past two cycles.
過去の2つのサイクルでそれがわかりました。Do you think two cycles a year is too many?
やはり1日2サイクルはやりすぎでしょうか?Engine:… intermingling… gasoline 50:1 Two cycles.
エンジン：混合ガソリン50:12サイクル。Degrees Celsius and two cycles for freezing down to -18 degrees Celsius.
凍結のための摂氏温度そして2つの周期-18の摂氏温度に。As for PIC12F629 goto instruction, two cycles are correct.
PIC12F629のgoto命令は2サイクルが正しいのです。If the two cycles are twins, it would mean one peak in late 2013 and another in 2015.
もし二つの周期が実際に同一である場合、「それは、2013年の後半に一つのピーク、そして2015年にもう一つという事を意味するのです。And in 2013, culminating two cycles at once.
そして2013年には、一度に2つのサイクルが最高潮に達する。Induction treatment was two cycles of etoposide and cisplatin with 45 Gy of concurrent radiation therapy.
導入療法は、2サイクルのエトポシドおよびシスプラチンに45Gyの同時放射線療法の併用であった。This improvement was most significant during the initial two cycles.
この改善は、最初の2サイクルの治療中が一番顕著であった。The engine has the thing of two cycles and the thing of four cycles. .
エンジンは2サイクルの物と4サイクルの物があります。If you think you may have PMDD,you should keep track of your symptoms for two cycles in a row.
あなたはPMDDかもしれないと思う場合は、行の2つのサイクルのためにあなたの症状を追跡する必要があります。Response evaluation was done every two cycles in accordance with RECIST criteria.
評価はRECIST基準を用いて2サイクルごとに行った。This resembles the common assumption that onecreation cycle leads to at least two cycles of alteration.
これで、1回の作成サイクルが少なくとも変更サイクル2回分になるという一般的な想定に近づきます。She has now used them for two cycles and here is her review of them.
彼女は今2サイクルのためにそれらを使用しましたそしてここにそれらの彼女のレビューがあります。GER-GPOH-NHL-BFM-95[21][27] R1 Completely resected stage I andabdominal stage II Two cycles of chemotherapy.
GER-GPOH-NHL-BFM-95[21][27]R1完全切除されたI期および腹部のII期疾患2サイクルの化学療法。It may take until these two cycles overlap one another before the bear comes out of hibernation.
これら二つのサイクルが互いにオーバーラップし（オーブ圏）弱気の熊が冬眠から目覚めるまでには時間がかかるのかもしれない。The Fun Factory Fun Cups were a mixed bag for sub'r',she found them fiddly to use at first but after two cycles she has now got the hang of them.
ファンファクトリーファンカップsub'r'のバッグが混在していたので、最初は気にしないで使用していましたが、2サイクル後にハングアップしました。If the two cycles are in fact twins, he said that"it would mean one peak in late 2013 and another in 2015.".
もし二つの周期が実際に同一である場合、「それは、2013年の後半に一つのピーク、そして2015年にもう一つという事を意味するのです。It has four cycles in standard mode: two cycles for chilling up to 3.
それに標準的なモードで4つの周期があります:3つまで冷やすための2つの周期。Two cycles: the rinsing cycle& the sanitation cycle: the maximal performance 10 kegs per hour( with volume of 50 liters).
つのサイクル：すすぎサイクルと衛生サイクル：1時間当たりの最高性能25ケグ（50リットルの容量）。Adjust the time base until you have approximately two cycles of the sine wave on the display grid.
画面のグリッド上に約2サイクル分のサイン波が表示されるまで、時間基準を調整してください。Out of the 65 accepted companies in the first two cycles, 74% signed a with a government partner to work on pilot projects.
つのサイクルで受け入れられた65社の企業のうち74％が、パイロット・プロジェクトに取り組むため政府パートナーと協定を締結した。The data transfer over each channel occurs always in two cycles(to transfer four bytes over the two-byte bus).
各チャネル上のデータ転送は、（２バイト・バスを介して４バイトを転送するために）常に２サイクルで行なわれる。GHRP-6 dosage and use will also vary between these two cycles, so it's important to know what you want out of your GHRP-6 and how to get these results.
GHRP6用量と使用これらの2つのサイクルによっても変わります,あなたのGHRP6から欲しいものとこれらの結果を取得する方法を知っていることが重要ですので。
