UNIQUE ACTIVITIES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ユニークなアクティビティ
• 独自の活動を
• ユニークな活動を

英語 での Unique activities の使用例とその 日本語 への翻訳

Authentic experiences and unique activities in Hanoi.
ハノイへでの体験とユニークなアクティビティ。

These features unique activities, allowing visitors to feel cool at the same time, more joy the holidays.
これらは、訪問者がクールな、同時に、より多くの喜びを休日を感じることができるユニークな活動をしています。

Authentic experiences and unique activities in Thailand.
タイの本物の経験とユニークなアクティビティ。

Unique activities such as inviting local chefs and opening classrooms using Yokohama vegetables are drawing attention.
地域のシェフを招いたり、横浜野菜を使った教室を開くなど、ユニークな活動が注目されています。

Authentic experiences and unique activities in Bangkok.
バンコクの本物の体験とユニークなアクティビティ。

Alpha-Tocopherol is well-known for its potent antioxidant properties; however, each of the Tocopherols has important and unique activities.
アルファ-トコフェロールは、その強力な抗酸化作用で知られている：しかし、トコフェロールの各々は、重要かつ独自の活動がある。

Island adventures and unique activities in Krabi.
クラビのアイランドアドベンチャーとユニークなアクティビティ。

Her unique activities are beyond preexisting genres and presentation forms and have interfered in theatre, dance, visual arts, party and events.
演劇、ダンス、映像、パーティ、イベント等、既成のジャンルや上演形式に留まらない独自の活動を多彩なフィールドで展開する。

Authentic experiences and unique activities in Vietnam.
ベトナムの本物の経験とユニークなアクティビティ。

The unique activities of KIIC include support for the establishment of the baby health centers for community at six nearby villages and the provision of medical equipment for birth attendants.
KIIC独自の活動としては、近隣6カ村を対象に「地域乳幼児健康連絡所」の開設支援や助産師向けの医療器具の提供等を行っています。

Authentic experiences and unique activities in Cambodia.
カンボジアの本物の体験とユニークなアクティビティ。

Developing unique activities as a global company in each country based on the philosophy In overseas offices, Sumitomo Riko is developing activities for each country in line with our corporate philosophy on social contributions and activities policy.
グローバル企業として、理念の下に各国で独自の活動を展開住友理工はグローバルに展開している海外事業所において社会貢献の理念と活動方針を基本に、各国に合った活動を行っています。

Authentic experiences and unique activities in Phnom Penh.
プノンペンでの本物の体験とユニークなアクティビティ。

We will hold an exhibition and workshop of the artist"Wataridori Project", a group of two artists who are doing unique activities all over Japan with the theme of travel.
旅をテーマに日本各地でユニークな活動を行っている二人組のアーティスト「ワタリドリ計画」の展覧会&ワークショップを開催します。

If an organizer is using the Meetup platform for groups or events that involve high-risk or unique activities, an organizer should consider a release or waiver that specifically addresses those activities. Liability of an organizer can also be dependent on whether the organizer is an individual or a legal entity.
オーガナイザーが、リスクが高い、または独特のアクティビティを行うグループまたはイベントにMeetupプラットフォームを使用する場合、オーガナイザーは、そのアクティビティに特化した免責条項あるいは権利放棄を用意することを検討すべきです。

This company has forged ties with society and is engaged in extremely unique activities in the Japanese market.
この会社は、社会と結びついて、日本市場で非常にユニークな活動をされていました。

We have also incorporated diverse and unique activities, such as Futsal, in response to student needs.
学生のニーズに応え、フットサルなども取り入れた多彩かつユニークな活動を繰り広げています。

By applying the following four guidelines, the Tokai Carbon Group will continue pursuing our corporate philosophy through our unique activities as a manufacturer of carbon materials.
わたしたち東海カーボン・グループは、炭素材料を中心とする製造業というわたしたち固有の活動を通じて、これら4つの行動指針に従い信頼という基本理念を追求し続けていきます。

