UNIVERSAL SERVICE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ユニバーサルサービス
• universal service
• 普遍的なサービス

英語 での Universal service の使用例とその 日本語 への翻訳

Universal Service Fee.
サービスユニバーサルサービス料。

One policy, one system, universal service.”.
一つのシステム、１つの方針、そして普遍的なサービス。

For details on Universal Service System, please refer to the following websites.
ユニバーサルサービス制度」の詳細は、下記ページをご参照ください。

Target of reduction is only 050 plus monthly fee and universal service charge.
減額の対象は、050plusの月額基本料及びユニバーサルサービス料のみです。

(TA rental fee included, universal service fee and call charge) 1,000 yen.
TAレンタル代含む、ユニバーサルサービス料及び通話料金）1,000円。

Universal Service in a Competitive Local Exchange Telecommunications Environme….
UniversalServiceinaCompetitiveLocalExchangeTelecommunicationsEnvironment。

Asahi Net will not bill Universal Service Charge to 020 numbers.
ASAHIネットにおきましても、020番号に対してはユニバーサルサービス料の請求はいたしません。

Universal Service in a Competitive Local Exchange Telecommunications Environme….
UniversalServiceinaCompetitiveLocalExchange TelecommunicationsEnvironmentトップ無料電子ブックダウンロードサイト。

Things like rate regulation or requirements about contributions to the universal service fund are not included.
例えば料金の規制や、UniversalServiceFundへの拠出などは定められていない。

One policy, one system, universal service, and all directed toward better service..
一つのシステム、１つの方針、そして普遍的なサービス。

These cables or interconnections are done with the help of a universal service bus(USB) kind of cables.
これらのケーブルまたは相互接続は、ユニバーサルサービスバス（USB）の種類のケーブルの助けを借りて行われる。

For more information on Universal Service System, please refer to the following websites.
ユニバーサルサービス制度」の詳細は、下記ページをご参照ください。

In addition to the basic charge, SMS monthly charge、(150 yen) and universal service charge(2 yen) will be charged.
基本使用料の他に毎月、SMS基本料(150円)とユニバーサルサービス料(2円)がかかります。

AT&T touted its“universal service” in advertisements more than a century ago.
AT＆Tが広告で「ユニバーサル・サービス」という言葉を使ったのは100年以上前のことだ。

Subscribers to the Service will be charged a basic monthly fee, a universal service charge *1, and call charges.
本サービスのご利用にあたり、月額基本料、ユニバーサルサービス料※1、および通話料がかかります。

Asahi Net LTE service Universal Service Charge will apply starting from the day the service is opened.
ASAHIネットLTEサービス開通日以降ユニバーサルサービス料をご負担いただきます。

One of the cornerstones of the deployment of the telephone was the social contract that was expressed in terms of a Universal Service Obligation.
電話の普及の土台の1つは、ユニバーサルサービスの義務という観点から表された社会契約でした。

SMS basic charge(150 yen+tax) and Universal service fee(2 yen) will be charged in addition to the basic charge.
基本使用料の他に毎月、SMS基本料(150円)とユニバーサルサービス料(2円)がかかります。

Moreover the book also addresses the challenging measurement of the amount to be paid to secure universal service, which is quite interesting.
また、ユニバーサルサービスの確保に関する支払い意思額の測定といった挑戦的な試みも、きわめて興味深い。

We offer a universal service for buying, selling, exchanging and integrating cryptocurrency into real life.
私たちは、cryptocurrenciesを実際の生活での事故、販売、交換、および統合する普遍的なサービスを提供しています。

Numbers(phone numbers starting with 020) are excluded from charges related to Universal Service, as stipulated by the ordinance of Ministry of Internal Affairs and Communications.
番号(020より始まる電話番号)」は総務省令により、ユニバーサルサービスに係る負担金の対象外となります。

No money from the FCC's $8.5 billion Universal Service Fund, used to subsidize purchases to support the rollout of communications infrastructure, will be spent on equipment from these companies.
通信インフラ展開のための購入代金を助成するのに使われるFCCのユニバーサルサービス基金の85億ドル（約9200億円）は、この2社の機器に一切当てられなくなる。

Based on this unit price per number, telephone companies pay NTT East and NTT West through the organization supporting universal service according to the volume of telephone numbers used by their respective customers.
この番号単価に基づいて、お客さまがご利用になる電話番号の数に応じた費用が各電話会社からユニバーサルサービス支援機関を通じて、NTT東日本・西日本に支払われます。

Asahi Net WiMAX 2+ service Universal Service Charge will apply starting from the day the service is opened.
ASAHIネットWiMAX2+サービス開通日以降ユニバーサルサービス料をご負担いただきます。

Or are we attempting to recognise the general benefit from a universally accessible and affordable communications service, and imposing this universal service obligation on the supply side of the industry through regulated obligations?
あるいは、ユニバーサルにアクセス可能で手頃な価格の通信サービスの一般的な利点を認識しようとする事で、規制された義務を通じて業界の供給サイドにこのユニバーサルサービスの義務を課すのか?

The FCC has appointed the Universal Service Administrative Company(USAC) to administer the program.
FCCは、プログラムを管理するためにUSAC(ユーザック/UniversalServiceAdministrativeCompany)を指定した。

This Campaign is provided to apply monthly fee of 050 plus and universal service charge free by subscribers OCN. Phone or OCN. Phone300 subscribes to Campaign.
本キャンペーンは、OCNドットフォンまたはOCNドットフォン300をご契約中のお客様が本キャンペーンにお申し込みいただくことで050plusの月額基本料及びユニバーサルサービス料を無料で提供するキャンペーンです。

Japanese version only About the universal service charge The universal service charge is charged nation wide in order to ensure universal telecommunications services subscriber telephones, public telephones, emergency calls.
ユニバーサルサービス料について】ユニバーサルサービス料は、あまねく日本全国においてユニバーサルサービス(加入電話、公衆電話、緊急通報)の提供を確保するためにご負担いただく料金です。

After you finish the subscription, free for monthly fee of 050 plus and universal service charge will be applied to each subscription from the month of costing 050 plus monthly fee and universal service charge.
本キャンペーンのお申し込み手続き完了後、050plusの月額基本料およびユニバーサルサービス料が発生する月から、050plusの月額基本料およびユニバーサルサービス料を無料にします。