WAS IN FACT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 実際には
• 実は
• 実のところ
• was実際

英語 での Was in fact の使用例とその 日本語 への翻訳

Kelly was in fact a cousin.
実はケイティはいとこ。

The young girl was in fact….
その少女は実は……。

He was in fact illiterate.
彼女は実は文盲だったの。

The Perpetrator was in fact a female.
この実行犯は実は、女性だった。

Was in fact, a truck driver.
元々はトラック運転手。

Exactly the app was in fact not always.
正確にアプリが必ずしも実際にありました。

This was in fact what Moses needed most to know.
しかしこれこそが実は、モーセが一番欲しかった答えであります。

Administrator Mitarai was in fact my father.
御手洗司政官は確かに僕のおやじだよ。

This was in fact a comedy.".
だが実際は喜劇だった」と。

The launch of this policy was in fact long overdue.
この政策の打ち上げは、実際には長引いていた。

This was in fact an independent creation.
これ実は自主制作でした。

The one who had been dead was in fact alive.
死んだはずのその人は、実は生きていた。

A: Jesus was in fact never resurrected.
しかし、その後、イエスは実際には復活しなかった。

I was assured that each song was in fact quite different.
と思われてましたが、実際は全然違う曲でした。

For I was in fact kidnapped from the land of the Hebrews.
わたしは、実はヘブルびとの地からさらわれてきた者…。

Different times, so he was in fact a serial killer.
そんな彼だが、実は、昔、連続殺人鬼だったのだ。

For I was in fact kidnapped from the land of the Hebrews.
わたしは、実はヘブルびとの地からさらわれてきた者です。

This was because reason was in fact out to lunch.
と、いうのは口実で、実はお昼ご飯を食べに出掛けているのでした。

Bitcoin was in fact the best performing currency in 2015.
ビットコインは2015年では最も実績のある仮想通貨だった。

The blood in the famous shower scene was in fact chocolate syrup.
サイコーのシャワーシーンの血は、実際にチョコレートシロップでした。

However, the journey was in fact 45 km, which was considerably longer than he had estimated.
しかし、旅は、実際にはかなり長い彼は推定していたよりもあった45キロでした。

Com that the Pacquiao-Matthyssse fight was in fact far from finalised.
アラムはパッキャオ-Matthyssseの戦いは、実際には遠くから完成されたことをBoxingScene。

It was in fact a simple skeleton of dressed wood from which chairs have been made since time immemorial.
それは実際には椅子は太古の昔から行われている、そこから服を着て木のシンプルな骨格であった。

In defense of this, Wilson stated that“segregation was in fact beneficial for blacks.”.
ウィルソンは自ら弁明して、「隔離政策は実は黒人の利益になる」と述べた。

Section 35A was in fact a law endorsed by Dogra Maharaja Hari Singh in 1927 for several reasons.
セクション35Aは、実際には、いくつかの理由で1927年にDograMaharajaHariSinghによって承認された法律でした。

Zemskov maintains that the figure 8.7 million military dead issued by Krivosheev was in fact false.
さらにツェムコフは、Krivosheevによって出された870万人の軍の死者という数字が実際には間違っていたと主張する。

It turned out that Jessica was in fact trapped on the astral plane, and was attempting to make contact with her body again.
ジェシカは実際にはアストラル界に迷い込んでおり、再び肉体に戻ろうと試みている事が明らかになった。

The four million dollars compensation the U.S. government paid to residents of Okinawa was in fact shouldered by the Japanese government.
米国政府が沖縄の住民に対して支払うとされた補償費400万ドルは実は日本政府が肩代わりしていた。

The cactus was in fact studied for quite some time by scientists around the world before it was allowed to be used.
サボテンは、実際にはそれが使用することが許可される前に、世界中の科学者によって研究はかなりの時間だった。