WAS NOT SUFFICIENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 十分ではなかっ

英語 での Was not sufficient の使用例とその 日本語 への翻訳

Security was not sufficient.
セキュリティは不十分だった。

Was not sufficient to support the family.
の家族を支えるには十分ではなかった。

From Spain was not sufficient.
スペインは物足りなかった。

However communication with local hospitals was not sufficient.
病院の地域連携などは十分ではなかった。

The proposal was not sufficient for construction.
でも建造については十分ではなかった。

But the desire to fight was not sufficient.
でも、戦う意志だけでは充分じゃない。

However this was not sufficient to maintain the flow.
しかしこれは順位を保つのに十分ではなかった。

Even so, this gathering was not sufficient.
それなら今回の集いは不十分でした。

His salary was not sufficient for maintaining his family.
彼の給料では、彼の家族を養うのに十分ではなかった。

The court held that this was not sufficient.
判決文によれば、それは十分なものではなかった。

His salary, however, was not sufficient to provide for his seven children.
しかし、低賃金は子ども７人を養うには足りなかった。

We soon realized that one day was not sufficient.
しばらく経つと一つ足りないことに気づく。

The increase, though, was not sufficient to meet the market demand,' he said.
しかしその量は予約注文を満たすのに十分ではないのです」と述べています。

They said that leadership alone was not sufficient.".
その監督責任が十分ではなかった」と話した。

But the supply of rags was not sufficient to fuel the growth and demand for paper.
しかし、ぼろの供給は紙の成長と需要を促進するのに十分ではありませんでした。

Furthermore, proof of an irregularity was not sufficient.
さらに、不正の証拠が十分ではない。

This arrangement was not sufficient for higher engine powers and oil lubricated"collar" thrust bearings became standard from the early 1850s.
この配置はより高い馬力のエンジンには十分ではなく、1850年代初頭から、"オイル潤滑「首輪」スラスト軸受け"(oillubricated"collar"thrustbearings) が標準的なものとなった。

My explanation was not sufficient.
私の説明不足でした。

WFP recognized that emergency food assistance was necessary, but it was not sufficient.
MSFは食糧援助の増大への呼びかけを支持しているが、それだけでは十分ではない。

But this income was not sufficient.
だがその収入は不十分。

However, this was not sufficient to speed up the entire system, and I increased the speed of other parts including the computer that is equivalent to the brain and actuator that is equivalent to the muscles.
ですが、それだけではシステム全体のスピードは上がらず、頭脳に当たるコンピューターや、筋肉に当たるアクチュエーターなどすべての高速化を行いました。

But my strength was not sufficient.
でも、僕の力だけでは十分じゃなかった。

All experiments were completed with cyclodextrin concentrations of 250 mg/mL, except for α-CD, where the solubility of the cyclodextrin was not sufficient to achieve this concentration.
実験はすべて250mg/mLのシクロデキストリン濃度で完了したが、シクロデキストリンの溶解度がこの濃度を達成するには十分ではなかったα-CDを除いた。

The shallow politics of symbolism was not sufficient to rally the Democratic base.
クリントンによる］象徴主義の薄っぺらな政治は、民主党の基盤を結集するのに十分ではなかった。

Indemnification for the people was not sufficient either.
被災者への補償も不十分です。

As a result of the weak commitment to price stability, expectation management was not sufficient, and the Bank could not dispel the deflationary sentiment that had taken hold among private entities.
このように物価安定へのコミットメントが弱かった結果、期待への働きかけが十分ではなく、民間主体に根付いたデフレマインドを払拭することはできませんでした。

Certainly what happened today, the margin we applied was not sufficient, or very little.”.
確かに、今回起こったことを考えれば、我々が適用したマージンは十分ではなかったか、ごく僅かだった」。

A tip; It would be nice to have an air conditioner, the fan was not sufficient to cool the warm nights to sleep.
エアコンがあると便利だろうスリープ状態に暖かい夜を冷却するファンが足りなかった。

To add anything to the gospel is to say that Jesus' death on the cross was not sufficient to purchase our salvation.
福音にどんなことでも付け足すことは、私たちの救いを買い取るのにイエスの死では十分ではないと言っているのとおなじことです。

Occasional bread riots in Richmond and other cities showed that patriotism was not sufficient to satisfy the demands of housewives.
リッチモンドや他の都市でたまに起こったパン暴動は、愛国主義でも主婦の要求を満足させるほど十分ではなかったことを示した。