UNJUSTLY IMPRISONED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 不当に投獄される

英語 での Unjustly imprisoned の使用例とその 日本語 への翻訳

Or unjustly imprisoned for their beliefs.
さらに、、不当に投獄されているすべての人々のため。

We demand the immediate release of our compañeros who are unjustly imprisoned.
私たちは不当に逮捕した仲間をただちに釈放することを要求する。

When Grandpa was unjustly imprisoned in 1918, my father was only 12.
年に祖父が不当に投獄されていたとき，父はまだ12歳でした。

Information about the five Cuban citizens unjustly imprisoned in the U. S.
内容の大半は米国で不当に投獄されている5人のキューバ人についてのドキュメントであった。

My family was attacked, my sisters have been harassed in their homes by armed thugs, my information sources now feature on the list of missing persons, have been killed or unjustly imprisoned.
家族が攻撃を受け、武装した男たちによって姉妹が自宅で嫌がらせを受け、私の情報源になっていた人たちが行方不明者のリストに入ったり、殺害されたり、不当に投獄されました。

We also express our deep concern for all who have been unjustly imprisoned and especially for our brethren who are suffering for their testimony to the Lord Jesus.
さらに、不当に投獄されているすべての人々のために、また、特に主イエスのあかしのために苦しめられている私たちの兄弟姉妹のために、深い心の痛みを覚える。

Whatever happened later, it matters that a mentally ill citizen is not unjustly imprisoned at the moment.
後で何が起きたにしろその時点では精神を病んだ市民が不当に刑務所送りにならないことが重要だ。

We also express our deep concern for all who have been unjustly imprisoned and especially for our brethren who are suffering for their testimony to the Lord Jesus.
さらに、不当に投獄されているすべての人々のために、また、特に主イエスのあかしのために苦しめられているわれわれの兄弟姉妹のために、深い心の痛みを覚える。

Three years after our first encounter with Ensaf, the fight is still going on, and Raif is still unjustly imprisoned.
エンサフさんと初めて出会ってから3年、今も戦いは続いており、ライフさんは不当に投獄されたままです。

The letter to the UN was reported to have been titled"The testimonials of prisoners of conscience from Insein Prison who have been Unjustly Imprisoned, Demands and Requests regarding Human Rights Violations in Burma" and detailed a lack of medical treatment and torture in prison.
ウーウィンティンは「不当にインセイン刑務所に投獄されている良心の囚人の証言」と呼ぶ文書を国連に書き送ったが、これは、ビルマでの人権侵害に関連した要求や要望であり、刑務所内の拷問や医療ケアの欠如についても言及されている。

Two years in prison is too long and we sincerely hope for the freedom of other political prisoners and other unjustly imprisoned people in America and Iran.'”.
米国とイラン両国で不当に拘束されている政治犯、その他の囚人たちの自由を心から望みます」と述べました。

U Win Tin had written a document for the UN which he called The testimonials of prisoners of conscience from Insein Prison who have been unjustly imprisoned; demands and requests regarding human rights violations in Burma in which he described torture and lack of medical treatment in prison.
ウーウィンティンは「不当にインセイン刑務所に投獄されている良心の囚人の証言」と呼ぶ文書を国連に書き送ったが、これは、ビルマでの人権侵害に関連した要求や要望であり、刑務所内の拷問や医療ケアの欠如についても言及されている。

Two years in prison is too long and we sincerely hope for the freedom of other political prisoners and other unjustly imprisoned people in America and Iran.”.
バウアーは、「２年の投獄は長過ぎます、そしてアメリカとイランで不当に投獄されるほかの人たちやほかの政治犯の自由を私たちは心から希望します」と言った。

Shane Bauer saying:"Two years in prison is too long, and we sincerely hope for the freedom of other political prisoners and other unjustly imprisoned people in American and Iran"… is so stupid he should go back and do another two-years!
バウアーは、「２年の投獄は長過ぎます、そしてアメリカとイランで不当に投獄されるほかの人たちやほかの政治犯の自由を私たちは心から希望します」と言った。

In a brief press conference in Iran, Bauer said,“Two years in prison is too long, and we sincerely hope for the freedom of other political prisoners and other unjustly imprisoned people in America and Iran.”.
バウアーは、「２年の投獄は長過ぎます、そしてアメリカとイランで不当に投獄されるほかの人たちやほかの政治犯の自由を私たちは心から希望します」と言った。

We sincerely hope for freedom for other political prisoners and other unjustly imprisoned people in America and Iran.".
米国とイラン両国で不当に拘束されている政治犯、その他の囚人たちの自由を心から望みます」と述べました。

Under a government which imprisons unjustly, the place of the just man is also a prison.
人間を不正に投獄する政府のもとでは、正しい人間が住むのにふさわしい場所もまた牢獄である。

Under a government which imprisons unjustly, the true place for a just man is also a prison.
人を不当に刑務所に入れる政府のもとでは、正しい人間にふさわしい居場所もまた刑務所です。