VISITING TIME 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 訪問時間
• 訪問日数
• 面会時間

英語 での Visiting time の使用例とその 日本語 への翻訳

Minimum visiting time: 1 day.
最短訪問日数:1日。

Is there restricted visiting time?
訪問時間に制限はありますか？

Best visiting time: All year around.
ベスト訪問時間：一年中。

Discuss the decided visiting time.
Discuss決定された訪問の時間。

Minimum visiting time: 2 days. Back.
最短訪問日数:2日間戻る。

There are no specific visiting times.
具体的な訪問時期には触れなかった。

Best visiting time: All year around.
ベスト訪問時間：通年の周り。

My husband and parents stayed with me until visiting time ended.
旦那さんと母は面会時間終了ぎりぎりまで一緒に居てくれた。

Best visiting time: All year around.
ベストタイムを訪問：1年中。

Mountain biking is frequently practised in the area. Minimum visiting time: 1 day.
公園内にはペルー最高峰があります:最短訪問日数:1日。

At 12 o'clock, visiting time was up.
午後12時、面会の時間が過ぎた。

Visiting time for individual clients is unlimited.
個人のお客様の短時間滞在は無料です。

However, Top Deck visiting time ends at 22:45.
ただし、トップデッキご見学時間は22：45まで。

Moreover, it is worth seeing the exhibition itself which restored the colorful coloring at that time using full use of various technologies including CG.©Byodoin Temple The best visiting time would be a cold early morning.
またCGなどあらゆる技術を駆使し、当時の華やかな彩色などを復元した展示も一見の価値ありです。©平等院おすすめの観光時間は寒い朝。

Unrestricted visiting times so that family and friends can visit whenever they wish.
面会時間に制限はなく、家族や友人はいつでも訪ねて来られる。

In this file it is noted which websites the user visits, which contents he is interested in and which offers he has clicked on, furthermore technical information about the browser and operating system, referring websites, visiting time as well as further information about the use of the online offer.
このファイルの中にはユーザーが訪れたウェブサイト、どのコンテンツに関心があるか、どのオファーをクリックしたか、さらにブラウザや管理システム、参照元ウェブサイト、訪問日時などの技術情報やオンラインオファーの利用情報が含まれています。

Regarding the visiting time on the operation day, please check with the nurse after the patient has been admitted.
手術当日の面会時間に関しては、入院後看護師に確認してください。

Target marketing and provision of individually customized service by analyzing access frequency or visiting time of members and non-members, understanding taste and field of concern of users, tracing them and grasping participation of various events and visiting frequency.
会員と非会員のアクセス頻度や訪問時間などを分析、利用者の趣向と関心分野を把握および跡の追跡、各種イベントへの参加程度及び訪問回数把握等を通じたターゲットマーケティングと個人的なサービス提供。

For Kindergarten, visiting time starts at 10:00 a.m. For Pre-School, visiting time starts at 11:00 a. m.
見学時間は原則キンダークラスの場合は午前10時から、プリスクール場合は午前11時となります。

Select the Visit time.
では、訪問時間帯を選択します。

Visit Time：3-4 hours.
観光時間：3~4時間。

Visit Time：2 to 3 hours.
観光時間：2~3時間。

Sorry, the visit time is over.
申し訳ない面会時間は終わりです。

It's family visit time!
家庭訪問の時期です！】。

It also offers a detailed report about latitude, longitude and visited time of the locations.
また、緯度についての詳細なレポートを提供しています,経度と場所の訪問時間。

Due to limited visit time, it is generally recommended to purchase one of the following.
訪問時間が限られているため、一般に次のいずれかを購入することをお勧めします。

Add the web applications to enrich your site content, attract new users and increase average visit time of your web resource.
ウェブアプリケーションを追加し、サイトコンテンツを充実させて新しいユーザーを引きつけ、ウェブリソースの平均訪問時間を延ばしましょう。

This includes data such as your IP address, the websites you visit, your browser or website visit time, data that is stored anonymously and not as personal data.
これには、IPアドレス、訪問したウェブサイト、ブラウザまたはウェブサイトの訪問時間、匿名で保存された個人データではないデータなどのデータが含まれます。

If you have any plan to visit the exhibition, please email us your visit time so that we can have a better arrangement. Thank you!
あなたが展示会を訪問する計画を持っている場合は、我々はより良い配置を持つことができるように、あなたの訪問時間メールでお問い合わせください。ありがとうございました！

The navigation area provides information about the visitors page navigation, Time spent on each page with the page visit time and visitor chats if any.
ナビゲーションのエリアでは、訪問者のページ移動、各ページの滞在時間と訪問時間、チャット履歴(あれば)についての情報が表示されます。