Authentic experiences and unique activities in Siem Reap.
シェムリアップでの本物の体験とユニークなアクティビティ。

He became involved in the art and design worlds early on, producing contemporary art and doing graphic design work during his student days studying sculpture at an art university. Today he continues his unique activities with a focus on the relationship between the arts and society.
美術大学の彫刻科在学中から、コンテンポラリーアートのプロデュースやグラフィックデザインの仕事を始め、早くからアートとデザインの世界に関わり、「芸術と社会」を見つめた独自の活動を続けています。

For this exhibition area, 47 designers who are currently garnering attention for their unique activities were requested to select five books which they believe might provide clues to answering those questions.
本コーナーでは独自の活動で注目される47組のデザイナーに、各自の視点からその手がかりと考える書物5点の選出を依頼。

In 2014 Moto also founded his own record label, Rhion Records, specializing in production of 7-inch(EP) records; here, he personally handles all aspects from planning and jacket design to product release. His ongoing and unique activities in this sphere are in synch with his unsurpassed love of music.
さらに自身で7インチレコード専門レーベル「雷音レコード」を2014年に設立、企画からジャケットデザイン、リリースまでを自ら手がけ、音楽をこよなく愛する本秀康らしい独自の活動を続けています。

In addition, Monacoin enthusiasts continue to carry on promotional activities in support of it. These unique activities along with media coverage by these communities have shored up approval among the common people and celebrities across the country.
また、モナコインを熱烈に支持するモナコイナーによってモナコインの普及活動が継続され、それらコミュニティの独特な活動はメディアに取り上げられたり著名人の賛同を得るなど、国内で盛り上がりを見せています。

BigAirBag® has become an all-season attraction that can be used to create many thrilling, unforgettable and unique activities for extreme sports, adventure experiences and events.
BigAirBag®は、エクストリームスポーツやアドベンチャー体験、イベント等で、スリル満載で忘れられないユニークなアクティビティを数多く提供することができるオールシーズンアトラクションとなりました。

Copyright the Federation of Parent-Teacher Associations of Ono City The Federation of Parent-Teacher Associations of Ono City, Hyogo Prefecture in Japan, has conducted unique activities, independently from the City Board of Education. In February 2008, the federation started a new campaign, calling for elementary and junior high school students and their parents to contribute home-used frying oil to a waste oil refinery.
Copyright小野市連合PTA兵庫県小野市の連合PTAは、市教育委員会から独立して、独自の活動を行っているが、その一環として、2008年2月より小中学校で児童・生徒と保護者に呼びかけ、家庭で使った天ぷら油の回収をはじめた。

Severe cold and natural conditions produce overwhelming views and unique activities that can only be seen here.
厳しい寒さと自然条件が、ここだけしか見ることができない、圧倒的な景色や独自のアクティビティを生み出します。

In the summer these Finnish hideouts are an oasis of relaxation, sauna and swimming. The winter brings its own unique activities such as skiing, ice-swimming, sledding- all in the beautiful background of a blanket of snow and ice as far as the eye can see.
コテージは、リラックスして、サウナに入ったり泳いだりする夏の隠れ家ですが、冬には、見渡す限りの雪の毛布と氷を背景に、スキーや、アイススイミング、そり遊びなど、冬ならではのアクティビティを楽しむことができます。

This documentary delves into the roots of dwelling, and living, through the unique activities of this architect who"does not build.
建てない"建築家である彼のユニークな活動を通して、住むこと、生きることの根本を探るドキュメンタリー。

On top of creating Kamon(家紋), family crests, you two have been performing unique activities, expanding it into the field of art and design, haven't you?
お二人は家紋制作はもちろん、家紋をアートやデザインの領域まで広げて独自の活動をされていますね。

A fun informal finale allows each team to take stage in turn and demonstrate unique activities that maximize the play value of their toys.
楽しい非公式フィナーレは、各チームが順番にステージを取ると自分のおもちゃの遊びの価値を最大化するユニークな活動を実証することができます。